Okinawa : l'archipel japonais dont il vous sera difficile de revenir

Anonim

Cap Manzamo à Okinawa

Cap Manzamo à Okinawa

Cet archipel ne laisse pas passer la polémique sur sa situation politique, et les multiples tentatives du pouvoir central pour mettre un terme à son culture et langue uniques s, ternir sa beauté et l'incroyable gentillesse de ses habitants.

Si vous êtes attiré par plages cristallines couvertes de corail , une nature impressionnante et une histoire de dépassement qui atteint nos jours, alors vous ne devriez pas manquer de visiter Okinawa. Ongle Terre de feu , patrie des esprits protecteurs Shisha et d'une population étonnamment vivace.

Tokashiki

Plage de Tokashiki

La préfecture d'Okinawa (Okinawa-ken) est la préfecture la plus au sud du Japon . Il fait partie de l'archipel des Ryûkyû (ou archipel Nansei selon son nom officiel japonais), elle-même composée de plus d'une centaine d'îles, bien que la plupart d'entre elles soient de petits îlots coralliens inhabités. Cet archipel doit son nom au royaume de Ryûkyû , un royaume indépendant qui a gouverné les îles pendant des siècles et c'est la raison pour laquelle l'histoire, la culture et les habitants d'Okinawa sont si différents de ceux des autres parties du pays. Cette préfecture est composée de trois groupes d'îles au sein de cet archipel : l'Okinawa, le Miyako et le Yaeyama.

L'HISTOIRE

La création de cet archipel est entourée de mythes. La légende veut que le Empereur du Ciel, Tentei-shi , regarda de son château céleste, et voyant qu'il n'y avait pas de terre, ordonna à la déesse Amamikyu de créer le îles ryukyu . Initialement, l'empereur a fourni à la déesse des matériaux pour construire des champs, des montagnes et des bâtiments, mais quand Amamikyu a voulu façonner les habitants, il a découvert qu'il n'avait aucun moyen de le faire.

Ne pas recevoir de réponse du ciel, car les autres divinités ne voulaient rien avoir à faire avec le terrestre, elle et le Dieu Shierikyu ils finirent par engendrer cinq enfants, trois hommes et deux femmes: le premier-né devint le roi des îles, le second le premier seigneur féodal et le troisième mâle un fermier. Les deux filles qu'ils avaient étaient devenues des prêtresses Noro, chargées de maintenir l'union familiale. Le premier-né est devenu une grande prêtresse , protectrice de la famille royale, et la plus jeune fille de la prêtresse du village.

Ce mythe marque le début de l'histoire et de la culture d'Okinawa, et son héritage continue à ce jour, puisque les fils des dieux seraient les géniteurs des premiers habitants de l'archipel (certains prétendent cependant que Les habitants d'Okinawa sont les enfants de l'océan , dans une version beaucoup moins divine de sa naissance).

naha

Vue de Naha

Mais comme c'était un royaume indépendant qui a survécu grâce aux relations avec la Chine, Okinawa a dû faire face aux tentatives du Japon , d'abord, et États Unis , plus tard, pour s'en emparer en raison de sa position stratégique.

Ainsi, l'histoire d'Okinawa a été une lutte constante pour maintenir son autonomie. Enfin annexé au Japon lors de la restauration Meiji , la Seconde Guerre mondiale a laissé l'île presque sans habitants après la sanglante bataille d'Okinawa, au cours de laquelle de nombreux citoyens sont venus se suicider en essayant de s'échapper. Après la Seconde Guerre mondiale, Okinawa passa sous administration américaine, et ce n'est qu'en 1972 qu'elle fut restituée au Japon.

Aujourd'hui 96% des bases militaires américaines se trouvent encore dans cet archipel , bien qu'il y en ait beaucoup qui commencent à protester pour qu'ils se déplacent vers un autre site.

Malgré ce que l'on pouvait attendre, tant de siècles de tragédies et d'occupations n'ont pas réussi à éliminer la culture, l'art et l'histoire d'Okinawa. Bien que les influences de la Chine, du Japon et des États-Unis soient désormais évidentes, les La culture Ryukyu demeure et l'Uchinanchu (comme les habitants d'Okinawa s'appellent eux-mêmes) le défendent et l'affichent fièrement.

