Voici le Méga Autel du Jour des Morts installé dans la Casa de México à Madrid

Anonim

Maison du Mexique

L'impressionnant autel des morts de la maison du Mexique

La Le jour des morts C'est une fête ancestrale qui traverse les frontières et symbolise la rencontre entre les vivants et les défunts ; Oui Pour une année supplémentaire, la Maison du Mexique en Espagne rejoint cette tradition avec un vaste programme d'activités et une intervention conjointe à l'intérieur et à l'extérieur du bâtiment.

Ainsi, la façade de la Maison du Mexique, à Alberto Aguilera 20, recevra les visiteurs recouvert de crânes fabriqués par des artisans de Tepoztlán, Morelos.

Le hall, quant à lui, abrite pour la troisième année consécutive le traditionnel Méga Autel des Morts, composée de papier haché et de près de 6 000 fleurs en papier qui cette année est dédiée à tous ceux qui sont décédés des suites du covid-19.

Le lieu recevra ses visiteurs gratuitement grâce à un système de réservation en ligne et avec toutes les mesures de sécurité nécessaires pour prendre soin de votre santé et de votre sécurité. oh! Et vous pouvez aussi le visiter virtuellement !

Maison du Mexique en Espagne

Le Mega Autel 2020 de la Maison du Mexique en Espagne

LE JOUR DES MORTS

En 2003, le Jour des Morts a été déclaré site du patrimoine mondial immatériel par l'UNESCO , considérée comme "l'une des festivités les plus importantes du patrimoine vivant du Mexique et du monde et l'une des expressions culturelles les plus anciennes et les plus fortes des groupes autochtones du pays".

L'acte de transformer la tristesse en joie, la mémoire en présence joyeuse, les pleurs en rire et le deuil en célébration est l'une des contributions symboliques les plus intenses que le Mexique ait laissées dans l'imaginaire universel.

Les autels des morts sont installés dans tout le Mexique et chaque communauté a renouvelé, reconstruit et adopté cette tradition d'une manière unique.

Cependant, il y a certains éléments communs à tous les autels et chacun d'eux a sa propre signification et son importance. De plus, des objets associés à la mémoire de la personne ou des personnes à qui l'autel est dédié sont placés.

Cette célébration a lieu chaque année les 1er et 2 novembre, et Casa de México en España y consacre un mois entier.

Maison du Mexique en Espagne

Ne restez pas sans le visiter !

LES ÉLÉMENTS DE L'AUTEL

L'autel est construit comme une offrande pour les morts et contient différents éléments à haute signification spirituelle : le copal, l'eau, la fleur cempoalxochitl ou cempasúchil, les objets artisanaux (crânes, animaux fantastiques...) et les objets personnels que le défunt appréciait.

De même, le papier haché représente le souffle vital, le mouvement de l'air et la joie des vacances. La croix de sel est un élément de purification qui sert à ce que l'âme ne se corrompe pas lors de son aller-retour.

Les crânes en sucre, chocolat et amarante nous rappellent que nous sommes tous mortels. Il est d'usage de les personnaliser en inscrivant le nom du défunt sur le front du crâne

Ils sont également placés aliments et boissons que le défunt a appréciés dans la vie. Il peut s'agir de plats préparés, de tortillas, de fruits, de sucreries et même de boissons alcoolisées.

L'autel a aussi des graines pour que les morts aient de la nourriture pendant leur voyage ; bougies et chandeliers qui représentent le feu et illuminent le chemin du défunt ; pain des morts, une sculpture d'un chien xoloitzcuintle, qui aide les âmes à traverser le fleuve des enfers ; et des photographies du défunt à qui l'autel est dédié.

Maison du Mexique en Espagne

La façade de la Maison du Mexique

DÉDIÉ À CEUX QUI ONT TUÉ À CAUSE DE LA PANDÉMIE

"Avec cette installation, nous entendons aider de manière ludique à la réconciliation collective avec la mémoire, où les duels peuvent être compensés de manière accompagnée et générer de l'empathie les uns avec les autres comme symbole du duel communautaire », expliquent-ils depuis la Casa de México.

