"Je choisis", de Fitz Florencia Duran
La première chose que l'artiste uruguayen a demandé FitzFlorence Duran quand il a pensé à peindre la fresque que vous voyez sur ces lignes sur un mur de la petite ville léonaise de La Baneza était de savoir si le poids de la censure tomberait sur elle.
était sur le point de dessiner une femme gigantesque qui montrerait sans vergogne son pubis, ses jambes et un de ses tétons dans un lieu habité par un peu plus de 10 000 habitants, une ville en bordure de la National VI et de la Ruta de la Plata : l'endroit typique où peut-être le voyageur s'est arrêté une fois pour prendre une collation ou soulager des urgences physiologiques mais qui est rarement entré.
Qu'est-ce que personne n'a perdu en transit entre le désert espagnol de Mojave, le Páramo, et ce massif vert et blanc qu'est la Sierra del Teleno ? Et bien, entre autres, **le festival d'art urbain Art Aero Rap**.
La Bañeza est l'un de ces endroits où la vie passe si lentement et calmement comme les volées d'étourneaux qui traversent son ciel bleu les après-midi d'été. La région où il se trouve est terrain plat et lisse de larges rivières parsemées de peupliers, un grand verger de betteraves finalement transformées en sucre.
Les noms sonores des villes ne vous rappelleront rien, mais chacun d'eux garantit la placidité, des pistes parfaites pour les pistes cyclables et les rivières où l'on peut se baigner à l'improviste : Alija del Infantado, Cebrones del Río, Destriana, Palacios de la Valduerna, Quintana del Marco, Quintana et Congosto, San Cristóbal de Polantera, San Esteban de Nogales, Santa Elena de Jamuz, Villamontán de la Valduerna.
Ici toute altération du rythme vital des habitants est une anomalie, il y avait donc plus que de bonnes raisons de penser que cette poitrine exposée pourrait générer un scandale.
Ce n'est pas Facebook, c'est La Bañeza et il n'y a pas de censure ici
Mais cela ne s'est pas produit. « Nous avons demandé la permission au conseil et ils ont pensé que c'était parfait. Et l'accueil par les gens a été très bon aussi » . Il est raconté par la personne ultimement responsable de ce dessin qui est là, l'artiste urbain Antonio Muelas , qui depuis 2013 organise Art Aero Rap chaque mois d'août lors des fêtes patronales de La Bañeza.
ce concours transforme la ville en une grande toile et génère un contraste très intéressant avec le reste du programme de festivités populaires, qui comprend une course de motos classiques qui, à son tour, transforme les rues de la ville en une sorte de Monte Carlo rural et pittoresque. Moteurs au ralenti vs. sprays sifflants.
"Nous sommes un peuple très tolérant" , plaisante Muelas. Mais ce n'est pas une blague. La murale est là depuis l'été dernier, elle s'intitule Je choisi et symbolise « la capacité et la détermination des femmes à prendre des décisions concernant leur corps, leur sexualité, leur présent et leur avenir » , comme l'explique Florencia Durán elle-même.
Est message si profond et si universel il s'élève comme une sorte de vision dans cette zone de León où le plateau commence à pressentir la proximité de la Galice mais a encore des traces de terre sèche.
Le romancier le plus célèbre de la ville, le journaliste résident à Madrid Marthe de l'Irrigation , admet qu'il a appris à profitez année après année de l'apparition de ces œuvres , qu'elle parcourt plusieurs fois à bicyclette.
Il explique également les effets extraordinaires que la vision de ces œuvres a eus sur les habitants de Bañeza : « Il y a quelque chose de très démocratique dans le graffiti : c'est grandiose, c'est public, c'est facile à comprendre. J'ai vu des enfants et j'ai vu des personnes âgées, des couples et des adolescents, des agriculteurs et des vacanciers, contempler l'évolution d'un graffeur sur un échafaudage ».
Non seulement cela : des assistants sonorisateurs comme le public aident pendant les concerts, les citadins les laissent brancher la lumière de chez eux et certaines des communautés de voisinage des immeubles où les façades sont peintes collaborent financièrement pour financer les barbecues avec lesquels les artistes mangent.
