Elisa et Marcela, le premier couple gay d'Espagne, feront leur tournée dans les rues de La Corogne
Isabelle Coixet est sur toutes les lèvres depuis la dernière édition de la Berlinale et ce n'est pas seulement parce que dans son dernier film il raconte l'histoire de deux femmes qui se marient à l'église , mais en raison de la commodité ou non d'accueillir dans le concours le prochain lancement exclusif de Netflix.
Bien que le film sortira dans le cinémas espagnols , ce ne sera pas comme ça dans le reste du monde, et la dernière histoire de Isabelle Coixet ne concentrera pas sa projection sur grand écran mais sur les abonnés de la chaîne payante la plus populaire au monde. Quelque chose de très similaire à ce qui s'est passé avec la surprise des Oscars, _ Roma ._
L'histoire de Elisa Sanchez Loriga et Marcela Gracia Ibeas -leurs noms complets- C'est celle de deux jeunes femmes de Coruña, 23 et 18 ans. issu de deux familles liées au domaine militaire. Un beau jour, ils se rencontrent à l'école normale de la ville et deviennent rapidement amis (une amitié plutôt une histoire d'amour ) entre les deux est si intense que la famille de Marcela, essayant de refroidir la relation , envoie sa fille à Madrid pour une saison.
Isabel Coixet donnera à nouveau vie à Elisa et Marcela dans son film homonyme
Malgré cela, les deux femmes maintiennent le contact. Lorsque Marcela revient en 1889 En tant qu'enseignante dans un village de la Costa da Morte, elle aura son partenaire qui habitera à seulement onze kilomètres dans une petite ville appelée **Calo (Vimianzo)**.
Elisa voyagera à pied, nuit oui et nuit aussi, qui s'étire pour pouvoir coucher avec sa bien-aimée à l'école, essayant toujours de cacher leur relation. Ils alternent différents lieux dans la province de La Corogne depuis plus de dix ans, mais fatigués de cette situation, ils décident de franchir une autre étape et se marrier.
Nous sommes en 1901, et Marcela avertit ses voisins qu'après une dispute, Elisa ira en Amérique et son cousin viendra à sa place, un certain Mario . C'est le garçon qu'elle envisage d'épouser. Qu'il soit un parent d'Elisa pourrait expliquer la grande ressemblance physique , la coïncidence de taille ou le ton de voix fluet du nouveau voisin que tout le monde soupçonnera.
Elisa (Natalia de Molina) et Marcela (Greta Fernandez)
Au début, ils essaient de faire les choses de manière ordonnée, alors Mario -la nouvelle personnalité d'Elisa- passe à La Corogne . Là, il tissera une toile de mensonges qui ils lui permettront de se faire baptiser et enfin de se marier dans l'église Coruña de San Jorge.
Ils risquent tout avec cette histoire où il est un cousin d'Elisa né à Londres dans une famille athée ; c'est son alibi en raison du manque de documentation espagnole et de trace ecclésiastique. Avec ce passé alternatif, il dit au prêtre qu'il veut se marier bientôt : non seulement il se fait baptiser, mais il fait aussi sa première communion en quelques jours. Après quelques semaines de plus, Ils obtiennent de Víctor Cortiella qu'il en fasse le premier mariage catholique dont il existe un enregistrement entre personnes du même sexe.
C'est quelque chose d'unique qui ne s'est pas répété.
'Elisa et Marcela' d'Isabel Coixet
déjà marié comme Mario et Marcela , vraiment Elisa et Marcela, marquera une étape importante dans l'histoire des amours les plus transgressives de notre pays. N'oubliez pas que tout cela s'est passé en juin 1901 , quand La Corogne, bien qu'étant une capitale consolidée, comptait quelque 43 000 habitants dans un pays qui n'atteignait même pas les 20 millions d'habitants.
Ici commence quoi La voix de la Galice du détenteur du temps "Mariage sans homme" , manière descriptive de dévoiler un scandale que le journal fondé en 1882 suivra jusqu'au bout.
Le journaliste qui a rendu l'histoire d'Elisa et Marcela digne des Save Me Deluxe de l'époque était Alexandre Barreiro . Des années plus tard, il sera académicien de l'Académie Royale de Galice, de l'Académie des Beaux-Arts et le directeur avec le plus long mandat à la tête du journal. Je n'hésiterais pas, à 27 ans, en tant que journaliste de course, en suivant les deux femmes dans leur fuite vers Dumbría et en en parlant aux lecteurs.
« Un mariage sans homme », intitulé La Voz de Galicia
L'histoire comprendra également Joseph Sellier , un Français vivant dans la capitale herculéenne et ami des frères Lumière . Saviez-vous que le 20 juin 1897, le Enterrement du général Sánchez Bregua et devenir ainsi le pionnier du cinéma espagnol ?