Contrairement aux années précédentes, où les autels étaient dédiés à des particuliers, cette année, Le Mega Autel de la Casa de México est construit en l'honneur de tous les êtres chers qui nous ont quittés en raison de la pandémie générée par COVID-19.

Avant de le rencontrer, les visiteurs pourront apprécier la façade intervenue avec de joyeux petits crânes en roseau et bambou par les artisans de Tepoztlán, Morelos ; chacun avec sa propre personnalité, suivant la tradition de José Guadalupe Posada.

Ce Mega Autel des morts est la troisième édition de la tradition qui a commencé en 2018 et l'année dernière seulement, il a attiré plus de sept mille visiteurs.

Maison du Mexique en Espagne

Cette année, Casa de México le dédie à toutes les personnes décédées du Covid-19

L'ARTISANAT, TOUJOURS PRESENT

Pour l'élaboration de l'autel il y a éléments décoratifs fabriqués par des artisans de Morelos et de Puebla. Ces artisans se sont spécialisés dans la création squelettes en roseaux et dessins en papier haché.

"Depuis que je suis enfant, j'aimais travailler là-dessus parce que je voyais les cueteros comment ils fabriquaient les châteaux et les figurines pour les foires et j'aimais beaucoup ça. Mon père était fermier, mais quand les vacances sont arrivées, les gens lui ont commandé des figurines, des crânes et d'autres choses. J'ai quitté Tepoztlán pendant de nombreuses années pour travailler, j'ai arrêté de faire cet art, mais je suis revenu, il y a dix ans », raconte-t-il. Rodrigo Rojas Conde, artisan du cuir.

Et il poursuit : « Pour moi, ne perdons pas la tradition, n'oublions pas ce que nos ancêtres, nos grands-parents, nous ont laissé. J'aime inventer de nouveaux designs, pas seulement garder ce que j'ai vu enfant. Si je vois qu'il manque quelque chose à une figurine, j'ajoute de nouveaux détails pour la rendre plus belle, également avec les idées des personnes qui viennent me commander des choses ».

Dannny Pedro Mauricio Bonilla, pour sa part, affirme que «Depuis que j'ai l'usage de la raison, je fais du papier haché, j'ai grandi comme ça, en voyant ma famille. Mon grand-père, Pedro Mauricio Pérez, était l'un de ceux qui ont commencé la technique que nous utilisons maintenant. Au début, il utilisait des ciseaux, faisait des fleurs, décorait des églises. Plus tard, un de ses amis forgeron lui a fabriqué un outil, un ciseau, pour mieux couper. C'est ainsi qu'au premier coup est né le papel picado.

« Les images sont celles traditionnelles de Posada, mais nous créons aussi notre propre imagination et nous enquêtons également sur d'autres images de la mort. Ma fille aime ça aussi, elle a cinq ans et veut aider. Et je lui donne des choses simples et elle apprend, mais seulement par jeu, parce qu'elle le veut, elle se fâche même si je dis non. Il s'amuse", conclut-il.

Rodrigo Rojas de Tepoztlan

Le maître artisan Rodrigo Rojas de Tepoztlán fabrique des crânes et des squelettes en bambou

La Maison du Mexique célébrera le Jour des Morts jusqu'au 8 novembre 2020 et les heures d'accès et de visites guidées seront les suivantes :

Lundi : de 10h00 à 19h00 Du mardi au samedi : de 10h00 à 22h00 Le dimanche de 10h00 à 19h00

Du lundi au vendredi de 10h00 à 16h30 l'accès est gratuit. Après 16h30, il sera accessible uniquement avec un code de réservation. Cette réservation comprend une visite guidée de 45 minutes des expositions.

Les samedis et dimanches, il ne sera accessible qu'avec un code de réservation. La réservation comprend également une visite guidée de 45 minutes des expositions.

Vous pouvez consulter les horaires et réserver votre visite ici.

Maison du Mexique

Jusqu'au 8 novembre 2020

Lire la suite