Que le professeur ne manque jamais dans notre valise
Il était chargé de nous montrer la face la plus crue du monde, cette partie que l'Occident considérait comme peu intéressante : " Moments amers pour un journaliste : avoir une information d'importance mondiale et ne pas pouvoir la transmettre ". Cela a changé notre point de vue et, même si vous ne vous en rendez pas compte, à chacun de ses pas nous avons appris à faire le nôtre.
AFRIQUE
Ébène , un jour de plus en vie et les autres
"Dans le tiers monde, vous devez avoir l'une des deux choses suivantes : ou du temps, ou de l'argent ”. Première leçon que nous avons écrite en marchant avec lui sur le continent africain. Et c'est que, soit vous partez en tournée entièrement organisée, vous laissant avec vos économies ou, si vous décidez de le faire par vous-même, en vous mêlant aux locaux, vous devez avoir plusieurs vies. Et de la patience, beaucoup de patience car "En Afrique le temps n'existe pas" , et on riait alors que Kapuscinski avait déjà passé quatre pages à attendre chaque bus qu'il prenait pour faire le plein. Les heures pouvaient passer mais ce fouillis de fer ne commençait que lorsque toutes les places étaient vendues. Là le temps perd sa valeur, les gens arrivent quand ils arrivent, lentement et sans hâte . Après tout, Pourquoi courons-nous autant en Occident ?
Nous avons appris que le racisme à l'envers existe aussi, conséquences du "blanc colonisateur". Dans de nombreux pays africains, nous sommes richesse, pouvoir et argent . Nos ancêtres étaient chargés de leur inculquer ce sentiment d'infériorité. Cependant, ils nous accueilleront avec un sourire, un câlin et nous demanderont nos noms, prénoms, si vous êtes mariés et même notre Facebook. Car, comme nous l'a dit Kapuscinski, « La découverte la plus importante : les gens. Des gens d'ici, d'ici. Comme ils s'intègrent dans ce paysage, dans cette lumière, dans cette odeur ! Et ce n'est qu'en se mêlant à eux que l'on comprend que « l'Afrique a sa propre personnalité. Parfois, c'est une personnalité triste, parfois impénétrable, mais toujours irremplaçable. L'Afrique était dynamique, elle était agressive, elle rôdait ”. Comme sa rencontre avec ce cobra qui a failli lui coûter la vie et nous a presque laissé sans plus de livres.
L'Afrique en 'Ebène'
ASIE
Voyage avec Hérodote Oui Le Shah
"J'ai noté des inscriptions sur des étiquettes, des noms de produits exposés dans les magasins, des paroles entendues aux arrêts de bus (...) J'ai compris que chaque monde recèle un mystère et que l'accès à celui-ci ne pouvait être facilité que par la langue." Combien de mots de langues différentes aurons-nous notés dans nos carnets de voyage les répéter comme des perroquets encore et encore. Nous avons appris qu'un merci dans la langue locale nous rapproche un peu plus de ses habitants, on leur vole un sourire.
Les différences culturelles nous ont également aidés à créer notre propre identité : « Les êtres humains ne se contentent pas de créer la culture et de vivre en son sein. L'être humain le porte à l'intérieur, il est culture (...) L'Indien est un être détendu ; les Chinois tendus et vigilants » Et nous cherchons ce que nous aimons chez les autres pour l'incorporer dans notre façon d'être. Nous rentrons chez nous avec beaucoup de paix, envie de faire le bien et dans le but de changer notre mode de vie . L'idée est bonne, mais le sourire ne dure que quelques jours. Le lendemain matin, dans le métro, nous serons toujours aussi impatients et intolérants.
Même si à la fin nous nous battons tous pour la même chose. On découvre avec Le Shah et avec une société iranienne qui nous plaît. Révolutionnaire, sans peur . Ils sont passés du rôle de méchants dans un film américain à celui de la société dans laquelle nous aimerions nous voir reflétés. « Ce qui a permis aux Perses de rester persans pendant deux mille cinq cents ans, ce qui nous a permis de rester nous-mêmes malgré tant de guerres, d'invasions et d'occupations, cela n'a pas été notre force matérielle mais spirituelle , notre poésie et non la technique, notre religion et non les usines ”. Et c'est précisément de cette poésie et de ses habitants que l'on tombe amoureux lorsqu'on visite l'Iran.
Iran, la magie de la Perse antique
AMÉRIQUE LATINE
La guerre du football et autres reportages
"En Amérique latine, la frontière entre le football et la politique est si mince qu'elle est presque imperceptible." Dans un continent où tout se vit avec passion, les couleurs sportives sont même une raison de guerres , comme dans le cas de celui qui a brièvement confronté Honduras et El Salvador à la fin des années 1960, baptisé par Kapuscinski dans The Football War as Such.
Dans la Boca de Buenos Aires on comprend vite à quel point les tons rouges et blancs peuvent être dangereux dans ce paradis du jaune et du bleu ; un River-Boca est toujours une affaire d'État en Argentine, et souvent un écran de fumée. Dans tout le sous-continent, des centaines de partis mobilisent des partisans en armes et canalisent les frustrations causées par des systèmes politiques déficients ou abusifs : « Dans toute l'Amérique latine, les stades remplissent cette double fonction : en temps de paix, ils servent de terrain de jeu, et en temps de crise, ils deviennent des camps de concentration. En voyage on ne comprend jamais ces radicalismes, qu'ils soient politiques, sportifs ou religieux. Tout coule d'une manière différente.
Le football en Amérique latine, une religion
Kapuscinski nous a donné cette soif de collectionner les timbres, toujours sans savoir qu'on finirait par devenir des voyageurs . "Peu importait lequel ou où, parce que je me fichais de la fin, le but, le destin, mais le simple fait , presque mystique et transcendantale, de franchir la frontière ». Car "en fin de compte, ce qu'on pourrait appeler la "contagion du voyage" existe et est, au fond, une maladie incurable". Puisse le professeur ne jamais manquer dans notre valise.
Suivez @raponchii
*** Vous pourriez également être intéressé par...**
- Si vous lisez l'un de ces dix livres, préparez-vous à emballer
- Les meilleurs livres pour voyager
- 30 mots intraduisibles en espagnol qui vous aideront à voyager
- L'Iran, la magie de l'ancienne Perse
- Du canapé à la Patagonie en quatre livres
- Comment lire un livre dans un train de luxe
- livres d'hôtel
- Le livre a fait son mois d'août : des destinations célèbres grâce à la littérature
- Tous les articles de Maria Crespo