"Tout ce qu'on dit sur votre génération, que vous êtes ouvert et tolérant, est-ce un mensonge ?" Qui laisse tomber le professeur (Eloy Azorin) dans le premier chapitre de l'âge de la colère (Atresplayer Premium) à ses élèves, un groupe d'adolescents qui se pensent très libres et libertins mais qui au fond ne le sont pas autant. C'est ce qu'a l'adolescence, qui n'est pas facile et qui est très arrogante.
The Age of Wrath, adaptation du roman homonyme de Nando López, c'est un voyage à travers cette adolescence actuelle, pour ce voyage d'initiation à l'âge adulte, découvrir ce que tu veux, qui tu es, ce que tu ne veux pas, qui tu ne veux pas être... Un chemin dans lequel de nombreux éléments se croisent et dans lequel l'espace de développement est aussi important.
Le roman était déjà situé dans Madrid, mais aucun endroit ou coin spécifique n'a été mentionné. Dans la série, cela devait changer, et ils ont décidé que les lieux importaient et s'ils étaient reconnaissables.
Dans les couloirs du Ramiro de Maeztu.
« Nous voulions montrer Madrid au quotidien », explique le réalisateur de la série en quatre épisodes, Jésus Rodrigo. "La vie que mènent les enfants dans une grande ville, où ils peuvent être anonymes." Un anonymat très utile pour se libérer même de ses propres répressions et peurs, comme cela arrive au protagoniste Marcos (Manu Rios).
Madrid n'est pas seulement un autre personnage, mais c'est une toile de fond importante. « Nous ne voulions pas de lieux particulièrement emblématiques, nous n'avions pas l'intention de faire un tour touristique de la ville, mais on voulait des sites de référence pour les moments clés de la vie d'un ado, où se fait cette ouverture au monde, où ils commencent à sortir, où ils vont à la bouteille, où ils vont faire la fête, où ils se retrouvent pour discuter …”, poursuit Rodrigo.
Sandra et Marcos sur la Plaza del Alamillo.
Le premier endroit que vous voyez est l'extérieur de la Cité des Journalistes, les immeubles d'habitation de Herrera Oria, au nord de Madrid, construits dans les années 1970 pour les membres de l'Association de la presse. Marc y habite. L'histoire commence et se termine avec lui. Soi-disant, il a tué son père. Dans le roman, c'est raconté dans un format d'enquête d'un (précisément) journaliste. Dans la série, ils ont décidé de changer les points de vue. "On voulait raconter la même histoire, mais du point de vue des enfants" explique le gérant.
Chaque chapitre raconte comment Marcos est du point de vue d'un personnage, son meilleur ami, Sandra (Amaia Aberasturi), son meilleur ami, Raúl (Daniel Ibanez) Et son frère, Ignacio (Carlos Alcaide). « Et le dernier chapitre est celui de Marcos. Avec tout le monde, le puzzle qui veut construire le profil de Marcos est assemblé », poursuit-il.
Le viaduc romantique.
Pour en savoir plus, la visite se poursuit à travers Madrid. L'institut est un centre réputé de la ville : le Ramiro de Maeztu, où les salles de classe et les couloirs ont été filmés pendant deux semaines.
Mais The Age of Rage n'est pas une série de lycée, il s'agit de ce qui arrive à ces jeunes en dehors de ces salles de classe. Ils sortent la nuit. D'une bouteille "Bien que nous ayons dû leur remonter le moral un peu", dit-il. Et ils roulèrent sous le Viaduc de Ségovie. Egalement au-dessus du célèbre pont de Rue Bailen. Et dans les Vistilles. A proximité, sur la Plaza de Oriente.
La Madrid des Autrichiens il est bien reconnu dans les balades du trio de tête. A travers le personnage de Raúl, qui est nouveau dans la ville, un tourisme un peu plus que typique est autorisé, en passant par les Place principale ou sous l'Arco de Cuchilleros.
Raul sur la Plaza Mayor.
Ils regardent ces manèges Recoletos, la Plaza de Toros de las Ventas, le Cercle des Beaux-Arts, la Cimetière de l'Almudena, le domaine de Vallecas, aussi les rues de Chueca et Malasane. Dans ce dernier quartier, la barre du premier chapitre semblera familière à beaucoup, un classique : La voie Lactée. Et ils sortent même de la ville. La scène clé de la série se déroule dans le Réservoir de Lozoya.
Au cours des dernières années, de nombreuses jeunes séries ont été développées à Madrid et ils ont utilisé la ville presque comme un protagoniste, L'âge de la colère n'avait pas l'intention de chercher un Madrid spécial, mais plutôt quotidien, reconnaissable et qui ne dérange pas, mais plutôt accompagne ses protagonistes. « C'est une série d'adolescents qui prennent vie, rencontrant des problèmes et ces contradictions de la découverte de leur identité ¬–explique Jesús Rodrigo–, nous voulions la ville fera partie de cette croissance, de cette évolution et de ce voyage ». Un voyage pour devenir aussi libre et tolérant que Madrid peut l'être.
Quelques petites danses dans la Voie Lactée.