"20 avril" fête ses 30 ans !
Cela ressemble à une chanson, beaucoup diraient que c'est une lettre, mais en réalité, c'est un printemps, un voyage. Une vie. Ce n'est qu'alors qu'on peut comprendre que ce thème qui a commencé en ré mineur un supposé 20 avril 1990, encore, aujourd'hui, non seulement elle n'a pas cessé mais son débit a augmenté, entraînant des sédiments de tous les endroits où il est passé.
Le dernier à avoir apporté ses eaux est un projet collectif où pompiers, transporteurs, agents de santé, police, ertzainas, gardes civils, éleveurs, agriculteurs et travailleurs de l'alimentation ont rejoint une longue liste de musiciens – Izal, Ariel Rot, Rozalén, Sidonie, Amaral ou Récidivistes , entre autres – avec un objectif commun : tenir tête au coronavirus.
C'est l'histoire d'un groupe, Courts Celtes , et des vies multiples de une lettre datée d'il y a 30 ans , qui a eu son moment d'indigestion pour le groupe et qui revient aujourd'hui plein de vie.
Celtas Cortos et l'Orchestre symphonique de Castilla y León, Valladolid (2015)
LES 30 VIES DU 20 AVRIL
Jesús Cifuentes "Cifu" répond à l'appel du Voyageur pendant la récréation. La quarantaine a ajouté une nouvelle tâche au musicien et chef le plus visible de Celtas Cortos : celui de enseignante à temps plein de leurs enfants.
Selon l'artiste, son emploi du temps a été assez saturé ces derniers jours. L'anniversaire imminent de la chanson la plus connue du groupe et les préparatifs de sa réinvention à cause du coronavirus, ils prolongent leurs heures de travail jusque tard dans la matinée. Le centre d'attention est à nouveau elle, celle de tant d'autres fois : la chanson April 20 –Si un chaton mourait à chaque fois que quelqu'un le demandait, les chatons seraient déjà éteints–.
Cette fois, la raison est un nouvel anniversaire. Un anniversaire un peu étrange, en revanche :** il marque le 30e anniversaire de quelque chose qui est né il y a 29 ans.** C'était en 1991 lorsque Celtas Cortos publiait son troisième album studio, Raconte-moi une histoire, où figurait le désormais mythique 20 avril.
A partir de ce moment, ce thème est devenu un incontournable du groupe qui devrait être de tous les concerts pour éviter toute déception aux participants. Et cela a eu ses conséquences.
"Dans les années 1990, la chanson est devenue un hymne", explique Cifuentes, "mais il y a eu un moment où ça m'a laissé saturé et râpé d'être un incontournable de tous les répertoires depuis de nombreuses années".
Saragosse (septembre 2014)
Et continue : "Avec le temps et avec plus de conscience, on se réconcilie, car au final on se rend compte que l'important est de vivre l'émotion du moment. Quand nous chantons cette chanson et voyons que le monde entier est connecté, le moment magique du concert, un sentiment partagé. Maintenant, je me sens fier et excité à chaque fois que nous devons le jouer en direct. Ce printemps-là, malgré le fait qu'il a eu son moment de crise, comme beaucoup de relations, en ce moment il est à plein régime."
Le printemps fait couler la conversation et, quand Cifuentes parle de relations, une question devient inévitable : Y aurait-il de la place pour un 20 avril dans une année 2020 pleine d'écrans ?
"La partie mélancolique ramènerait à l'enveloppe et au papier; je ne le vois pas envoyé dans un WhatsApp. Ce genre épistolaire, avec une enveloppe et un sceau avec une langue, est loin de la façon dont nous communiquons maintenant, que si nous ne portons pas de portable, nous sommes incapables de rencontrer le reste du monde », dit-il.
"Aujourd'hui ce serait différent, même si l'essentiel serait le même car, au final, l'important c'est le contact et ce qu'on ne peut pas avoir en ce moment : Bisous et câlins. Il n'y a aucun dispositif ou hologramme qui puisse remplacer cela" , terminer.
Vous souvenez-vous de cette nuit dans la cabane Turmo ?
Le 20 avril surgit au milieu de la conversation comme s'il s'agissait d'un voyage. Mais pas un en vacances sur la Costa Blanca, mais une longue, une épopée, De ceux d'exploration vitale, ceux des Cyclopes et des Laistrygoniens, ceux qui t'emmènent pendant des mois et t'emmènent dans l'inconnu, à la manière d'Herman Melville, Ida Pfeiffer ou Alexandra David-Néel.
L'excitation du début et l'euphorie ; l'arrivée de la normalité et, petit à petit, de la fatigue, de la saturation. L'envie de tout quitter au fur et à mesure que le voyage s'allonge et semble devenir quelque chose de plus grand que soi. Et, enfin, la réconciliation.
La joie.
Celtas Cortos et leur 20 avril réconciliés en plusieurs phases , mais l'une de ses manifestations les plus évidentes s'est produite fin 2019, quand – enfin – le clip vidéo officiel est sorti de la chanson. Bien que cela n'ait pas eu toute l'acceptation attendue parmi les fans. Le principal reproche était que les personnages de l'histoire étaient des enfants , quelque chose de différent de ce que beaucoup avaient – avaient – imaginé.
