Aventure galdosienne : la carte de Madrid à travers les œuvres de Galdós
On dit que Pérez Galdós aimait voyager à travers l'Espagne en train . Quoi de mieux pour s'inspirer ? Assis tranquillement, il a été témoin de la vie des autres, comme s'il s'agissait d'un quatrième mur.
L'écrivain a tracé, sans s'en rendre compte, une carte folle pour le réseau ferroviaire et créé des cartographies infinies autour de la capitale à travers des personnages nés dans le train.
Imaginez ses romans se déroulant dans Madrid disséqué et capturé en deux dimensions, dans un grand carte du monde de l'univers de Galdós.
La carte des romans galdosiens à Madrid
Cela a fait Aventures littéraires , un projet de l'économiste Monica Vacas et l'ingénieur Daniel Castillo . « C'était fascinant de voir la ville à travers ses yeux et sa plume ; toute une leçon d'histoire de l'Espagne de la fin du 19ème siècle », dit Mónica.
Cette aventure prend comme référence des documents d'époque : d'un côté , une carte de 1883 avec plus de 150 emplacements ; en d'autre, une vue à vol d'oiseau de Madrid en 1873.
Était-ce si différent ? « Malgré sa transformation urbaine, la société qui reflète le Travail galdosien est toujours valide. La différence entre les classes est toujours palpable, ainsi que certains aspirations à faire semblant ou la comportements malheureux de certains personnages masculins ”.
Nous visiterons cette auberge d'Ocaña, entre le Rues Tolède et Sierpes , qui reçut 'la Godoy' avec "de l'échine, frite et au beurre, de sorte qu'avec lui un début s'improvisa dans un dire Jésus" ( Docteur Centeno ) .
Aussi le quartier de Tetuán avec Tristana : « Le dimanche, il n'y avait plus rien de vivant à la maison, et toutes les rues de Chamberí, les hauts plateaux des Maudes, les avenues de l'Hippodrome et les collines d'Amaniel grouillaient de monde. Le long de la route, le défilé précipité vers les aires de pique-nique de Tetuán ne s'est pas arrêté ».
Et nous finirons dans le Théâtre Laure, avec laquelle Feijoo a répondu à Fortunata dans Fortuné et Jacinthe : "Ce qui te va bien maintenant, c'est de rire avec les petits bouts de e Lara et Variétés . Pour les drames, ma fille, ceux de la réalité… ».
Couverture de la carte galdosienne des aventures littéraires
***** _Ce reportage a été publié dans le **numéro 127 du magazine Condé Nast Traveler (avril)**. Abonnez-vous à l'édition imprimée (11 numéros imprimés et une version numérique pour 24,75 €, en appelant le 902 53 55 57 ou depuis notre site internet). Le numéro d'avril de Condé Nast Traveler est disponible dans sa version numérique pour en profiter sur votre appareil préféré. _