Eh bien, presque 4 ans plus tard, ce serait lui-même qui prendra la photo des jeunes mariés convertis en 'femme et femme'.
Aujourd'hui, c'est la photo de référence, la plus emblématique du couple à ce jour. L'étude de Sellier dans le Rue Coruña Real, a un plus, être à quelques mètres de l'endroit où un jeune homme Pablo Picasso il a tenu sa première exposition de peinture 6 ans plus tôt.
Dans les coulisses de 'Elisa et Marcela'
Dans la chronique de l'époque, le prophétique Alejandro Barreiro lui-même voit son "bonne main pour cette peinture".
Mais le succès de toute cette histoire, qui est en passe de devenir universelle, ne serait pas complet si l'on n'incluait pas le travail primé de Elisabeth et Marcela que la société Vers Boulangerie représente dans tout le pays. Le trio composé de Areta, Noelia et Ailen compléter l'œuvre du film de Coixet.
Son interprétation théâtrale plonge au plus profond de ses sentiments, des expériences personnelles de deux filles qui s'aimaient et qu'ils vivaient un histoire d'amour depuis qu'ils se sont rencontrés à la Teacher Training School.
Mais comment l'histoire s'est-elle terminée ? Il est facile d'imaginer que la supercherie n'allait pas pouvoir se cacher longtemps avant la société de contrôle du début du XXe siècle . La moustache peinte de Mario, les trous dans ses oreilles recouverts de cire pour cacher la trace de boucles d'oreilles passées ou sa voix aiguë... étaient des traits qu'il était difficile de passer inaperçus.
Tous deux ont été arrêtés. Et Mario, c'est-à-dire Elisa, est passé par le critiques de plusieurs médecins certifiant qu'en tant qu'homme il n'avait rien , Qui était "une fille d'Ève" comme le titre la presse portugaise. Il a même osé demander aux médecins qu'ils faisaient face à un cas d'hermaphrodisme cela ne pourra jamais être prouvé. Une fuite en avant qui n'a servi à rien au couple.
Avec le déclenchement du scandale, ils ont décidé de **s'enfuir à Porto** en traversant Santiago et Vigo sans attirer beaucoup d'attention. Au Portugal, ils ont également été arrêtés, mais la réaction sociale du pays voisin s'est avérée plus de compréhension , prendre soin d'eux et les faire sortir de prison.
Au café Lisbonense de la ville, ils ont même collecté de l'argent pour les aider. De là, ils ont pris un bateau à destination de l'Argentine. Et dans ce pays où nous sommes tous galiciens, son histoire s'estompe vers 1904. Dès lors, seules des rumeurs sont connues.
Mais savez-vous ce qui s'est passé avant de traverser l'Atlantique le jour des Trois Rois 1902 ? Marcela a donné naissance à une fille. Cela signifie qu'elle était enceinte quand elle et Elisa se sont mariées dans la ville de la tour d'Hercule, ajoutant encore plus d'intrigue à tout. Se seraient-ils vraiment mariés juste pour ça ?
LA ROUTE D'ELISA ET DE MARCELA EN COROUÑA
À présent, La Corogne vous pouvez revivre cette curieuse histoire de amour, intrigues, désordres, mensonges, persécutions et même faire la fête avec votre Visite d'Elisa et Marcela .
A partir de cette semaine sainte, il y aura la possibilité de connaître quinze des points les plus importants d'un itinéraire qui fera voyager ceux qui viennent à La Corogne Aux endroits où tout s'est passé.
La connaître église saint-georges et son prêtre trompé, aux abords d'un Place Maria Pita qui en 1901 n'existait même pas. Nous traverserons ce qui était autrefois le studio du photographe José Sellier sur la Calle Real. Peut-être, évoquent la route de San Andrés , la rue où ils couraient valise à la main, pour passer leur première nuit de mariés dans le pension corcube , aujourd'hui un bâtiment presque inchangé. Et à la fin de la tournée, prendre un chocolat avec des churros comme ils le faisaient dans la maison d'un de leurs voisins -copains de tout le bordel-, imitant son incroyable histoire 118 ans plus tard.
Le guide sera Ange Arcay , un expert non seulement des histoires du passé comme celle-ci, mais aussi d'autres aspects frappants de la région, comme le ** Parque do Pasatempo à Betanzos (La Corogne) ** dont nous vous avons déjà parlé dans Traveler.
Ce sera celui qui se mettra dans la peau du journaliste Alexandre Barreiro et des groupes guides qui ne doivent pas dépasser 15 personnes et dont le prix sera de 10 euros. Toutes les informations du "tour" dans ** Elisa et Marcela **.
Elisabeth et Marcela