Centre-ville de Naha

Centre-ville de Naha

QUE VISITER ?

Malgré son passé, Okinawa accueille aujourd'hui le visiteur avec le sourire. Être la destination préférée des japonais pour échapper au stress , chaque année, le nombre de touristes en provenance d'autres parties du monde augmente également. Dès que vous atterrissez sur le aéroport de Naha , capitale de la préfecture d'Okinawa, on comprend mieux pourquoi les natifs de cette partie du Japon se sentent différents.

Okinawa évolue à un rythme différent du reste du pays, ses habitants dansent sur l'harmonie tranquille mais avec une forte personnalité des climats subtropicaux. La danse typique de la région, la Eisa , réalisée par des jeunes femmes et hommes qui dansent au rythme des tambours, en est un exemple. Ainsi que son dialecte, considéré par beaucoup comme sa propre langue et en voie d'extinction aujourd'hui.

Le petit aéroport de la capitale par lequel vous entrez dans la préfecture ressemble plus à une gare routière qu'à un aérodrome, et dès que vous franchissez la porte, deux grands Shishas, les légendaires gardiens demi-lions, demi-chien , typique d'Okinawa, nous accueillent.

Shishas les gardiens d'Okinawa

Shishas, les gardiens d'Okinawa

Naha est sur l'île principale du préfecture, Okinawa-Honto , ancien centre de la dynastie Ryukyu. Avec ses 325 000 habitants, naha (Naha-shi) , est une ville dynamique qu'il est facile d'oublier qu'elle a failli être réduite en cendres pendant la guerre. Cette ville est aujourd'hui bannière de la modernité : de grands bâtiments colorés, un monorail surélevé à l'allure futuriste et un rue principale, Kokusai-dori, plein à craquer de monde et de toutes sortes de boutiques et de restaurants.

Une autre attraction de cette ville est le Château de Shurijo , ancienne demeure de la dynastie Ryukyu. Ce château, qui porte l'ancien nom de la capitale, a été construit en l'an 1300, et bien que ce qui peut être visité aujourd'hui ne soit qu'une réplique, il garde intacte l'essence du passé. En outre, du haut de la colline sur laquelle il se trouve, il y a une vue magnifique sur la ville.

Château de ShuriJo

Château de Shuri Jo

Cependant, même si l'animation de la ville nous fait facilement oublier que Okinawa était le centre d'une guerre il y a seulement quelques décennies , la préfecture possède de nombreux monuments qui se visitent afin que l'on se souvienne de tous ceux qui ont perdu la vie à la guerre.

Le plus grand d'entre eux est Parc de la paix , au sud de l'île principale. Ce parc se concentre sur les expériences tragiques des citoyens d'Okinawa pendant l'occupation. Dans la route vers ce parc se trouve le Himeyuri pas à , un ancien hôpital de guerre témoin d'un des moments les plus dramatiques de l'occupation américaine : le suicide de la quasi-totalité des 240 étudiants infirmiers qui ont soigné des soldats japonais lors de la bataille d'Okinawa par crainte de viols systématiques par une partie des soldats de l'autre côté.

Si le visiteur aime l'histoire ancienne et veut se faire une idée de ce à quoi ressemblaient les villages d'Okinawa dans le passé, un endroit à visiter est le Ryukyu Mura, ou village Ryukyu , au nord de Naha. Une reconstitution bien entretenue de comment les insulaires vivaient sous le royaume Ryukyu , avec des spectacles de danse et de théâtre, ou des instruments de musique traditionnels comme le shanshin, un instrument à trois cordes, généralement en peau de python, précurseur du célèbre shamisen.

Cependant, si vous ne souhaitez pas visiter un playback, de nombreuses tombes traditionnelles se trouvent encore partout sur l'île, appels tombes de tortues pour sa ressemblance avec cet animal. Les Okinawans prétendent qu'ils représentent un utérus, dans lequel ils disent que nous retournons quand nous mourons. D'autre part, des paires de figurines de shisha peuvent être trouvées partout, à la fois dans les temples et au-dessus des maisons des habitants de l'île.