C'est ainsi que Cifuentes lui-même l'avoue : "oui, des adolescents tardifs, 18 ans ou quelque chose comme ça, auraient donné plus à la cible". Comme l'explique le chanteur, L'histoire d'amour, bien qu'imaginaire, était basée sur une expérience vécue dans un lieu réel : la déjà célèbre cabane Turmo.
Ce refuge pour bergers situé dans la vallée d'Estós, dans les Pyrénées aragonaises, C'est l'endroit où il a passé la dernière nuit d'un voyage à la montagne avec un groupe d'amis. Cependant, la vidéo "ne déforme pas non plus la réalité. Bien que les personnages soient plus enfantins, le méta-message est là. Il a sa torsion, parce que l'autre serait l'évidence. Ça fait exploser l'imagination."
Immergé dans le voyage, la conversation prend un tour et est infectée par ce flux d'imagination. Nous continuons avec un ensemble d'hypothèses : Y avait-il jamais pensé à une chanson-réponse possible par la fille ?
"Des versions ont vu le jour dans différents médias : dans les émoticônes de WhatsApp, les réponses possibles de la fille... Mais allez, Je n'ai jamais envisagé de créer le message de retour, j'étais l'expéditeur, je ne peux pas me répondre !" , répond le musicien, entre deux rires.
En tirant sur ce fil, une autre question apparaît automatiquement : Et si quelqu'un d'autre, un autre artiste, le composait, ce serait qui ? Cifuentes, un peu mal à l'aise, hésite au début, mais, à la fin, il commence : "La première chose qui me vient à l'esprit est María Rozalén, car c'est une bonne amie et quelqu'un que j'admire beaucoup."
Cabane Turmo, dans la vallée d'Estós
Avec Rozalén à la main, la conversation s'éloigne du 20 avril pour aborder les sujets les plus récents de Celtas Cortos, tels que cet Adventure Time de 2014 où l'artiste d'Albacete a prêté sa voix au groupe. "Aujourd'hui, c'était demain un autre jour" dit sa première strophe, et c'est précisément cet aujourd'hui qui fait réfléchir Cifuentes sur l'ombre portée des chansons classiques du groupe :
"Cela m'énerve un peu, parce que pendant les années 90 on n'arrêtait pas de faire naître des disques et à cette époque la radio était une alliée, pas comme maintenant. Les derniers disques qu'on a sortis n'ont pas eu cet espace médiatique et ça me met en colère." car tous les artistes, en plus d'être parfois esclaves de leurs succès, nous continuons à travailler et nous voulons élargir nos horizons".
Mais dans la balance est la santé –ou du moins c'est ce que disent les publicités d'Actimel–, et Celtas Cortos essaient d'équilibrer le nouveau avec l'ancien, le mélangent comme de bons alchimistes pour que toutes les générations aient leur dose requise. Et, dans ce bras de fer entre passé et présent, c'est quand nous arrivons à la date triple 20.
Le '20 avril' fête ses 30 ans !
20 AVRIL 2020 : LA LUTTE CONTRE LE CORONAVIRUS
Dans un nouvel épisode de la romance Celtas Cortos et sa célèbre épître ; Le 20 avril, à l'occasion du 30e anniversaire de sa date de remise , brouille, frissonne sa bulle et disparaît dans les airs pour renaître sous la forme d'un vaccin solide contre la pandémie.
"Nous avons décidé de soutenir les personnes qui sont en première ligne d'engagement : agents de santé, policiers, pompiers, transporteurs, travailleurs de l'alimentation..." Cifu explique le projet.
Puisant dans sa longue liste d'amis musiciens, le groupe a créé une nouvelle version de la chanson, cette fois en tant que chœur dans un processus d'élaboration ardu dans lequel chaque musicien a enregistré la chanson séparément, dans sa propre maison -tel que dicté par les règles de l'état d'alarme-. L'objectif est transférer tous les revenus générés par les visionnages de la vidéo résultante à Médecins Sans Frontières.
On y trouve Ariel Rot, Magicien d'Oz, Izal, Rozalén, Amaral, Récidivistes, Sidonie, SkaP, The Sticker, Carlos Tarque, Dante, Mayalde, El Naán… Rock, ska, punk, pop, indie, rap, folk réunis dans le même but. Et avec les musiciens, cette première ligne d'engagement : **employés de supermarchés et d'hôpitaux, policiers et gardes civils, éleveurs et agriculteurs... **
Comme l'ont dit certains troubadours de Pucela : "en ces jours incertains" vivre est devenu un véritable art. Le coronavirus a eu un impact sur la ligne de flottaison de notre monde et a transformé nos vies en pire rêve.
Cachés dans notre trench chaud – le meilleur refuge contre la pandémie –, nous attendons avec impatience l'arrivée des jours colorés sans avoir recours à une issue de secours fuyant le virus et les imprésentables qui ont fait des réseaux sociaux un lieu presque aussi nocif.
Nous continuerons là-bas, tous les soirs à 20h, en criant "non, ils ne pourront pas nous arrêter" déguisés en claps, en espérant que la prochaine fois que nous chanterons le 20 avril, nous pourrons le faire main dans la main , sans crainte du toucher, des rires et des souffles de celui qui est à nos côtés.
Pour l'instant, et jusqu'à ce que ce jour vienne, Nous continuerons à nous réconforter avec de la musique, des appels vidéo et le souvenir des rires que nous avions tous ensemble.
"Quand on chante cette chanson et qu'on voit que le monde entier est connecté, le moment magique du concert se produit"