Alberto de Agostinin kansallispuisto
Jokin aika sitten kirjoitin tämän: "On kaksi Patagonias : yksi – Argentiina – on tasainen, kuiva, lähes ääretön. Toinen - chileläinen - on väkivaltainen, rosoinen, täynnä elämää ". Tein sen puhuakseni yhdestä planeetan upeimmista reiteistä: Carretera Australista. Tuolloin halusin mennä tarinassani pidemmälle, voittaa Cove Tortel , tuhannen kävelyreitin kaupunki tien etelärajalla, ja näytä alue, jos mahdollista, vielä villimpi.
Tänään on vihdoin koittanut se päivä kertoa. Se kertoo Chilen vuonoista maailman lopussa , yksi planeetan kiehtovimmista paikoista.
LABYRINTTI ETELÄ-CHILESSA
Taivaalta katsottuna näyttää siltä kuin maa murentuisi . Tämä on yli tuhat kilometriä pitkä alue Caleta Tortelista Cape Horniin , Amerikan mantereen eteläpäässä. Tätä järjestelmää kutsutaan Etelä-Chilen kanavien ja vuonojen meriekoalueeksi, aito (ja perseestä) planetaarinen labyrintti.
Aloitamme Caleta Tortelista
Sitä Magellan/Elcano-retken pitkämielisten navigaattorien on täytynyt ajatella - "paskaa" -juttu, ensimmäisenä planeetan ympäri ja samoin ylittäessään tuon meriväylän sotkun marraskuussa 1520. Vaikka he todellisuudessa purjehtivat vain osan siitä, kiitos heidän löytämänsä oikotien jatkaa matkaansa, Magellanin salmi.
Tämän salmen eteläpuolella eurooppalaisten täytyi edelleen kulkea vuorten, meren ja jäätiköiden labyrintti - joka tunnetaan nykyään nimellä Alberto de Agostinin kansallispuisto – ja toinen suuri salmi tällä maailman alueella: Beagle- tai Onashaga-kanavalla , nimi, jolla alueen alkuperäiset asukkaat viittasivat häneen. Kesti yli 300 vuotta ennen kuin se purjehti ensimmäisen kerran eurooppalaisella laivalla, The Beagle of the Majuri Robert Fitz-Roy , joka ylitti sen vuonna 1830.
Siitä huolimatta, vaikka tämä Magellanin salmen eteläpuolella oleva alue – niin sanotut Fuegian kanavat – vie valtavan alueen, se kattaa vain kolmanneksen kokonaisuudesta. Pohjoista kohti ja Caleta Torteliin asti loput kaksi kolmasosaa laajenevat, monimutkainen järjestelmä vuonoja ja kanavia, jotka haarautuvat kuin keuhkoputkia . Nämä alueet ovat nykyään niitä Kawésqarin kansallispuisto ja Bernardo O'Higginsin kansallispuisto . Jälkimmäisessä on valtava ala eteläinen patagoninen jää , maailman kolmanneksi suurin mannerjään jatke Etelämantereen ja Grönlannin jälkeen. Eteläinen kenttä on pinta-alaltaan 16 800 km², ja se näkyy avaruudesta suunnattomana keihäänkärkenä, josta irtoaa yhteensä 49 jäätikköä, mukaan lukien Perito Moreno , yksi joukon pienimmistä massiiviseen verrattuna Viedma , 978 km² tai Pius XI , Etelämantereen ulkopuolella olevan eteläisen pallonpuoliskon suurin, 1265 km²–.
Mutta jos nämä tiedot ovat järkyttäviä, on vielä järkyttävämpää tietää, että tämä kaikki epävieraanvarainen alue on ollut vuosisatojen ajan eri alkuperäiskansojen asuttama , kauan ennen kuin eurooppalaiset saapuivat vaikuttavien karavelliensa kanssa. Nämä kansat ovat Kawésqar ja Yaganes, ja heidän muistinsa sulautuu mereen, tuuleen ja maahan.
Pío XI -jäätikkö, Etelämantereen ulkopuolella sijaitsevan eteläisen pallonpuoliskon suurin
FIORDIEN IHMISET MAAILMAN LOPUSSA
Kun elokuvan ohjaaja Patrick Guzman meni Etelä-Chilen kanaviin kuvaamaan Helmiäinen nappi , teki sen etsiessään kahden painikkeen tarinaa. Yksi heistä oli Paidan nappi, joka on upotettu joihinkin kiskoihin, on löydetty merestä ja kuului yhteen niistä lukuisista ruumiista, jotka heitettiin mereen vuoden aikana Pinochet-diktatuuri . Toinen oli paljon vanhempi ja Guzmán sai tietää siitä yhden historian kuuluisimman matkapäiväkirjan kautta: Charles Darwinin maailmanympärimatka kapteeni Fitz-Royn Beagle-aluksella.