Parc de la paix

Parc de la paix

LA NATURE

Nombreux sont ceux qui viennent à Okinawa à la recherche de la nature , l'un des points forts de l'île. Il n'est pas surprenant qu'avec un faune et flore si spectaculaire , cette préfecture est le berceau de toutes sortes de créatures mythologiques, comme les trolls et les dragons. Entouré de montagnes vert émeraude, une mer si transparente que vous n'avez même pas besoin de lunettes de plongée pour observer les poissons colorés esquivant les coraux, et un temps chaud toute l'année, Okinawa est l'endroit idéal pour les voyageurs amoureux de la nature.

au sein de soi-même Okinawa-Honto, vous pouvez trouver des plages assez bien entretenues. Néanmoins, pour profiter de la vraie beauté de l'archipel, il est recommandé de prendre l'un des nombreux ferries bon marché et courts qui partent de l'île principale vers les autres îles qui composent la préfecture.

Les attractions touristiques des îles entourant Okinawa-Honto sont les plages de sable blanc, randonnées en montagne, snorkeling et plongée sous-marine. La îles kerama , les plus proches de l'île principale, sont peut-être les plus appropriées pour les amoureux du monde aquatique qui n'ont pas beaucoup de jours pour profiter de l'archipel. La îles miyako ils ont certaines des plus belles plages de la préfecture, ce qui les rend parfaites pour ceux qui veulent bronzer et se détendre ; et les Îles Yaeyama Étant plus éloignées de l'agitation des zones les plus peuplées et abritant les dernières jungles subtropicales intactes du Japon, elles sont parfaites pour les amateurs de sports d'aventure.

GASTRONOMIE

En raison encore une fois des influences de la Chine et des États-Unis, ainsi que de son climat, différent du reste du Japon, les plats typiques d'Okinawa diffèrent considérablement de ceux du reste du pays. Les habitants d'Okinawa aiment manger et boire à l'extérieur. Il est facile de trouver un bon restaurant ou un bar où déguster des plats typiques, surtout dans les villes. Mais même dans les plus petites villes, il est difficile de ne pas trouver de bons plats servis avec beaucoup de gentillesse et de soin. Parmi les ingrédients uniques et les plus populaires de la cuisine d'Okinawa figurent : goya , un légume amer qui est utilisé pour des plats tels que shampooing , fait d'un mélange de légumes frits, et le umibudo , littéralement raisins de mer, petites algues en forme de boules que l'on sert avec du vinaigre pour accompagner les boissons, à la manière des tapas.

séparé de champuru et l'umibudo , Okinawa est célèbre pour ses Soba Bien que ce plat porte le même nom que ceux servis dans le reste du Japon, la manière différente dont les nouilles sont préparées, ainsi que les ingrédients qui l'accompagnent, lui confèrent une saveur totalement différente de celle des autres régions du pays. Parmi les recettes qu'Okinawa a assimilées après l'occupation américaine figure le taco rice, un repas bon marché et facilement rassasiant, préparé principalement avec du riz et de la viande hachée, entre autres ingrédients.

Honto d'Okinawa

Honto d'Okinawa

Mais parler de manger à Okinawa, c'est aussi profiter d'un bon verre. Le plus populaire d'entre eux est le bière orion , originaire de l'archipel et aujourd'hui réputé dans tout le pays pour être très facile à boire et rafraîchissant. En plus de la bière, une autre des boissons les plus typiques est awamori. Cette boisson alcoolisée à près de 40 degrés est créée à partir de riz indica, une variété de riz différente de celle utilisée dans le reste du Japon, ce qui lui confère une saveur unique et particulière.

Sans aucun doute, Okinawa est spécial. Sa création, entourée de magie, l'intensité et l'intérêt de son histoire, la belle nature et la personnalité forte, joyeuse et agréable de ses habitants, en font une destination presque obligatoire pour ceux qui aiment la chaleur, le tourisme maritime et les climats subtropicaux, où tout semble avancer à un rythme plus lent, au rythme des trois cordes d'un shanshin.

Bien qu'Okinawa ne soit probablement pas la destination principale de nombreux visiteurs pour la première fois au Japon, elle est recommandée comme destination. Une alternative différente au reste des îles tropicales du continent asiatique. Si à votre retour de l'archipel vous n'avez pas acheté un tas de figurines de chicha, de toutes les couleurs, tailles et formes, pour protéger votre esprit de tout ce qui vient, alors vous n'êtes pas assez tombé amoureux de cette chaîne d'îles créé par les dieux il y a des siècles.

Lire la suite