Minisarja luo uudelleen ydintragedian
"Olet tekemisissä jonkun kanssa ei ole koskaan tapahtunut tällä planeetalla ”, kertoo ydinfyysikko Valeri Legasov Neuvostoliiton varapääministerille. Se on Boris Shcherbina, jonka Kremlin määräsi johtamaan Tšernobylin hallituksen komissiota. Onnettomuuden jälkeisinä tunteina hän lausuu: "Säteilyn suhteen he ovat kertoneet minulle, että se vastaa rintakehän röntgenkuvaa." Olet väärässä.
Tšernobylin katastrofi, joka tapahtui 26. huhtikuuta 1986, on synonyymi painajaiselle. Vastauksena hänelle 116 000 ihmistä jouduttiin evakuoimaan , joka sisälsi koko Pripyatin kaupungin. Siellä asuivat ydinvoimalan työntekijät; itse asiassa kaupunki oli rakennettu vuonna 1970 nimenomaan palvelemaan heidän kotinsa. Se tunnettiin "tulevaisuuden kaupunkina".
Kuitenkin tuon tulevaisuuden lapset, ne, jotka syntyivät tuolle alueelle kuolemaan johtavan onnettomuuden jälkeen - ja monet niistä, jotka olivat jo elossa sen tapahtuessa - päätyivät kuolemaan tai kärsivät epämuodostumista ja sairauksista, jotka saivat kollektiivisen mielikuvituksen sairaalloisia mielikuvia. Kymmenen vuotta myöhemmin, vuonna 1996 Viikkoraportti oli tylsä: ihmisiä kuoli edelleen ydinräjähdyksen seurauksena, ja alaikäisten syöpätapausten osuus oli kaksinkertainen puhtailla alueilla tunnetuista.
Ydinvoimala ruokki satoja tuhansia ihmisiä
"Kaikki yllättäen reaktori räjähti. Haihtunutta ydinpolttoainetta vapautui 50 tonnia, mikä vastaa kymmentä Hiroshimaan pudotettua atomipommia ", he selittävät luvussa Tshernobyl, vuosi kymmenen mainitusta ohjelmasta. Se on jotain samanlaista kuin Valeri Legasov vastaa saadakseen varapresidentin pois tietämättömyydestään: "Tshernobyl palaa. Y jokainen uraaniatomi on kuin luoti. Se läpäisee kaiken, mitä tiellä on: metallia, sementtiä, lihaa... Ja Tšernobylissä on yli 3000 miljoonaa noita luoteja. Monet heistä pysyvät aktiivisina sisälle asti 50 000 vuotta ”.
Tai ehkä hän vastasi jotain likimääräistä, koska vaikka Legasov oli olemassa , vuoropuhelu Scherbinan kanssa kuullaan Tšernobyl , viiden jakson minisarja HBO joka luo uudelleen tarinan ydinonnettomuudesta "ja rohkeista miehistä ja naisista, jotka uhrasivat itsensä pelastaakseen Euroopan käsittämättömältä katastrofilta taistellessaan disinformaatiokulttuuria vastaan", he selittävät ketjussa.
Todellakin: tiedon salailu, että vain alue evakuoitiin 72 tuntia tragedian jälkeen , mikä tarkoittaa, että räjähdyksen jälkeisenä aamuna lapset menivät kouluun, postimiehet jakoivat kirjeitä ja kaikki jatkoivat valmistautumista 1. toukokuuta järjestettävään suureen juhlaan.
Itse asiassa se oli Ruotsi, joka varoitti forsmarkin ydinvoimala (noin 1 100 kilometrin päässä Tšernobylista) radioaktiivisten hiukkasten esiintymisestä työntekijöiden vaatteissa. Neuvostoliitossa vastaus oli hiljaisuus, kunnes maanantai-iltana, 28. huhtikuuta, kaksi päivää myöhemmin uutisten aikana lähetettiin ytimekäs lausunto: "Tshernobylin voimalaitoksella on tapahtunut onnettomuus ja yksi reaktoreista vaurioitui . Onnettomuuden seurausten poistamiseksi on ryhdytty toimenpiteisiin. Sairastunteja autetaan. Hallitustoimikunta on nimitetty."
Se vaikutti pieneltä, "rintakehän röntgeniltä", kuten Scherbina väitti, mutta siitä huolimatta myös Valko-Venäjä, Venäjä ja Ukraina, Ruotsi, Suomi ja muut Itä-Euroopan maat kärsivät säteilystä. Itse asiassa ydinvoimalan räjähdys ja sitä seuranneet tulipalot aiheuttivat radioaktiivinen pilvi joka kulki jopa Turkin eurooppalaisen osan, samoin kuin Kreikan, Itävallan ja jopa Saksan, Italian, Irlannin, Ranskan, Yhdistyneen kuningaskunnan ja Espanjan läpi.
Kuinka suuri osa tragediasta olisi voitu estää?
Neuvostojärjestelmän useat epäonnistumiset, jotka aiheuttivat tragedian laukaisevan virheketjun, dramatisoidaan Tšernobylissä, jossa jared harris näyttelee Valeri Legasovia; Stellan Skarsgård , Boris Shcherbinalle ja Emily Watson , Ulana Khomyukille, ydinfyysikolle, joka on helvetin taipuvainen ratkaisemaan mysteerin siitä, mikä laukaisi valtavan katastrofin. He kaikki ovat saaneet ylistäviä arvosteluja suorituksestaan.
"Esitykset ovat upeita (...) Se on äkillinen, anteeksiantamaton laskeutuminen helvettiin ja tutkiminen tyhmyys, politiikka ja ylpeys, jotka aiheuttivat tuon helvetin ", kirjoitti Benji Wilson The Telegraphissa. "Mazin osuu naulan päähän dramatisoimalla kauhean tapahtuman, joka tapahtui ennen mobiili-, internet- tai kaapeliuutisten hysteriaa ja näyttää siten unohdetulta haamulta. Se on voimakas tarina ", sanoi Tim Goodman The Hollywood Reporterissa. Sekä Craig Mazin, käsikirjoittaja että Johan Renck , johtaja (vastaa myös Viikingit, Breaking Bad, The Walking Dead. ..) ovat saaneet kiitosta työstään.
ASETUS: LIETTUA
Sarjaa ei ole nauhoitettu oikeilla Ukrainan näyttämöillä, vaan edelleen Liettua . Nykyään pilaantuneelle maalle jää vain muutama ikäihminen, ja alueella työskentelevät voivat jäädä vain kuusi kuukautta , riskien välttämiseksi. Itse asiassa se on jo mahdollista vierailla joistakin erikoistuneista toimistoista. Mitä gamma . hylätty Pripyatin kaupunki. Siinä ei päivällä näy sieluakaan, ja yöllä susilaumat korvaavat kaupungin vanhat asukkaat, kuten valokuvaaja äskettäin on kuvannut. Eleonora Costi .
Tshernobylin näyttelijät ovat saaneet poikkeuksellisia arvosteluja