Deux labyrinthes pour se perdre en Italie

Anonim

Fondation CINI

Le labyrinthe de Borges se cache sur une île vénitienne

Du labyrinthe compris comme un défi dans la mythologie grecque, on est passé à celui qui incorporait le notion de jeu . Les peintres paysagistes anglais du Moyen Âge ont développé ces espaces comme cachettes extérieures où laisser libre cours aux élans amoureux, à l'abri des regards indiscrets. Il s'agissait désormais de se perdre sciemment pour rencontrer l'autre. Pour les Français et les Italiens, c'était un élément ludique fondamental dans leurs jardins au XVIIIe siècle.

Déjà au 20ème siècle, Borges lui a donné un sens métaphysique . Le labyrinthe était pour l'écrivain argentin l'espace de rencontre avec soi , un espace intime et mystique.

"Il n'y aura jamais de porte. Vous y êtes

et le pont arrière englobe l'univers

et n'a ni devant ni dos

ni mur extérieur ni centre secret.

ne vous attendez pas à la rigueur de votre chemin

qui s'entête obstinément dans l'autre,

qui s'entête obstinément dans l'autre,

aura une fin

…”

Poème à la louange de l'ombre de Jorge Luis Borges

un labyrinthe comme endroit contradictoire à explorer , dans lequel entrer et se découvrir. De l'esprit de Borges, nous pouvons voyager jusqu'à la réalité de son imagination complexe. Dans deux villes italiennes, Parme et Venise -situé à 250 kilomètres et bien desservi par le train- Deux mystérieux labyrinthes borgiens ont été construits et valent bien le détour.

Borges dans la maison milanaise

Borges et Franco Maria Ricci

PARME

Au printemps dernier, il a ouvert ses portes Fontanella, Parme , la Le labyrinthe de Mason , le plus grand du monde, lié à la Fondation Franco María Ricci et à Borges.

Franco Maria Ricci -designer, éditeur, collectionneur et bibliophile- l'a conçu avec les architectes Pier Carlo Bontempi et Davide Dutto, remplissant ainsi la promesse qu'il avait faite à son ami Borges en 1977.

Deux cent mille bambous de diverses espèces Oui cinq mètres de haut Ils délimitent un parcours de trois kilomètres conçu pour que les visiteurs puissent marcher et affronter leur Minotaure personnel.

La fondation offre également la possibilité de visiter son magnifique collection d'art . Il présente 500 œuvres de peinture, sculpture, mobilier et objets du quotidien du XVIe au XXe siècle, et une bibliothèque de 1 100 volumes consacrée aux exemples les plus illustres de typographie et de graphisme, y compris les œuvres complètes de Giambattista Bodoni et Alberto Tallone. Un restaurant magnifique avec une carte axée sur les produits locaux Oui plusieurs suites dans un petit hôtel plein de charme, ils complètent l'offre d'art, de gastronomie et de repos.

Le labyrinthe de Mason

Le labyrinthe de Mason

VENISE

sur l'île de San Giorgio Maggiore , devant la place Saint-Marc à Venise, s'élève le somptueux Fondation Cini , ancienne demeure des moines bénédictins où le silence et la paix étaient de règle. Une paix qui habite encore les cloîtres du monastère, transformé aujourd'hui en un centre culturel prestigieux et des recherches sur l'histoire de art, musique, théâtre et opéra . Cependant, depuis le 11 juin 2011, date du 25e anniversaire de la mort de Jorge Luis Borges , hors les murs, dans les jardins, il y a aussi une revendication. C'est un labyrinthe construit avec des milliers de plantes et le travail du designer et architecte britannique Randoll Coate, également ami de Borges.

La veuve de l'écrivain, María Kodama, a activement collaboré au développement du projet, et lors de son inauguration a commenté : « Ce labyrinthe est un cadeau magique. Venise était l'une des villes aimées de Jorge Luis car c'est une ville labyrinthe, d'une étrange complexité et d'une subtile délicatesse.

À cette analogie entre le labyrinthe et la géographie complexe de la ville de Venise, s'ajoute l'idée du processus de l'existence humaine dans l'histoire. "Le jardin des chemins qui bifurquent" , l'auteur y crée un labyrinthe comme sens ultime de la rencontre avec le secret jalousement gardé de la vie.

Un livre de Borges, Parme, Venise, des collections d'art, des centres culturels et deux labyrinthes borgésiens à parcourir, ils dessinent une carte parfaite pour se perdre lors d'une escapade en Italie.

Suivez @marisasantam

_ Vous pouvez également être intéressé..._*

- Venise inondée... de fondations d'art

- La verdure est dans l'air : les meilleurs jardins du monde

Lire la suite