Durban, kaupunki, joka tuoksuu merelle ja maistuu currylle
Kun britit laskeutuivat hieman yli 150 vuotta sitten nykyisen alueen rannikolle Durban He eivät nähneet syytä jäädä. Tuo epävieraanvarainen alue, täynnä villieläimiä ja kasvillisuutta Se ei tekisi heille mitään hyvää. Miksi tuhlata aikaasi ja rahaasi sinne? Joten he lähtivät.
Pian he kuitenkin palaisivat. Mauritiukselta heitä neuvottiin kääntämään suunnitelmansa toisinpäin: norsujen, seeprojen ja leijonien rakastamat maat olivat hedelmällisiä ja soveltuivat sokeriruo'on viljelyyn. Mitä jos he sijoittaisivat siihen? Joten he kääntyivät ympäri ja ryhtyivät töihin.
Durban, Etelä-Afrikan kaupunki, jota et odottanut
Kenttätyötä varten he ajattelivat, että olisi hyvä idea saada zulutyövoimaa, alkuperäiskansojen etnistä ryhmää, joka asui suurimmaksi osaksi lähistöllä. Drakensbergin vuoret . Heimot eivät kuitenkaan olleet täysin vakuuttuneita noista työn vaihtamisesta rahaksi: he onnistuivat liian hyvin monimutkaistamaan elämäänsä.
Ajatuksena oli tuoda työntekijöitä toisesta sen suuresta siirtokunnasta: näin tuhannet intiaanit saapuivat Durbaniin valmiina aloittamaan uuden elämän. Mutta asia ei jäänyt tähän: työ houkutteli työtä. Muut maanmiehet näkivät bisneksen suonen tässä Etelä-Afrikan kolkassa ja pakkasivat laukkunsa. Nykyään Durbanissa on suurin intialainen yhteisö Intian ulkopuolella.
Tästä syystä, kun vierailemme tietyissä kaupunginosissa, kadut haisevat voimakkaasti currylta, värikkäät sarit elävöittävät näyteikkunat ja useimpien kauppiaiden piirteet paljastavat heidän alkuperämaansa. Ehkä Durbanin maine kosmopoliittisena kaupunkina tulee sieltä, kuka tietää? Selvää on se kulttuuriräjähdyksestä on tullut yksi sen tunnusomaisimmista piirteistä.
Hyvä idea tehdä henkinen kartta KwaZulu-Natalin maakunnan pääkaupungista on kiivetä kukkulalle, jolla se sijaitsee. Morningside, "hyvä" kaupunginosa ja katsoa näkymiä sen näkökulmasta. Rannikko näkyy täydellisesti sieltä ylhäältä, ja sen korkeita rakennuksia, joissa on joitakin rantakadun arvostetuimmista hotelleista.
Moses Mabhida -stadionista on tullut kaupungin tunnus
Hieman kauempana vasemmalla siluetti erottuu kaikkien muiden rakenteiden yläpuolella: on Moses Mabhida -stadion, joka erikoisella korimuodollaan Se rakennettiin vain 10 vuotta sitten vuoden 2010 MM-kisoja varten Etelä-Afrikassa. Kuka olisi silloin uskonut, että siitä tulee kaupungin tunnus?
Ja tässä meillä espanjalaisilla ei ole parannuskeinoa: ojennamme rintaamme ja kerskumme suurella teollamme. Siellä Espanjan maajoukkue pelasi sekä ensimmäisen että toiseksi viimeisen pelinsä. Tuon voiton kaiut resonoivat edelleen maassa.
Lopetamme etsimisen pidemmälle ja keskitymme Morningsideen. Ympärillämme ylellisiä taloja ja kartanoita, asuinalueita ja puistoja, monia puistoja. Olemme Durbanin vanhimmalla alueella: Brittiläiset uudisasukkaat asettuivat sinne saapuessaan kaupunkiin.
