Cicloviajeros : le monde vu d'un vélo

Anonim

cyclovoyageurs

Juan sur une patinoire au Groenland.

JUAN MENÉNDEZ GRANADOS : « LE VÉLO PERMET DE VOYAGER À LA BONNE VITESSE »

Un aventurier infatigable, un sportif de l'extrême avide de découvrir de nouveaux endroits et des territoires peu fréquentés. Et le tout à vélo. C'est comme ca Juan Menéndez Granados , un Asturien polyvalent qui a parcouru pour la première fois le Camino de Santiago sur roues à l'âge de 16 ans. À partir de là, il s'est fixé des objectifs réalistes qu'il a remplis. Les voyages se transformaient en expéditions et, maintenant, à 30 ans, il relève des défis à la limite de l'impossible. Ses expéditions lui ont valu un prix de la Société géographique espagnole.

Juan a voyagé sur tous les continents, sauf l'antartida, votre nouveau défi pour 2013 . Il a pédalé à travers des lieux de grand intérêt paysager tels que l'Amazonie, les montagnes de l'Oural, les routes de glace de l'Arctique canadien, les déserts australiens, le lac Baïkal en Sibérie, en Tanzanie et au Kilimandjaro, le Pamir en Asie centrale, le Groenland... Destinations où ils survivent encore des cultures et des peuples qui ont à peine eu de contact avec le monde occidental. De tous, il y a surtout un voyage qui a changé sa vie : le Transpyrénéen . "C'est là que j'ai réalisé que l'aventure était dans mon sang, et qu'il fallait que j'essaye de réaliser mes rêves", nous raconte Juan, dont les indispensables dans ses sacoches sont un couteau, un réchaud, une tente et un téléphone satellite.

cyclovoyageurs

Juan lors de son voyage à travers les déserts australiens.

cyclovoyageurs

Juan camping au lac Baïkal

Voir le monde depuis la selle de son vélo tout-terrain est particulièrement beau pour cet Espagnol : « Le vélo est un moyen de transport durable et unique qui permet d'aller à la bonne vitesse : ni trop lentement, ni trop vite. Vous voyez presque tout et comme vous vous déplacez par vos propres moyens, cela vous fait apprécier les choses, apprécier les détails et établir une communication avec la population locale. t'apprend beaucoup ”. Parmi les nombreuses anecdotes que Juan garde en mémoire, il y en a surtout une qui lui causa beaucoup d'impression (et d'agacement) : « Dans mon voyage à travers les montagnes de l'Oural, dans les régions les plus reculées du nord de la Russie, j'ai été le premier occidental qui a vu des gens des villages les plus perdus. C'est pourquoi ils m'ont pris pour un espion, comme à l'époque communiste. Quelques minutes plus tard, la police militaire est apparue avec le fusil Kaleshnikov et m'a soumis à un interrogatoire intense. J'ai dû apprendre le russe à la volée pour pouvoir communiquer avec eux.

Lorsqu'il n'est pas dans l'une de ses expéditions, cet aventurier vit à mi-chemin entre Pravia , sa ville natale et Bergen . Dans cette ville norvégienne, Juan travaille dans un restaurant japonais et dans un marché de poisson fumé pour obtenir une partie du financement de ses voyages. Car c'est, justement, le coût l'une des plus grandes difficultés que vous rencontrez pour effectuer vos trajets sur roues. "Ce sont généralement des budgets élevés, car ce sont des sites non conventionnels, et tout coûte cher. De plus, vous devez vous occuper de l'obtention des permis nécessaires, et même de l'assurance."

cyclovoyageurs

Le plaisir de voyager d'un coup de pédale

BERNARD DATCHARRY : "LE VÉLO GARDE LA LIBERTÉ, C'EST LA MÊME SENSATION QUE DE NAVIGUER SUR UN VOILIER"

