Palataanko Syyriaan?
"Luulen, että olemme lähestymässä tämän kauhean ajanjakson loppua historiassamme." ovat sanoja Mohammad Rami Radwan Martini, Syyrian arabitasavallan matkailuministeri , kun hän vastaanottaa Condé Nast Travellerin yksinoikeudella yhdessä Europa Pressin kanssa virallisen vierailunsa yhteydessä FITURiin.
Edellisessä painoksessa maa oli läsnä kertovana, mutta näin on Syyrian poliittisen auktoriteetin ensimmäinen vierailu Espanjaan sitten vuoden 2011. Vierailu, johon he suhtautuvat varovasti. ”Tämä on ensimmäinen kerta, kun osallistumme kansainvälisille messuille vuoden 2012 jälkeen, emmekä valinneet tätä sattumalta. FITUR on yksi tärkeimmistä tapahtumista maailmanlaajuisesti ja luotamme historialliseen suhteeseen tämän maan ja sen kulttuurin kanssa.
Mohammad Rami Radwan Martini, Syyrian matkailuministeri.
Syyrian mainostaminen matkailukohteena, koska se on "yksi maailman halvimmista", on sydäntäsärkevää, jos ajattelemme tämän kompleksin puolta miljoonaa kuollutta vuonna 2011 alkanut aseellinen konflikti eikä se ole vielä ohi.
Kun matkustaa maahan, jossa tilanne on näin vakava, on loogista, että matkustaja pohtii rooliaan ja vierailunsa moraalisia konnotaatioita. Tässä mielessä se on tärkeää ymmärtää matkailuala voi olla keskeinen väline maan elpymiselle, jotain nopeasti ymmärrettävää, jos ajatellaan, että siellä keskipalkka on 80 euroa kuukaudessa ja turisti voi käyttää matkan aikana 100 euroa päivässä.
Tosiasia on, että vaikutus olisi nopea ja erittäin myönteinen. Sen lyhyen aikavälin tavoitteina on erityisesti naapurimaiden matkailutoiminnan palautuminen Libanon, Jordania ja Irak. Kaikista vierailuista neuvotaan joka tapauksessa paikallisten matkanjärjestäjien kautta mahdollisimman organisoidusti.
Ennen konfliktia Palmyrassa vieraili yli 150 000 matkailijaa
”Pitkällä aikavälillä olemme avoimia kaikenlaiselle matkailulle, edistämme rannikkoa, ostoksia, terveyttä (on jo satoja ihmisiä Libanonista, Jordaniasta, Irakista ja jopa Saudi-Arabiasta jotka tulevat hammaslääketieteellisiin ja esteettisiin toimenpiteisiin kilpailukykyiseen hintaan, koska kustannukset ovat heidän maassaan jopa neljä kertaa korkeammat kuin Syyriassa)”, ministeri selittää.
Rami Radwan on saapunut tehtävään vasta muutama kuukausi sitten ja hänellä on tässä vaiheessa runsaasti kokemusta matkailualalta ja useita jo meneillään olevia projekteja perinteisten syyrialaisten hotelleiksi muunnettujen talojen entisöimiseksi ja jälleenrakentamiseksi.
Kohtalon PALAUTUS
Ennen sotaa, Syyriaan saapui 9 miljoonaa turistia vuodessa, joten on loogista, että maa pitää alaa elvytysvälineenä. Arabimatkailun lisäksi Syyriaan (sotaan asti) päävieraat tulivat Saksasta, Ranskasta, Espanjasta, Italiasta ja Kreikasta.
"Nyt on uudet markkinat", ministeri sanoo. ”Esimerkiksi kiinalaiset, jotka vievät 60 miljoonaa turistia vuodessa. Uskomme, että Syyria voi houkutella vierailijoita sieltä turistitarjontamme monimuotoisuuden ansiosta.
Tämä ei tarkoita, että Syyrian hallitus haluaisi välittömästi vääristää todellisuutta tai rohkaista vierailijalaumoja. "Syyria nyt" on kampanjan iskulause edistää maan jälleenrakennusta matkailun avulla.
"Mutta me emme propagandoi sitä, että kaikki on loistavaa, niin kuin muut propagoivat päinvastoin väittäen, että koko maamme on tuhoutunut. Olemme tietoisia todellisuudesta mutta vuoteen 2013 verrattuna voidaan sanoa, että alue on elpynyt lähes 90 %. Ja olemme varmoja, että saamme loput takaisin hyvin pian”, hän vahvistaa.
”Tuhansia neliökilometrejä on saatu takaisin päätöksellä ja tahdolla, mikä on saanut ihmiset palaamaan vapaaehtoisesti. Kansainvälinen media ei aina välitä totuutta maastani”, hän vakuuttaa. ”Haluamme maailman tietävän, että Syyriassa niitä on hyvin avoimia nuoria sukupolvia, jotka puhuvat kieliä ja joilla on tulevaisuutensa matkailualalla”. Ministeri korostaa myös tärkeää joukkoa syyrialaisia insinöörejä, jotka työskentelevät hotellialalla Persianlahden maissa.
Syyrian Saydnaya Neitsyt Marian luostari
Kansainvälisten viranomaisten suositukset ovat odotetusti Älä matkusta maahan, jossa on ratkaisematon sotakonflikti , vaikka on otettava huomioon, että nämä arvioinnit suoritetaan kuuden kuukauden välein, ja ne ovat joskus myöhässä arvioidakseen maan todellisuutta.