Käsityksen saaminen siitä, kuinka he elivät silloin, on yhtä helppoa kuin katsoa Morningsiden katuja reunustavat kymmeniä art deco -tyylinen siirtomaataloja, monet heistä keskittyivät myyttiselle – ja pitkälle – Florida Roadille. Suurin osa eteläafrikkalaisista yrityksistä on ostanut ja käyttänyt pääkonttorin perustamista varten. Myös tyylikkäimmille ravintoloille ja yrityksille. Ei ole parannuskeinoa: he haluavat pysähtyä jokaiseen heistä.
Tämä "ruoka-auto" myy parasta kahvia
Vaikka miksi ei? Näin ollen vihjeenä vahvistamme tämän paras kahvi on The Barn Owlissa, viehättävä ruoka-auto, jossa voit pysähtyä lataamaan akkujasi. Hänelle maukkain brunssi, Kuitenkin - tai muutamalle viinille ja välipalalle auringonlaskun aikaan - **Republik**, jossa on alkuperäinen puu- ja kasvikoristelu, on oikea paikka.
Mutta totta puhuen, jos haluamme viettää unohtumattoman illan, meidän asiamme on mennä Florida Roadille yön hämärtyessä. Meille jää sitten Seuraava kappale. Erittäin monipuolinen menu, ystävällinen henkilökunta, rento ilmapiiri ja paras elävä musiikki, Se täyttää kaikki odotuksemme.
Palatakseni Durbanin versioon vieraillaksesi päivän aikana, enemmän kuin pakollinen pysäkki: Muti Market , kaupungin nurkka, joka, voimme sanoa, ei jätä kokeneintakaan matkailijaa välinpitämättömäksi.
Ja miksi sanomme tämän? No, koska vaikka se ensi silmäyksellä saattaa tuntua tyypilliseltä torilta, täynnä mausteita, taloustavaroita tai vaatteita myyviä kojuja, se on sen sisälmykset kätkevät paljon kiehtovamman paikan: noituuden markkinat.
Sillä käydään kauppaa omituisimpien esineiden kanssa: yrttejä, amuletteja ja jopa kuolleita eläimiä -Ole varovainen niiden kanssa, joilla on herkkä nenä!-. Ainutlaatuinen kokemus, joka osoittaa, että kulttuurinen sekoitus täällä on päivän järjestys.
Vanha rautatieasema
Mutta Durban on myös historiaa. Ja vaikka se perustettiin suhteellisen hiljattain, Siellä on monumentteja, jotka ovat tutustumisen arvoisia. Aloita vanha rautatieasema, rakennettu vuonna 1892: rakennus, jossa on viktoriaaninen julkisivu ja joka on pakko nähdä sen takia, mitä sille tapahtui Gandhi.
Osoittautuu, että kahden Durbanissa asuvan intialaisen perheen välisen kiistan vuoksi Gandhi matkusti vielä asianajajana työskennellessään Afrikkaan – jossa hän muuten viipyisi 21 vuodeksi – sovittelemaan konfliktia. . Eräänä päivänä hän aikoi matkustaa Pretoriaan ja ratsasti ensimmäisen luokan vaunuissa tällä asemalla, kun vartijat kehottivat häntä poistumaan siitä kolmannen luokan autoon: Oli apartheid-aikaa, eikä hänen ihonsa väri antanut hänelle mahdollisuutta nauttia tietyistä etuoikeuksista. Mutta Gandhi kieltäytyi ja seurauksena hänet karkotettiin junasta. Jotkut sanovat, että tämä olisi hänen poliittisen aktiivisuutensa alku.
Hyvin lähellä vanhaa asemaa, kaupungintalon rakennus, Edwardian uusbarokkityyli, se on myös näkemisen arvoinen. Sisällä paikat niin erilaisia kuin kunnalliset kamarit, auditorio, Durbanin taidegalleria tai luonnontieteiden museo. Viisi käyntiä yhdessä.
Mutta kun lämpö painaa alas, keho pyytää rantaa. Normaalia, tiedämme, että Tyynimeri on siellä, muutaman metrin päässä. Voimme jopa tuntea sen tuoksun kaupungin joka kolkasta. Ja tässä vinkki: Ei ole mitään muuta kuin kävellä Durbanin ranta-alueella minä tahansa iltapäivänä ja pohtia siinä hengitettyä perheilmapiiriä. Vanhemmat lasten kanssa, isovanhemmat lastenlasten kanssa, kaveriporukat, surffaajat... Mikä tahansa yritys sopii täydellisesti nauttimaan Durbanin, sen rannikon, aarteista.