Kuten Darwin kirjoitti päiväkirjaansa: Beaglen edellisellä matkalla, 1826-1830, kapteeni Fitz-Roy Hän otti useita intialaisia panttivangiksi rangaistakseen heitä laivan varastamisesta. (…) Kapteeni vei osan näistä henkilöistä Englantiin ja myös lapsen, jonka hän osti helmiäisnapista, tarkoituksenaan antaa hänelle koulutusta ja opettaa hänelle uskonnollisia periaatteita."
Tuo poika tunnettiin nimellä Jemmy Button ja eurooppalaistumisprosessinsa jälkeen hän seurasi Darwinin tutkimusmatkaa paikkaan, josta se tuli, Fuegian kanaville, jotka ympäröivät Beagle Channel -kanavaa. ushuaia , Navarinon ja Hosten saarten kehällä. Siellä yaganes soutettiin, yksi niistä nomadikanoottikansat jotka miehittivät mantereen äärimmäisen eteläosan. Muut olivat kawesqar , joka sijaitsee pohjoisimmissa kanavissa, Magellanin salmen pohjoispuolella. Molemmat kansat rakensivat kotinsa niille äärimmäisille alueille, jotka miehittivät sen halkeamia jyrkät Patagonian saaret ovat sallittuja niiden rannikolla ja maantieteellistä tilaa ja elämäntapaa lukuun ottamatta heitä yhdisti heidän intiimi fuusio alueeseen, jolla he asuivat.
ajatella maailmanloppua
näin hän selittää asian Lakutaia le kipa , Yagán-nainen, jota chileläinen toimittaja haastatteli 1970-luvulla Patricia Stambuk : "me Yaganit on nimetty maan mukaan, joka vastaanottaa meidät, jokainen Yagan kantaa sen paikan nimeä, jossa hän syntyi." Hänen äänensä on tallennettu kirjaan Rosa Yagán, lakutaia le kipa: tarina yagan-intiaanista Kap Hornin saaristosta , julkaissut Stambuk vuonna 1986. Tässä kirjassa kirjailija väittää keräävänsä yhden viimeisistä todisteista "melkein sukupuuttoon kuolleesta rodusta, juuri kun sen kuusituhatta vuotta kestänyt läsnäolo Chilen Patagoniassa päättyi".
Termi Sukupuuttoon kuollut Se ei ehkä ole tarkin, sillä vielä nykyäänkin löytyy molempien kansojen jälkeläisiä, jotka pitävät yllä kielensä (hyvin pieni määrä), manuaalista taidetta ja yhteyttä mereen. Tästä huolimatta, kyllä, sen muinainen nomadi- ja kanoottilainen elämäntapa voidaan julistaa sukupuuttoon kuolleeksi , joka katosi (yhdessä suuren määrän Yagan- ja Kawésqar-asukkaiden kanssa siirtomaalaisten harjoittaman sorron ja sairauksien seurauksena), ensin eurooppalaisten "sivistysprosessien" ja Chilen valtion "chileanistumisprosessien" aikana, myöhemmin..
Yaganesin ja Kawésqarin jalanjäljet voidaan jäljittää välisellä merireitillä Port Williams , maailman eteläisin kaupunki, ja Caleta Tortel. Matka on pitkä, hidas ja sisältää lukuisia vaaroja. Vaikka myös tästä syystä yksi uskomattomimmista planeetalla.
Port Williams
Chilen ODYSSIA PUERTO WILLIAMSIN JA CALETA TORTELIN VÄLILLÄ
Jos Homer olisi syntynyt Yagániksi (tai Kawésqariksi), Ulysseksen tarina olisi sijoittunut Etelä-Chilen kanaviin. Planeetalla ei ole ihanteellisempaa paikkaa (ei edes Välimeri) laistrygonien, kyklooppien ja muiden homerolaisten hirviöiden luona kuin Chilen Patagonian kanavien ja vuonojen labyrintti.
