Giorgio Armani et Lauren Hutton photographiés par Isabelle Snyder sur l'île de Pantelleria
il y a 45 ans Armani c'était un nom de famille, pur et simple. Aujourd'hui, c'est un terme reconnu dans n'importe quelle partie du monde grâce à Signore Armani -comme l'appellent même ses plus proches collaborateurs-, un homme sur l'empire duquel le soleil ne se couche jamais et dont l'empreinte est si identifiable que le nom est devenu un adjectif –« c'est tellement Armani »– jusqu'à, finalement, constituer un vrai art de vivre.
Pureté, distinction, sobriété. L'essence la plus authentique de l'élégance condensée dans une couleur, dans un motif , dans la perfection des lignes qui ont rapidement trouvé un adjectif correspondant. Mais ce n'est pas la lignée qui a conduit Giorgio Armani à devenir "empereur", mais l'effort et la passion.
Robert de Niro, Grace Hightower et Armani, sur une photo de son album personnel
"J'ai travaillé dur pour construire quelque chose d'authentique, de concret et qui durera dans le temps" , souligne le Signore, qui ne peut cacher qu'il ressent une certaine fierté en regardant en arrière : "Fierté de créer un style qui s'identifie immédiatement comme le sien", Le créateur poursuit en disant qu'en décembre dernier, il a reçu l'Outstanding Achievement aux Fashion Awards en reconnaissance de l'ensemble de sa carrière.
Giorgio Armani à Saint Tropez, sur une photo de son album personnel
Il s'inscrit dans une telle trajectoire lorsque l'on demande son avis sur l'évolution que le monde de la mode a connu au cours des dernières années.
« Indiscutablement, la mode est liée à l'air du temps dont elle est une manifestation. À travers cette lentille, chaque période est extrêmement intéressante », dit-il.
Et c'est que le designer a pu assister – et participer – à de nombreux changements et événements depuis qu'il a commencé sa carrière dans le secteur, en 1975, lorsqu'il fonde sa propre entreprise avec Sergio Galeotti.
« Dès les années 80, j'ai adoré la vivacité parfois exagérée ; aussi le minimalisme des années 90 qui, en revanche, ont été les années du rejet de tout excès », jugement.
Sur le contexte actuel de la mode, déclare que ce qu'il aime vraiment, c'est la concurrence et la fragmentation: « Aujourd'hui, les styles sont presque aussi nombreux que les créateurs. Il y a une grande variété et c'est toujours un grand encouragement ».
Table du restaurant Armani Nobu à Milan, ouvert avec son ami Robert de Niro et Nobuyuki Matsuhisa
Stimulation qui n'a jamais manqué à ce grand précurseur du made in Italy, et c'est ainsi qu'il est clairement démontré : "Mon travail parle de lui-même, et pour moi c'est ce qui est le plus important."
Le cœur de son empire bat fort dans le numéro 31 de la Via Manzoni, à Milan, dans un bâtiment qui, vu du ciel, présente une forme des plus révélatrices : la lettre « A ».
Coïncidences mises à part, ce palais abrite un univers où l'on retrouve toutes les lignes de la firme -Giorgio Armani, Emporio Armani et Armani Exchange-, accessoires, cosmétiques, une librairie, un fleuriste, l'Emporio Armani Caffè & Ristorante, le restaurant japonais Armani Nobu, le club Armani Privé et, bien sûr, l'hôtel Armani.
Giorgio Armani et Roberta, son inséparable nièce, qui travaille avec lui depuis des années
"Ce que j'aime le plus dans mon travail a toujours été de voir les résultats de ma créativité , commentaire.
"Créer, pour moi, c'est produire quelque chose qui touche la vie des gens. Ça peut être une veste, ou le service impeccable d'une élégante décoration d'hôtel. Ça peut aussi être un bon chocolat. Ce qui unit tout, c'est mon goût, ma recherche constante d'une simplicité sophistiquée et passionnante. Plus je travaille, plus je me sens inspiré." explique le dessinateur.
Milan, Tokyo, Dubaï, Paris, New York... Il existe de nombreuses villes où vous pouvez prendre un cappuccino ou un risotto avec le sceau Armani. Dans tous ces lieux, l'empreinte de la signature reste inchangée.
