Rakkauskirje (ja näkemiin) Pavón Kamikaze -teatterille
Pitää kamikazea Frank Lebowitz että teatterit ovat tärkeitä myös niille, jotka eivät koskaan käy niissä . Kuulimme sen Netflix-sarjassa Oletetaan, että New York on kaupunki . Oletetaan, että Madrid on kaupunki, oletetaan, että haluamme hänen olevan arvokas ja inhimillinen . Oletetaan sitten, että se on täynnä terveellisiä ja avoimia teattereita, museoita ja elokuvateattereita, koska ne rakentavat ja määrittelevät sen . Oletetaan. Oletetaan.
Tänä viikonloppuna Pavón Kamikaze -teatteri sulkee ovensa. Se tulee" taloudellisista syistä ”, kuten sen perustajat totesivat joulukuussa antamassaan lausunnossa: Miguel del Arco, Israel Elejalde, Aitor Tejada ja Jordi Buxó . Voimme sanoa dramaattisemmin, joka laskee verhon viimeisen kerran . Tehdään se: teatteri on loppujen lopuksi draamaa. Draama on toimintaa, kreikkalaiset vahvistivat, ja siinä on tilaa tragedialle ja komedialle, ja 6. syyskuuta 2016, jolloin se avattiin, tähän viikkoon asti, molempia on ollut paljon Kamikaze-lavalla.
sisäänkäynti taikuuteen
Tämä oli yksi niistä niin hyvistä ideoista, että se herätti " miksi kukaan ei ole ajatellut sitä aikaisemmin ”. Helppo vastaus on koska kukaan ei ollut ollut niin kamikaze . Pitkä on pidempi. Teatteriyhtiö Kamikaze ostaa vanhan teatterin, Pavónin , tehdä siitä teatteri, joka oli enemmän kuin teatteri ja " yksityinen teatteri, jolla on kutsumus julkiseen palvelukseen ”. Yhdessä lauseessa sana teatteri esiintyy viisi kertaa.
Heillä oli hyvä silmä rakennus oli kaunis ja veti sitä vastaavaa historiaa, mikä ei koskaan ylitä . Sen perusti liikenainen, Francisca Pavon , joka tilasi rakennuksensa arkkitehdilta Theodore Anasagasti . Oli siis 1920-luku, ja koska ne olivat moderneja, he rakensivat sen tämän hetken Art Decon mukaan. Siitä lähtien Pavón on ollut varieteeteatteri (Celia Gámez meni usein lavalle), elokuva ja teatteri jälleen. Joskus se oli aktiivinen ja joskus hylätty, joidenkin kausien teokset olivat ensi-iltansa, toisia harjoiteltiin ja joskus kuvattiin siinä: Pilar Miro kuvattu Beltenebros in.
"Rakennus oli kaunis ja veti sitä vastaavaa historiaa, mikä ei koskaan ylitä"
Kun Kamikaze-yhtiö osti sen, se täytti nimensä: teatterin ylläpitäminen yksityisillä varoilla oli pelottava ja tuhoon tuomittu tehtävä . Hän saavutti sen lähes viiden vuoden ajan palkinnoilla ( voitti Kansallisteatterin vuonna 2017 ), liput, jotka myytiin loppuun lyhyessä ajassa ja, kuten joku tyhmä sanoisi, kriitikoiden ja yleisön rakkaus; että joku on me. Teatterin oli tarkoitus sulkea sopimuksen päätyttyä, kesäkuussa 2021, mutta pandemia (kuulostaa hieman meistä) on nopeuttanut heidän suunnitelmiaan . Mutta tämä ei ole katkera, jos mikään, surullinen kirje. On ollut viisi intensiivistä vuotta, jolloin Kamikaze on ollut, kuten sen luojat ovat vahvistaneet, "jotain enemmän kuin toiminto" . Yli sata esitystä omasta ja kolmannen osapuolen tuotannosta on ollut edustettuna; Lisäksi on pidetty konferensseja, pyöreän pöydän keskusteluja, konsertteja, taiteellisia asuntoja, dramatisoituja luentoja, kokouksia... Voit valita, oletko vihainen tai juhli tätä saavutusta.