Bernard Datchary Il est né à Paris et vit à Madrid depuis 23 ans avec sa femme Valeria. Tous deux mènent le projet éditorial Rouge-gorge dans lequel ils publient un nouveau concept de guides faits par et pour les cyclistes : bike:map. Et ils le font avec l'expérience des milliers de kilomètres qu'ils transportent dans les sacoches. La passion de Bernard pour les voyages à vélo a commencé en Estrémadure, en 1993, lorsqu'il a commencé son voyage à vélo en suivant un troupeau de 3 000 moutons transhumants le long de la Vía de la Plata, vivant quotidiennement avec les bergers. Son épopée transhumante se poursuit avec son voyage suivant : « Nous avons sélectionné deux chemins d'élevage, la Cañada Roncalesa et la Cañada Real Soriana Oriental, et nous avons traversé l'Espagne de bout en bout sans dévier du tracé historique. C'était le premier vrai voyage », nous raconte cet amoureux des deux roues.

Le deuxième voyage à vélo a emmené ce couple de cyclistes à Viêt Nam , sa première sortie hors d'Espagne. «Nous avons emmené les vélos à Hanoi et avons inventé un itinéraire à notre guise. Pendant un mois, nous avons fait environ 1 000 kilomètres de pédalage. Nous avons acquis beaucoup d'expérience en dehors de la piste ». Mais s'il est un voyage qui symbolise une nouvelle étape professionnelle pour Bernard, c'est bien celui qu'il a effectué le long de la Loire, en France, d'où est né son guide des Châteaux de la Loire.

Pour Bernard, le vélo c'est liberté . "On pédale avec des sacoches et tous les gadgets nécessaires pour voyager en autonomie, ce qui permet de s'arrêter pour dormir là où on en a envie, de suivre les chemins qui nous inspirent, de discuter avec les gens sans regarder l'horloge (en fait, on ne avoir un). C'est la même sensation que l'on peut avoir sur un voilier. Par ailleurs, voyager à vélo vous donne une leçon : la simplicité . On ne peut pas transporter beaucoup de bagages, ce qui t'apprend qu'il n'y a pas besoin de choses pour vivre, mais d'expériences, d'odeurs, de sensations, d'un bon duvet et de rien d'autre ». Bien sûr, dans les sacoches de Bernard son oreiller Thermarest, une trousse à outils et un compartiment étanche pour vêtements et sac de couchage ne manquent jamais.

cyclovoyageurs

Valeria regarde le paysage vietnamien.

cyclovoyageurs

Bernard et Valeria ne conçoivent pas leurs déplacements sans vélo.

ALICIA URREA : "À VÉLO, L'AVENTURE EST PARTOUT"

Alicia Urrea et Alvaro Martin ils pédalent par paires partout dans le monde. À la suite de son expérience, son blog rodadas.net est né en 2005, aujourd'hui converti en une petite communauté où tous ceux qui veulent se lancer dans leurs voyages sur roues se réunissent.

Patience, bonne humeur et flexibilité ”. Ce sont les sacoches mentales qu'il faut toujours porter avant de monter sur le vélo et de découvrir le monde, selon Alicia. Cette madrilène diplômée en journalisme a fait son premier grand voyage en 2001 avec un vélo de prêt trop grand pour elle. Malgré tout, il n'a pas hésité à préparer les sacoches et à faire le tour de la Hollande à pédales. Depuis lors, ils n'ont cessé de faire des voyages à travers l'Espagne, l'Europe et d'autres parties du monde.

« Nous avons fait deux voyages particulièrement longs. Le premier était d'Istanbul à Madrid, traversant toute l'Europe en quatre mois, l'été où nous avons terminé l'université », raconte Alicia. La seconde était en mai 2010, quand ils ont parcouru quatre étapes de quatre mois chacune sur quatre continents différents. Ils ont d'abord pédalé à travers le Canada et l'Alaska; puis quatre mois entre le Pérou, la Bolivie, l'Argentine et le Chili. Quatre autres en Asie du Sud-Est et dans la zone tibétaine de Chine et enfin quatre autres en Europe, du Cap Nord à Madrid. Au total, 18 653 kilomètres à vélo pour découvrir certains des paysages et des cultures les plus étonnants de la planète. "Tous les voyages apportent quelque chose de spécial", explique Alicia : "Les plus longs signifient que vous avez plus de temps pour entrer dans la dynamique du voyage et vous permettent d'aller dans des endroits complètement différents de ceux auxquels nous sommes habitués, à la fois culturellement et en termes du paysage, de la météo, etc. Ceux que nous faisons près de chez nous nous apprennent que l'aventure est partout et qu'il y a des endroits incroyables juste au coin de la rue qui attendent d'être découverts.

cyclovoyageurs

Alicia Urrea lors d'un de ses voyages au Laos.