Même de nombreux voisins prêtent leurs maisons aux artistes invités, que durant le mois d'août, deviennent des habitants parfaitement intégrés à la vie festive de la commune, à laquelle cette initiative s'ajoute un cycle de concerts de musique où, bien sûr, les protagonistes sont les sons normalement associés aux graffitis, de la hip hop jusqu'au rap.
Pourquoi n'allons-nous pas être une référence dans le street art ? Vous avez raison. Pourquoi pas?
L'initiative est très similaire à celle lancée il y a cinq ans en Salamanque l'Association de Quartier ZOES et le Collectif Lemarte pour redynamiser le quartier **Ouest.**
Le fondateur d'Art Aero Rap admet qu'il l'a fait avec certaine intention de revitaliser le tourisme dans cette zone de la province , oubliée des administrations et des voyageurs. Il pensait : « Si à Astorga ils ont la cathédrale et le palais épiscopal conçus par Antonio Gaudí, à Ponferrada ils ont le château des Templiers et à León la cathédrale gothique… Pourquoi n'allons-nous pas être une référence dans le street art ?" Eh bien, oui. Pourquoi pas ?
Le site Street Art United States lui a donné raison et a choisi en janvier dernier cette œuvre comme l'une des dix peintures murales les plus impressionnantes de l'année dans le monde. Il y avait cette localité, dans laquelle les paysans cultivent le haricot blanc et les bouchers tannent la cecina, se mesurer en matière de graffiti de rue avec certaines des grandes métropoles du monde.
« Les excès urbains de La Bañeza dans les années 70 et 80 fournissent, en revanche, un très bon matériau pour les graffeurs : il y a des maisons isolées et hautes, des terrains et des murs... pour s'étendre en profondeur. je trouve que c'est une belle initiative rapproche l'art du monde rural et lui donne une touche fantastique et irréelle » , explique Marta del Riego.
Il est intéressant et curieux que même dans une agglomération aussi petite et radicalement rurale, l'art urbain redevienne, avec sa voix politique et sa capacité à transcender immédiatement, a prouvé sa capacité à transformer des quartiers et des lieux à travers le monde. De Free Zehra Dogan de Banksy à New York à I choose de Florencia Durán à La Bañeza.
CARNET DE VOYAGE
Les deux grandes gourmandises dont vous devriez rendre compte si vous visitez ? Haricots blancs et saucisses : attention à la cecina. C'est le plus savoureux que vous goûterez dans tout le Nord-Ouest.
Cave El Capricho à Jiménez de Jamuz, à 3 km de La Bañeza
Une cave centenaire, une construction typique creusée dans la boue d'origine romaine, où José Gordon sert la meilleure viande du monde selon le magazine Time, The Wall Street Journal ou Vogue USA.
Musée de la Bijouterie , La Baneza
Il possède une riche collection de vêtements et bijoux traditionnels de León, Salamanque et Zamora des XIXe et XXe siècles. Broderies, amulettes contre le mauvais œil ou l'infertilité, costumes de mariage, coraux et jais...
Route œnotouristique et dégustation de vins et de saucisses à Fuentes del Silencio , à Herreros de Jamúz (à environ 7 km de La Bañeza)
Le parcours le plus intéressant est la casserole d'or, dans laquelle ils vous apprennent comment les Romains ont obtenu la matière dorée l avec l'exploitation des montagnes au moyen de l'eau.
Repas traditionel. café paris _(Rue Juan de Mansilla, 28) _
Si vous voulez goûter le cuisses de grenouilles épicées ou tripes car elles sont cuisinées depuis des temps immémoriaux à La Bañeza, c'est le meilleur site. Pas de fioritures, pas de grosses cartes, pas de cadre privilégié : c'est un bar. Vous devez réserver par téléphone (987643365). Tout à l'ancienne.
Banksy pourrait-il s'arrêter à La Bañeza ? La réponse est oui