Sata vuotta vanha katajametsä.
Nara on huomioitu ja alleviivattu kaikissa luetteloissa siitä, mitä nähdä kyllä tai kyllä ensimmäisellä matkalla Japani . Kaupunkiin Nara, samannimisen prefektuurin pääkaupunki, tulet junalla ja kävelet sieltä vain sitä katua, jolle sinut vie luonnonpuisto, jossa peurat vaeltavat ja purevat turisteja mielensä mukaan ja jossa buddhalainen temppeli sijaitsee Todai-ji tai Kasuga-pyhäkkö.
Sitä tarkoitamme, kun puhumme Narasta, mutta Nara on paljon enemmän ja hänellä on paljon enemmän salaisuuksia. Itse asiassa, Se on prefektuuri, jossa on eniten Unescon maailmanperintökohteiksi katsomia paikkoja. Yksi tällainen paikka on Yoshino-vuori, joka on tärkeä sen historian ja pyhiinvaelluksen perinnön, pyhäkköjen sekä rikkaan ja runsaan luonnon vuoksi.
Rakastu Japaniin ja Juliette Binocheen... uudestaan.
Luultavasti kaikista noista syistä Japanilainen ohjaaja Naomi Kawase _(Konditorio Tokiossa) _ valitsi sen uuden elokuvansa paikkaksi.
Otsikko espanjaksi Matka Naraan (Teattereissa 28.12.) on matka päähenkilölleen **(Juliette Binoche)** ja matka katsojille, joiden kautta Kawasen kamera vie metsään. aistikuvat puista, jotka näyttävät hengittävän ja puhuvan, ja panoraamanäkymiä vihreästä tiheydestä, joka täyttyy oransseilla ja punaisilla täplillä tarinan edetessä.
Tuon vihreiden vuorten ja hyvin pitkien katajanrunkojen meren ylittää juna, jolla matkaesseisti Jeanne (Binoche) saapuu tulkkinsa Hanan (Minami) mukana siihen hylättyyn paikkaan Japanissa, jonne sinun täytyy muuttaa. kävellen tai pienillä ajoneuvoilla jyrkillä ja kapeilla teillä.
Jeanne ja Hana tapaavat Tomon (Masatoshi Nagasse), metsänvartija, joka asuu siellä yksin. Miksi? "Koska olin väsynyt", hän sanoo ja selittää hänen askeettinen elämänsä omistettu "vuoren pelastamiselle".
Tuntuu hyvin pieneltä siellä alla.
Jeanne on matkustanut sinne etsimään kasvi tai sieni nimeltä visio (kuten elokuvan alkuperäinen nimi), joka syntyy vain 997 vuoden välein ja vapauttaa itiönsä kyseisessä metsässä. Ja legendan mukaan visiolla on voima "lopettaa tuska ja kipu". Tomo ei näytä paljoa välittävän, koska hän elää rauhassa itsensä kanssa sen ajatuksen alla "Onnellisuus on meidän kaikkien sydämissämme."
Siksi hän on onnellinen siellä, yksin, koiransa seurassa, puissa, tuulessa ja hiljaisuudessa. Vaikka hän arvostaa myös Jeannen tai Rinin, uuden metsänvartijan, seuraa, jolle hän opettaa vanhaa perinnettä istuttaa ja leikata puita tälle vuorelle niin, että kiertokulku jatkuu.
Hengitä vihreää.
Matka Naraan se on niin, metafora inhimillisten yhteyksien puutteesta, alusta ja lopusta, menneestä, nykyisyydestä ja tulevaisuudesta ja siitä, mikä sitoo meidät luontoon. Kaikki mikä saa meidät ajattelemaan, jos vietämme aikaa yksin Yoshinossa. Kuten tapahtui Juliette Binochelle, joka ampumisen kestäneiden kahden kuukauden aikana sijaitsi temppeleissä noilla vuorilla, elää samaa raittiista elämää kuin munkkinsa, hengittäen kantavaa ilmaa tämä aikamatkailutarina.
Idea seuraavalle Japanin-matkallesi, johon kuuluu myös Nara, mutta toinen Nara. Näkymät ja suuret kaupungit on pohdiskelun aika Japanin luonnossa ja maaseudulla.
Kuten Binoche teki: "Unelmoin meneväni Japaniin eräänä päivänä suurten kaupunkien ulkopuolella", hän kertoi Japan Timesille kuvaamisen jälkeen. ”Koska kun yövyt hotelleissa ja annat haastatteluja, et näe todellisuutta. Tietenkin he antavat sinulle lahjoja, he hemmottelevat sinua upeilla aterioilla upeissa ravintoloissa, mutta se ei korvaa tarve tavata ihmisiä ja kokea, millaista on elää siinä maassa perinteisellä tavalla”.
Masatoshi Nagase, Naomi Kawase ja Juliette Binoche Narassa.