Le Kumano Kodo ou la spiritualité japonaise
Commencer le pèlerinage en Kumano Sanzan , au sud-est de la chaîne de montagnes kii , les trois grands sanctuaires qui motivent Kumano Kodo sont visités : Kumano Hongu Taisha, Kumano Hayatama Taisha et Kumano Nachi Taisha.
Se perdre dans les bois cèdres, ginkgos, camphriers, bambous ... surtout en automne, sous le seul bruit de la nature, c'est une authentique communion des sens . L'aventure commence...
UNE PROMENADE SUR LES NUAGES
Sur le chemin de Kumano Hongu Taisha nous traverserons Takijiri-oji , l'entrée de la montagne sacrée. De là, vous atteignez le Kiri No Sato Lodge au sommet de la ville takahara , un endroit parfait pour s'émerveiller en contemplant Chaîne de montagnes Hatenashi couvert de brume.
Chaîne de montagnes Hatenashi couverte de brume
Cette vue sert d'apéritif paysager pour ouvrir les sens à la gourmandise qui va crescendo jusqu'à Oyunohara . C'est le banc de sable au confluent des rivières Kumano et Otonashi , enclave originelle du Hongu Taisha jusqu'à ce qu'en 1889 une inondation la détruise.
La Torii (arc d'entrée des lieux sacrés) le plus grand du monde, 34 m de large et 42 m de haut , marque l'entrée de l'ancien Hongu Taisha.
Oyunohara est toujours un endroit où l'on peut trouver la paix, curieusement dans le delta de ces mêmes eaux qui un jour l'ont détruit et qui aujourd'hui, déjà calmes, semblent le protéger.
Un escalier de pierre délimité par des drapeaux de prière mène au nouveau Hongu Taisha au sommet de la colline.
Oyunohara et Hongu accueillent de belles fêtes, surtout au printemps, lorsque les ascètes Yamabushi de la montagne célèbrent le rituel du feu.
Ces cérémonies viennent d'il y a longtemps parce que déjà dans le s. VI, lorsque le bouddhisme est arrivé au Japon, Kii-no-Kuni (pays des arbres) est devenu un centre de formation ascétique qui s'est consolidé comme tel avec la fusion du shintoïsme et du bouddhisme, jusqu'à ce qu'il soit considéré comme un lieu sacré.
Kumano Hongu Taisha
Les fréquentes expéditions des empereurs pendant le s. XI à XIII ont motivé la levée de sanctuaires et loges . il est. XX a apporté une nouvelle forme de pèlerinage, par la route, le train... laissant les itinéraires originels aux sous-bois.
Cependant, à la fin des années 90, le pèlerinage vers les lieux primaires a augmenté, qui a continué à augmenter lorsqu'il 2004 L'UNESCO l'ajoute à son patrimoine Soit.
OÙ GUÉRIR L'ÂME ET LE CORPS
Dans les villages de sources chaudes comme yunomine onsen Des fumerolles apparaissent le long de la rue principale et sont bordées d'hébergements où vous pourrez profiter de ces eaux qui sont les protagonistes des villas.
En continuant avec cette route médicinale qui sous-tend la région, nous arrivons à la pension de Ashita-no-Mori à Kawayu Onsen , situé sur la rivière Oto.
En s'approchant de la cabane construite avec les cèdres du propriétaire et de ses propres mains, selon le M. Kurisu , on observe comment un couple de femmes traîne dans des piscines creusées à côté de la rivière.
yunomine onsen
Après avoir montré les chambres, le propriétaire distribue une pelle aux invités avec laquelle creuser dans le gravier de la rivière jusqu'à ce que de l'eau chaude germe pour s'y plonger, bénéficiant de ses propriétés.
M. Kurisu, montrant l'union avec les forces naturelles que le shintoïsme implique, commente comment les piscines qui sont maintenant un refuge pour ceux qui les apprécient, a émergé du fleuve après le cataclysme de 2011.
EST VENU D'UNE PHOTO
La matinée sera accompagnée d'un beau circuit, de Hosshinmon-oji au deuxième temple, Kumano Hayatama Taisha.
Sept heures de marche parmi les célèbres Orangers et plantations de thé de Wakayama bordée d'arbres vêtus d'automne, le gingko en jaune, les érables rouges et les cèdres orangés.
Jusqu'à entrer dans la carte postale du Japon ancestral en parcourant les Kumano Gawa avec la brume émergeant des eaux et camouflant les collines, tandis que le batelier joue une ballade japonaise sur sa flûte.
nachi-taisha
Bien que le Taisha original se trouvait à côté d'un énorme rocher choisi par trois divinités shintoïstes, actuellement Kumano Hatagaya Taisha Il est situé à l'embouchure de la rivière. Le pèlerin se purifie avant d'entrer dans le sanctuaire en se lavant la main et la bouche gauche et droite et entre dans la salle du trésor avec les bijoux donnés par la maison impériale au s. XV et XVI.
LA VILLE DE SASHIMI
Katsuura est la ville du thon et donc du sashimi. Même ses barges touristiques imitent un thon gigantesque. A quelques kilomètres de Katsuura se trouve le grand sanctuaire de nachi-taisha , le troisième temple qui, situé au sommet de la colline, est un exemple clair de fusion shinto-bouddhique.
Lors de la montée des escaliers Daimon-zaka traverser le Torii rouge qui donne accès à l'offrande du sanctuaire vues spectaculaires sur les montagnes Tii et l'on comprend comment ce lieu a été choisi pour la formation ascétique des moines qui pratiquent la Shugendo.
Là, il est possible de pénétrer dans les profondeurs du camphrier sacré de 850 ans et discuter avec le moine qui montre fièrement le journal où est donnée la nouvelle du jumelage du ** Camino de Santiago et Kumano Kodo **, pour finir dans la pagode du temple Seiganto-Hi avec vue sur la cascade de Nachi qui avec son 133 m de chute, c'est le saut le plus haut du Japon.
** CAMINO DE SANTIAGO ET KUMANO KODO JUMELÉ**
Bien qu'ils soient distants de 10 755 km, ils partagent une longue tradition de pèlerinage, leur amour de la nature et leur inscription au patrimoine de l'UNESCO. Le double diplôme peut être obtenu, si les deux parcours ont été effectués, à l'Office de Tourisme de Saint-Jacques-de-Compostelle, au Kumano Hongu Heritage Center ou au Centre d'information touristique de Tanabe.
OÙ DORMIR ET MANGER
Kiri No Sato Takahara Lodge
Un ryokan (hébergement traditionnel japonais) bien entretenu, avec des onsen (sources chaudes) et une excellente cuisine bio. Son propriétaire Jian parle plusieurs langues.
Maison d'hôtes Ashita-no-Mori
Thé bio servi cérémonieusement par le M. Kuriso , et une cuisine japonaise traditionnelle avec des produits de leur propre plantation Hoshimon.
Ryokan Nakanoshima
Surplombant l'océan et le port de pêche, c'est un immense Ryokan-Resort qui a avec toutes sortes de bains thermaux et de piscines. Le plat principal de sa gastronomie est une sélection variée de style sashimi kaiseki frais et bien présenté , fidèle à l'esthétique japonaise.
Deux pèlerins dans la région de Daimon-zaka