Syyriaan matkustaminen ei ole byrokraattiselta kannalta monimutkaista, vaikka viisumit ovatkin melko tiukkoja. Ilmatila on periaatteessa turvallinen: neljästä kansainvälisestä lentokentästä vain kaksi on toiminut konfliktin aikana. Ongelmana oli moottoritie, joka johti Damaskoksesta heihin aseellisten ryhmien miehittämänä. Nyt Syyrian hallituksen mukaan ne toimivat normaalisti ja Arabiemiirikuntien suurlähetystön avaamisen jälkeen näyttää siltä, että Emiratesin ja Etihadin lentojen palautuminen on välitöntä, mikä yksinkertaistaisi ilmayhteyksiä monista planeetan kohdista.
USKONNOLLINEN MATKAILUS
Sodan aikana matka Syyriaan uskonnollisista syistä ei ole pysähtynyt, vaikka on totta, että pyhiinvaeltajat ovat vaatimattomia vieraita. Viime vuonna 170 000 kävijää pyhissä paikoissa, kuten Sadnayassa, Damaskuksesta luoteeseen olevassa kaupungissa jossa arameaa puhutaan edelleen, jonka luostari on ortodoksisen riitin tärkein pyhiinvaelluspaikka Jerusalemin jälkeen.
Damaskos
Satoja tuli myös katsomaan Maalula tai pieni Bab al-Saghirin hautausmaa, Damaskoksen vanhassa kaupungissa huolimatta siitä, että pommit ovat jatkaneet putoamista. Kristillinen pyhiinvaellusmatkailu on tärkeä kohde, jonka toivotaan laajentuvan Venäjältä ja Itä-Euroopasta tulevien ihmisten kanssa.
"Toivomme, että Palmira voi toipua pian, itse asiassa, lukuisten hotellien uudelleen avaamista suunnitellaan vuoden sisällä. Tuhojen ja valtavien taloudellisten menetysten lisäksi hotellimajoitus on kärsinyt lukuisista terroristien varkauksista, jotka pitävät matkailua paholaisen kulttuurina”, ministeri valittaa.
Matkailun elpyminen historiallisesta siirtolaisuudesta on toinen Syyrian tasavallan tavoite. Niitä on Brasiliassa, Argentiinassa, Yhdysvalloissa, Kanadassa ja Australiassa sadat syyrialaista alkuperää olevat ihmiset, jotka haluavat palauttaa juurensa . Ja tietysti liikematkailu ja humanitaarinen apu on otettava huomioon yhtälössä.
Maalula
RAKENNA RINKAELO UUDELLEEN
Historiallisen ja kulttuuriperinnön (jonka palauttaminen on kovaa työtä ja joissain tapauksissa ehkä mahdotonta) lisäksi Syyriassa on viheralueita ja aavikkoa. "On paljon erilaisia. Vuorten pakkasta rannikon leutoon lämpöön on vain noin 100 kilometriä." Toisaalta ne ovat nopeasti kunnostavat kaupalliset käsityömarkkinat.
"Damaskoksessa on huippuluokan hotelleja", Rami Radwan sanoo. "Nyt Sheraton on avattu uudelleen, Syyrian käsissä ja tarjoaa entistä parempia palveluita sodasta ja kansainvälisistä pakotteista huolimatta. Ja monet historialliset ulkomaalaiset, jotka ovat kasvaneet sellaisissa maissa kuin Brasilia ja Venezuela, palaavat nyt maahan osallistumaan sen jälleenrakentamiseen uusilla hotelliprojekteilla.
Aleppossa, hänen kotikaupungissaan, on meneillään hanke vanhan kaupungin elvyttämiseksi, ja Rami Radwan väittää, että infrastruktuurit ovat edelleen pystyssä. "Yhtään koulua ei ole suljettu, sosiaaliturva jatkaa toimintaansa, kaupungintalot... vielä nytkin tehtaat toimivat taas." He ovat rakentaneet kokonaan uudelleen joitakin perinteisiä markkinoita Aleppo ja Homs ja viime vuosien aikana on tuhansia baareja ja ravintoloita, jotka ovat vastustaneet eivätkä ole sulkeneet oviaan.
"Haluamme myös arvostaa Aleppon keittiötä, joka vaikuttaa moniin muiden maiden keittiöihin, joilla on enemmän edustusta maailmassa. Kristittyjen ja muslimien rinnakkaiselo näkyy syyrialaisissa resepteissä ja tavoissa. me uskomme tuon terroristisota haluaa tuhota nämä arvot; Kyse ei ole vain öljystä tai kaasusta, vaan tämän rinnakkaiselon tuhoamisesta. Syyrialaisen ravintolan ruokalistan kautta pääsee tutustumaan maahanmme kansana: sieltä löytyy kurdikebabia, aprikoositeetä, khubzia (pitaleipää) jne.”, ministeri kertoo.
Damaskoksessa hotellien käyttöaste on jo 70 %. Rannikolla jopa 80 %, missä itse asiassa miehitys ei vähentynyt edes konfliktin ankarimmilla hetkillä. Ja kotimaan matkailu on täydessä vauhdissa, varsinkin kun Jordanian raja avattiin muutama kuukausi sitten.
Valuutta on nyt vakaa. Ennen sotaa 50 Syyrian liiraa vastasi yhtä dollaria. Nyt se on palannut alaspäin vakauden, 430 liiralla dollariin (se oli 580).
Päätämme keskustelun usein kysyttyyn kysymykseen: mikä on suosikkipaikkasi Syyriassa? “Ravintola Aleppon linnoituksen edessä, jossa muuten Espanjan kuninkaat söivät kerran”.