Ainoa kommunikaatiomuoto tällä maailman alueella on meritse, proomuilla, joissa ihmiset, ajoneuvot ja tavarat elävät rinnakkain eräänlaisessa nykyaikaisessa Nooan arkissa. Reitti on tehty kahdessa navigointiosuudessa: ensin välillä Puerto Williamsin ja Punta Arenasin kaupungit , 30 tunnin kiertueella; jälkeen, Puerto Natalesin ja Caleta Tortelin välillä, kiertueella, joka ei yleensä mene alle 40 tuntia navigointia.
Puerto Eden: pieni ei mitään
Tämä kiertue tapahtuu ympäristössä, joka on käytännössä autio ihmismerkeistä: yli 1000 kilometriä Chilen alueella, joka ulottuu Puerto Williamsin ja Caleta Tortelin välillä Kaupunkeja on vain 5, neljä jo mainittua ja pieni Puerto Edén , kylä, joka on rakennettu kävelysilloille Wellington Islandin poukamaan, Natalesin ja Tortelin puolivälissä. Eli keskellä kaikkein absoluuttisinta MITÄÄN.
Nopeudella, joka vaihtelee 10-20 kilometriä tunnissa, proomut tunkeutuvat Chilen vuonojen leukoihin äärimmäisen hitaasti, ikään kuin mittaisivat jokaista askelta. varten hienoja mieliä (kuten minun), on väistämätöntä, että mieleen tulee symbolisia kuvia sankareista, jotka saapuvat ase valmiina ja äärimmäisen varovaisesti pimeällä ja vaarallisella alueella. Sormuksen stipendiaatti etsimään Mordorin varjoa.
Heti kun lähtöportit hylätään ( Puerto Williams ensimmäisessä osassa, Puerto Natales toisessa ), tajuaa kuinka äärimmäinen Chilen Patagonia on, alue, jolla ihminen on selviytymisen rajoilla. Minne katsotkaan, rannikko ei anna hengähdystaukoa: heti kun meri loppuu – kylmä, aggressiivinen, tuulen heittelemä valtameri –, maa kohoaa pystysinä seininä, joista jäätiköt roikkuvat kuin jättimäiset jäätyneet lepakot. Ei ole juurikaan porsaanreikiä, joihin kiinnittyä, vain pieniä rantoja, paikat, joissa yaganes ja kawésqar sytyttivät kokkonsa.
Puerto Natales
Jos katsot ylös, pilvien kumpu peittää ajoittain taivaan reitin varrella värjäämällä koko maiseman neutraalin harmaaksi ja antamalla sille ulkonäön, jos mahdollista, vielä vihamielisempi . Kun aurinko hallitsee pilviä, yhdistelmä on valtava: liekeissään oranssit auringonnousut, jotka taistelevat safiiria, arktista ja kobolttibluusia vastaan , jota seuraa rauhalliset keskipäivät, joissa satunnaiset valonlähteet tuovat esiin maiseman todelliset värit, aivan kuin he olisivat teatteriesityksen päähenkilöitä.
Pitkät matkatunnit antavat mielen matkustaa . Kun tarkkailet vedestä nousevien vuorten peräkkäin, kuvittelee itsensä muinaisen merimiehen ihoon Trinidad de Magallanesissa tai Fitzroy's Beaglessa . Tai Yagán- tai Kawésqar-melontaja, joka meloi uupuneena ja etsii turvapaikkaa kivien välissä. Tunnistaisiko he samaa hämmästystä, samaa pelkoa nähdessään itsensä niin pienenä ja haavoittuvana keskellä tuota kanavien labyrintia? Tallentaisivatko he nuo kuvat mieleesi, kuten tein ja nyt muistan näissä riveissä? Alue on niin neitseellinen, niin vailla antrooppisia merkkejä , joka antaa vaikutelman, että joka kerta kun ihminen kulkee sen vesi- ja kivikäytävien läpi, hän tuntee olevansa edelläkävijä tällaisen saavutuksen toteuttamisessa.
Reitti jättää ajoittain taakseen pieniä maantieteellisiä maamerkkejä, kuten navigoinnin vieressä Cape Froward , Amerikan maa-alueen eteläisin piste; jäävuoret, jotka ovat irronneet Wide-kanavan jäätiköistä matkalla Torteliin; tai saapuminen johonkin matkan tärkeimmistä virstanpylväistä tässä reitin vaiheessa: Puerto Edénin kylässä, joka on yksi planeetan eristyneimmistä ja tuntemattomimmista paikoista.