Giorgio Armani et Lauren Hutton à Pantelleria
Avec ce besoin inné de créer, il n'est pas étonnant que l'endroit le plus confortable de Signore Armani soit votre étude, « Parce que c'est là où je matérialise mes visions, où ce qui est dans ma tête devient réel et tangible. C'est un sentiment vraiment incroyable; **ça me remplit toujours d'énergie et d'adrénaline », **dit-il.
En même temps, les voyages sont aussi pour lui une grande source d'inspiration, bien qu'il soit convaincu de quelque chose, et pour l'expliquer il cite Proust : "Le vrai voyage de découverte n'est pas de chercher de nouvelles terres, mais d'avoir de nouveaux yeux."
Le concepteur affirme que connaître des lieux exotiques, d'autres cultures et esthétiques ils l'ont profondément enrichi au fil des ans et tout cela a signifié une grande influence sur son travail et ses collections.
Pièces de la collection permanente chez Armani Silos
En effet, en plus de son appartement milanais de la via Borgonuovo, il possède des maisons à Paris, Broni, Saint-Tropez, New York, Saint-Moritz, Antigua et sur l'île italienne de Pantelleria.
Nous lui demandons de nous dire quelles sont ses villes préférées dans le monde et de mentionner la joie de vivre parisienne : « C'est une ville qui sait changer, mais qui reste elle-même : une ville qui n'abandonne pas ».
fait également allusion à tokyo et à tous les beaux souvenirs qu'il garde d'elle depuis la première fois qu'il lui a rendu visite à la fin des années 1980 : « c'est un lieu qui continue de me fasciner par sa modernité et son rythme effréné, où le nouveau rejoint la tradition sans contradictions », déclare Signore Armani.
Emporio Armani Caffè & Ristorante, Via Croce Rossa, Milan
Cependant, s'il y a une ville en tête de liste, c'est Milan : « C'est ma ville, que j'aime profondément. C'est la ville où j'ai choisi de vivre et de travailler, celui qui m'a donné et continue de me donner beaucoup ».
Promenez-vous simplement dans ses rues pour réaliser à quel point Milan est très "Armani": des édifices monumentaux gardés par des statues d'un autre siècle, des colonnes de marbre flanquant de majestueux portiques, des cours silencieuses où la perfection prend la forme de la pierre et du béton...
C'était dans un de ces coins où Giorgio Armani a ouvert sa première boutique en 1983, sur la Via Sant' Andrea. On ne peut pas non plus négliger, en plus de Manzoni 31, le magasin des Galeries Vittorio Emmanuelle, l'affiche publicitaire qui reste inchangée à l'intersection de la Via Cusani et de la Via Borletto Soit Armani/Silos , où vous pourrez profiter d'un échantillon permanent de la carrière du designer ainsi que de différentes expositions temporaires.
Une des chambres de l'Armani Hotel Milano
Un exemple exceptionnel de l'univers de l'entreprise se trouve sur le Corso Venezia, dans le magasin phare Armani/Casa , dont les quatre étages abritent toutes sortes de meubles et accessoires pour la maison, de la vaisselle, des fauteuils et des tapis aux cuisines et salles de bains entièrement équipées.
Et parmi tous, la lampe Logo, symbole d'Armani/Casa : « C'est le premier objet design que j'ai imaginé en 1982. Nous avons lancé le projet en 2000, mais avant cela, je voulais développer mon esthétique en l'appliquant au design d'intérieur.
Cela faisait partie de mon rêve proposer un style de vie Armani complet qui pourrait refléter ma philosophie esthétique dans des domaines autres que la mode » , conclut cet empereur qui, sûrement, a encore bien des rêves à créer et à décrire.
Coin Armani/Casa, avec la mythique lampe Logo gravée sur le verre
*Ce rapport a été publié dans le numéro 137 du magazine Condé Nast Traveler (mars) . Abonnez-vous à l'édition imprimée (11 numéros imprimés et une version numérique pour 24,75 €, en appelant le 902 53 55 57 ou depuis notre site internet). Le numéro de février de Condé Nast Traveler est disponible dans ** sa version numérique pour en profiter sur votre appareil préféré. **