Muistamme sen suloisella melankolialla, kuin muistelisimme romanssia, jonka olisi pitänyt kestää hieman kauemmin. kuten mainittu Lucina Gil, näyttelijä, Goyan ohjaaja ja ahkera teatterille : "Se oli mukavaa niin kauan kuin sitä kesti. Myös lähellä kuin Greta Garbo”. Betlehemin Coca , yhtyeen laulaja Niña Vintage, joka halusi toistaa työtä, jää kaipaamaan " Kontrasti, elämänteatteri, jossa on makua, ja kokeellinen, innovatiivinen, lämmin sisältö . Se oli kokemus, sekoitus asioita.” Siinä se on samaa mieltä, Alberto Rey, kulttuuritoimittaja ja toinen vakioasiakas , joka jää kaipaamaan "näkemään jotain, jota en edes tiennyt, mikä se oli, mutta sen teki Kamikaze. Y todellisen teatteriyhteisön tunne , kasvojen tunnistamisesta kojuissa töissä töiden jälkeen”.
"Ja tunne todellisesta teatteriihmisten yhteisöstä, kasvojen tunnistamisesta kojuissa näytelmän jälkeen"
Tämä teatteri oli se turvallinen paikka, jossa ei ollut epäonnistuneita lippuja. Teoksia voisi olla jokaiseen makuun, mutta ne kaikki kohtelivat sinua kunnioittavasti. Tulemme kaipaamaan sitä kunnioitusta . Myös, että yksi yhteistyökumppaneista ilmestyi ennen tilaisuuden alkua kojuihin, kiitti lähdöstä ja käski sammuttaa kännykän.
Tämä kirje on myös kiitos Kamikazelle ovat antaneet meille viideksi vuodeksi eräänlaisen suunnitelman . Suunnitelma päättyy tänä viikonloppuna, kun Embajadores Streetin ovi sulkeutuu. Se koostui lipun ostamisesta viikkoja etukäteen, oikean yrityksen valitsemisesta, kokoamisesta tuntia ennen viiniä Café Pavónissa, tavata ja tervehtiä tuntemiasi ihmisiä jonossa, astua teatteriin, viettää kaksi tuntia, poistua siitä, puhua näytelmästä ja mene kotiin. Teatteri on myös sitä, sen olosuhteet . Tästä syystä, kuten Lebowitz sanoo, ei tarvitse mennä tietämään, että tämä kaikki oli tärkeää myös niille, jotka kävelivät kadulla ja näkivät teatterin leveällä jalkakäytävällä sisäänpääsyä odottavan jonon. Se oli tärkeä naapurustolle, ympäröiville yrityksille, muille Madridin teattereille ja jopa niille, jotka jäivät ilman lippuja näytelmiinsä. . Se oli tärkeää kaikille, paitsi niille (aineellisille tai aineettomille), jotka ovat pudonneet sen.
"Se oli tärkeää naapurustolle, ympäröiville yrityksille, muille Madridin teattereille ja jopa niille, jotka jäivät ilman lippuja näytelmiinsä"
Kamikaze-yhtiö jatkaa toimintaansa ja kiertää, Myös Café Pavón Y rakennus saa toisen elämän . Emme voi enää antaa Kamikazea syntymäpäivänä emmekä osallistua sen koko rituaaliin, mutta muistamme, kun menimme katsomaan Tehtävä tehtävä, Hoito, Iphigenia Vallecasissa, pakkaus, sisaruksia tai Lorca aika ajoin; Muistamme, kun näimme Machin, hän oli niin peto, ja kun lähdimme miettien sen jälkeen misantrooppi . Ja muistamme, kun kuuntelimme, lauloimme ja tanssimme monia kappaleita Paul Messiez , kun taas Madridissa satoi vuosisadan lumisade.
Kiitos
Tänä viikonloppuna esityksen jälkeen Olen kuka olen , kojut tyhjennetään viimeisen kerran. Se hetki on tärkeä myös niille, jotka eivät ole koskaan istuneet kojuissa. Teatterit tekevät kaupungista rikkaan, ja Madridista tulee hieman köyhempi, vaikka esitystä tulee aina.
Tänä viikonloppuna kioskit tyhjennetään viimeisen kerran