Yli kuusi kilometriä rantoja
Ja se tunnetaan nimellä "Golden Mile" sen hiekan kultaisesta väristä, rannoista, jotka rajaavat keskustaa. Ne ulottuvat yli kuusi kilometriä. Voimme tutustua niihin kävellen, mutta myös pyörällä tai miksei vaikka segwayllä - Segway Gliding Tours tarjoaa opastettuja reittejä.
Näin pääsemme yhteen kaupungin suosituimmista ja vilkkaimmista paikoista: kuuluisa uShaka Marine World, meren rannalla sijaitseva vapaa-ajankeskus, johon kuuluu kasino, ravintoloita, kauppoja ja jopa myyttinen Sea Life, yksi maailman suurimmista akvaarioista.
Puimme uimapuvun uudelleen päälle, mutta tällä kertaa Nouse yhdelle jahdille, joka järjestää retkiä Durbanin venesatamasta. Haluamme tutustua kaupunkiin eri näkökulmasta. Kun taivaanranta on edessämme ja vuorovesi ravistaa meitä, paahdamme lasillisen valkoviiniä ja nautimme välipalan.
Ennen kuin lähdemme merelle, purjehdimme valtavan rinnalla durbanin kauppasatama, suurin koko Afrikassa. Ja tähän jäämme suu auki. On jotain uskomatonta nähdä itsemme valtavien kauppalaivojen ja lukemattomien konttien ympäröimänä, jotka pysähtyvät täällä kansainvälisillä reiteillä. Se on Durbanin kaupallisimmat kasvot, kyllä, sir.
Kaupungin paras jazzklubi
Mutta jos haluamme rentoutua pitämällä jalat maassa, mikään ei ole parempaa kuin lähestyä Durbanin kasvitieteellistä puutarhaa, Afrikan vanhin. Tässä valtavassa rauhan satamassa keskellä kaupunkia on suuri määrä "eläviä fossiileja": ne ovat erikoinen Encephalartos Wodii, yksi maailman harvinaisimmista kasveista. Niiden kasvu luonnossa on hävitetty, mutta täällä voimme havaita niitä suuria määriä. Toinen yllätyksistä, jotka Durban oli valmistanut meille.
Mutta odota, siellä on enemmän! Ja olemme säästäneet parhaan viimeiseksi: emme voisi kuvitella mitään parempaa kuin vierailu ** Puheenjohtajaan ** viimeistelläksemme eloisan päivän Durbanissa.
Puhumme aiheesta kaupungin paras jazzklubi, nuoren arkkitehdin Ndabo Langan perustama hanke, josta on tullut kaikkea kansallinen musiikillinen viittaus. Sen huoneissa, joissa on tyylikkyyteen ja hienostuneisuuteen perustuva karismaattinen muotoilu, on tilaa kaikelle John Coltrainen tai Miles Davisin levykansista Le Corbusierin tai Mies van der Rohen tuoleihin. Aito taideteos teki liitoksen.
Ja se on täällä, missä joka päivä, auringonlaskun aikaan, Hienoja ruokia ja ainutlaatuisia cocktaileja tarjoillaan jazzin rytmiin: tunnetuimmat taiteilijat ottavat mikrofonin haltuun ja luovat ympäristön, jossa haaveilee vain sulkea silmänsä ja päästää irti. Joko jossakin sen kauniit salit, sisäpihan viileässä tai lavan vieressä, taideteosten ja kiehtovien seinämaalausten välillä: mikä motivoi meitä täällä, on päästää mielikuvituksemme valloilleen ja kokea todellinen Etelä-Afrikan yö.
Yö, jossa voi tapahtua mitä tahansa. Olemme Durbanissa, missä muualla?
Yö, jossa voi tapahtua mitä tahansa