Pour ce blogueur, liberté, rapidité et vulnérabilité sont les trois avantages de voyager à vélo . « La liberté parce que tu ne dépends pas des horaires des transports en commun pour aller là où tu veux aller, et ça te donne l'opportunité d'explorer, ce qui te donne une vision complètement différente du pays, te permet d'aller plus loin. Le deuxième avantage, la vitesse, signifie qu'en se déplaçant à la bonne vitesse, vous pouvez mieux assimiler ce que vous voyez. Vous n'allez pas si vite que vous manquez les détails, ni si lentement que les choses vous submergent. C'est la vitesse idéale pour respirer les lieux que vous visitez et les comprendre. Et la vulnérabilité est l'une des choses les plus magiques. Tu fais du vélo, les gens pensent que a) tu es comme une chèvre / tu es une personne courageuse / tu fais un effort pour te rapprocher d'eux et b) tu dois prendre soin de toi. Et dans ce cadre, il se passe de très belles choses.

Alicia se souvient avec une affection toute particulière d'une anecdote sur son aventure à travers le Canada : « Dans l'une des régions les plus dures du Canada, avec de la pluie et des températures très basses, nous avons réussi à camper dans une forêt assez fermée. Au matin, une fermière nous réveille et nous invite à passer quelques jours avec sa famille dans sa cabane. Il nous en a appris plus sur la vie dans les forêts du Canada que nous n'aurions pu en apprendre autrement. Elle était notre sauveur."

cyclovoyageurs

André et sa famille sont de vrais "nomades cyclistes"

ANDRÉ COADOU : « C'EST UN LUXE D'ÊTRE UN VÉLO NOMADE AU 21ÈME SIÈCLE »

André Coadou et Brigitte Benstein C'est un couple de Français qui, après avoir vécu un an dans un village du Mali, a décidé de pédaler à travers tout le continent africain, de Paris à l'Afrique du Sud. Un voyage de plus de 20 000 kilomètres d'un coup de pédale qui ont duré 20 mois. Ce n'était pas son premier voyage à vélo. Avant leur rencontre, andré a parcouru le continent américain à 25 ans et a pédalé de l'Alaska à la Terre de Feu. Brigitte a voyagé à vélo avec ses amis à travers l'Europe et d'autres pays comme la Chine ou la Mongolie. Actuellement, les deux continuent de visiter des endroits aussi exotiques que Madagascar ou la Nouvelle-Zélande, mais cette fois ils le font avec un passager de plus : leur fille. Clémentine , 10 ans.

"Partager ces voyages avec ma fille et ma femme est quelque chose de très sympa, ça nous permet d'être vraiment ensemble", explique André. Clémentine a commencé à voyager avec ses parents à l'âge de 9 mois, dans une poussette accrochée au vélo de son père. À l'âge de cinq ans, André lui a construit un tandem un peu particulier pour pédaler en famille, ce qui lui est tout naturel.

Comme le raconte ce professeur d'espagnol en France, « c'est un luxe de pouvoir être _bici nomade_au 21e siècle. Dans notre monde occidental, tout le monde court après le superficiel, mais Avec le vélo, vous pouvez connaître les lieux plus en profondeur, sans vous précipiter qui aide à relativiser les problèmes et les difficultés de la vie quotidienne ». Outre la chaleur de sa famille, André n'a besoin que de trois choses pour découvrir le monde à vélo : "un bon matelas, un réchaud pour cuisiner et un appareil photo pour immortaliser les plus incroyables balades en selle".

Lire la suite