Puerto Eden sijaitsee aivan kaupungin keskustassa patagoninen labyrintti (itse asiassa se on lähinnä edellä mainittua Pío XI:tä, eteläisen jääkentän massiivista jäätikköä) ja sen toponyymi asettaa lautaselle väistämättömän kirjallisen vertailun: sen saavuttaminen lähes 26 tunnin navigoinnin jälkeen on kuin lähestyisi eräänlaista paratiisia . Eikä pelkästään mahdollisuudesta kävellä uudelleen kuivalla maalla (vaikka tämä kertoo jotain, sillä 90 % väestöstä on rakennettu turpeen yli lentäville jalankulkusilloille), vaan sen sijainnin ja maiseman kauneuden vuoksi.
Puerto Edenin ympäristö
Puerto Edén on peräisin vuodelta 1937 , sen jälkeen kun rakennettiin tukiasema vesilentokonelinjalle, joka oli tarkoitettu yhdistämään kaupungin kaupungit Puerto Montt ja Punta Arenas . Tämän aseman ympärille hajallaan oleva Kawésqar-väestö kokoontui spontaanisti, kunnes helmikuussa 1969 se liitettiin Chilen väestöjärjestelmään. Puerto Edenissä on joitain vanhempia Kawésqarin jälkeläisiä (joista osa on haastateltu Patricio Guzmán elokuvassa Pearl Button ) ja vaikka väestö on jo hyvin sekalaista, voit silti nähdä jäänteitä sen esi-isien perinteistä, kuten ñapo-koristeiden valmistus (eräänlainen ruoko), rapujen äyriäisten pyynti tai murtillojen (pienten punaisten hedelmien) kerääminen. .
Koska proomu kulkee Puerto Edénin läpi vain kerran viikossa, vaihtoehdot paikan löytämiseen ovat hyvin rajalliset: joko tavaran purkamiseen kuluva lyhyt aika tai seitsemän päivää seuraavan veneen läpikulkuun. Harjaa hunajaa huulillasi vai syö purkki lusikallinen? Kaikki riippuu käytettävissä olevasta ajasta ja kestävyydestä tuntea olevansa täysin eristetty keskellä labyrinttia . Minulle oli selvää: valitsin toisen ja näin ollen pystyin kokemaan ensimmäisessä persoonassa tutkimusretkiä etsimään murtillaa, improvisoidut koriharjoitustunnit ja sopaipillat (paistetut vehnäjauhomassat) tai tapahtuvat sähkökatkot, rekvisiitta, klo 12-9 välillä aamulla ja välillä 3-5 iltapäivällä.
Puerto Edénin ja kuivalla maan tunteen jälkeen on jäljellä kolmetoista tuntia navigointia, kolmetoista tuntia, jolloin maisema muistuttaa jälleen kerran, kuinka hauraita ihmiset ovat näillä leveysasteilla. Se tekee esim. kohtauksia, kuten rahtilaivan Capitan Leonidas ruosteinen luuranko -voidaan kutsua vain kreikkalaisen sankarin mukaan, joka on ollut 1970-luvulta lähtien Messier-kanavan matalalla alueella tai valaiden ruumiinjäännöksillä. Nämä olennot - merihirviöitä, jos Kawésqar Homer puhuisi –, ovat päähenkilöitä tässä Torteliin johtavan reitin viimeisessä osassa, kun Messier-kanava levenee avautuen Tyynellemerelle. Jos olet onnekas, saatat nähdä nenäsuihkut tulevat niiden hengityksestä.
Viimeinen osa kulkee kohti mantereen sisäosia, matkalla Caleta Torteliin ja Baker-joen suulle, Chilen mahtavimpaan. Baker, jonka väri on voimakkaan sininen koko matkansa ajan, on vastuussa Tortelia ympäröivästä turkoosista sävystä, joka kannelta katsottuna herättää saman tunteen, joka koettiin saapuessaan Puerto Edén: kaupunki, joka näyttää kelluvan, eteerisenä, lukemattomilla kävelyteillä.
Vain tällä kertaa et tunne itsesi niin eristäytyneeksi ja haavoittuvaksi, koska nyt sinulla on maareitti, jonka avulla voit jatkaa matkaasi maalla, maareitti, joka voisi toimia inspiraationa Fuegian Homerille jatkaakseen tarinaansa Odysseiasta.
Mutta se, kuten alussa sanoin, on toinen tarina.