"Grenade est propice au rêve et à la rêverie, partout où elle frôle l'ineffable... Grenade sera toujours plus plastique que philosophique, plus lyrique que dramatique." Federico García Lorca.
Grenade est Lorca et Lorca est Grenade. Personne n'a été capable de dépeindre la ville comme lui : "Tu es le miroir d'une Andalousie / qui subit des passions géantes et se tait / des passions bercées par les fans / et par les mantilles sur la gorge".
La marque indélébile du poète Il est présent dans chacun de ses coins, ses rues, ses maisons, ses arômes et ses saveurs.
Pour rendre hommage et rapprocher le monde de Lorca du public, ** Universo Lorca ** a été créé, un projet culturel, éducatif et touristique qui vise à relier la vie et l'œuvre du poète à la province de Grenade.
Ainsi, sur son site internet, on peut trouver plus de 40 lieux à Lorca organisés en une série d'itinéraires expliqué en détail et capturé sur une carte.
Maison familiale Valderrubio
LE PROJET LORQUIEN LE PLUS AMBITIEUX
Universo Lorca rassemble les lieux qui ont marqué la vie et inspiré l'œuvre du poète grenadin : où il est né et mort, où il a trouvé l'inspiration, quels lieux ont marqué et construit sa personnalité et les personnes qui ont influencé sa vie et son travail.
« Jusqu'à présent, les lieux étaient dispersés et personne n'avait fait un travail d'ordonnancement et de compilation », disent-ils du Office du tourisme de Grenade à Traveler.es
L'univers de Lorca est l'un des projets les plus excitants que nous avons lancé depuis l'Office provincial du tourisme de Grenade », poursuivent-ils.
L'initiative a la collaboration des **cinq municipalités de Lorca (Alfacar, Fuente Vaqueros, Grenade, Valderrubio et Víznar)** et le soutien de la Fondation Federico García Lorca, du Conseil d'administration Federico García Lorca et du Centre Federico García Lorca .
Le rassemblement El Rinconcillo, dans l'actuel Chikito
LES LIEUX DE LORCA
Sur les traces de Lorca, ont été recueillies et documentées 43 emplacements lorca dans la province de Grenade en distinguant quatre zones : Vega de Granada (8), Granada (27), La Alpujarra (2), Alfacar et Víznar (6).
Selon leur pertinence et leur lien avec Federico García Lorca, les lieux ont été classés en Essentiel, Important et Complémentaire.
Dans le dossier de chacun d'eux, nous pouvons trouver un galerie d'images actuelles , une description historique avec des photos anciennes, l'inspiration que Lorca y trouva , des citations de l'œuvre du poète qui font référence au lieu, ainsi que informations pratiques pour la visite , la bibliographie utilisée dans la documentation et une carte.
Hôtel Espan?a - Balcon de Lorca, à Lanjaro?n
ITINÉRAIRES LORQUIENS
Bien qu'avec les informations sur la page, l'utilisateur puisse créer ses propres itinéraires, le site Web d'Universo Lorca propose cinq itinéraires , ce qui peut être fait à pied, à vélo, en voiture ou même en train touristique.
La Parcours Véga nous emmène au enfance du poète, aux peuples de Source Cowboys et Valderr Ubio, où il vécut jusqu'à l'âge de dix ans et passa les étés de sa jeunesse.
Ce parcours rejoint les maisons-musées où il est né et a grandi et aussi celle qui a inspiré l'un de ses chefs-d'œuvre, La maison de Bernarda Alba.
La Route de Víznar et Alfacar Cela peut se faire à pied, puisqu'il s'agit d'une promenade entre ces deux villes en visitant des lieux associés aux derniers instants de sa vie et à son meurtre.
Place des Citernes
La Itinéraire Grenade , qui peut se faire à pied ou en transports en commun, traverse certains des coins les plus emblématiques de la ville, qui sont également liés à la vie et à l'œuvre de Lorca.
Nous passons donc par Verger de San Vicente (la maison de campagne transformée en musée où la famille Lorca passait quelques étés), la Centre Federico García Lorca , le siège de la Le rassemblement de Rinconcillo (dans l'actuel restaurant Chikito), le Maison-musée Carmen de la Antequeruela , la Place des Citernes et le Belvédère de Saint-Nicolas.
La Route de l'eau Il s'agit d'un itinéraire circulaire à pied à travers les canaux d'irrigation de la Vega de Police Cowboys et la rivière Cubillas. La route part de Musée-Maison natale du poète , passe devant ce qui fut sa première école et atteint le Moulin de la Martinete.
Enfin, le Itinéraire en train touristique à travers Valderrubio propose une visite qui passe par la Maison Musée de la commune, la Maison de Bernarda Alba et le Cortijo Daimuz.
les parcours ils vont augmenter car ils sont adaptés et balisés sur le territoire.
Parc Federico García Lorca, à Alfacar
QUI ETAIT QUI
le paragraphe qui était qui du web est une compilation de 95 personnages et leurs biographies.
Grenade, Madrid, New York, Buenos Aires, Montevideo, Barcelone… Dans ce guide, nous trouverons des personnes qui ont croisé le chemin de Lorca et avec qui il a traité à la fois pour le bien et pour le mal.
VIE ET TRAVAIL
Dans la section Biographie, nous trouverons la vie du poète divisée en 15 chapitres : depuis sa naissance en numéro 4 de la rue Trinidad à Fuente Vaqueros, en passant par son séjour à la Residencia de Estudiantes, son amitié avec Dalí et Falla, sa crise vitale, son voyage à New York, La Barraca, jusqu'à son exécution en août 1936.
En plongeant dans son travail, le site distingue plusieurs rubriques : Poésie, Prose, Théâtre et Divers (qui comprend des conférences et des discours) .
Fontaine d'Aynadamar, à Alfacar
Un dossier a été créé pour chaque oeuvre littéraire dans lequel on trouve l'image de la couverture de la première édition, la description du contenu, les détails de la publication ou de la première, la relation avec Grenade et des citations ou liens pertinents vers du contenu audiovisuel.
En plus de l'œuvre littéraire, nous pouvons également enquêter œuvre musicale et œuvre cinématographique de Lorça. Ainsi, nous découvrirons les œuvres qu'il a composées et harmonisées, celles que d'autres ont composées à partir de ses textes, ainsi que des films et documentaires sur Lorca sortis des années 1930 à nos jours.
TU VEUX PLUS? IL Y A PLUS!
En plus de toutes les informations sur la vie et l'œuvre de l'auteur, les lieux et les itinéraires de Lorca, le site Web comprend un agenda des événements avec les principaux événements culturels liés à Lorca qui aura lieu dans la province de Grenade.
Nous y trouverons également d'autres informations utiles telles qu'un catalogue agence de voyage et les entreprises qui offrent des services liés à Lorca et une liste de principaux musées de la province liés au poète.
Ferme Daimuz
TALENT 100% GRENADIEN
Le site Web et le projet Universo Lorca en général sont approuvé par un comité consultatif d'experts Lorca composé de professeurs Andres Soria et Luis García Montero , l'enseignant incarner aussi (de l'UGR, chercheur sur les relations de Federico avec le monde extérieur), professeur Carmen Martin Granados (Institut d'Atarfe, spécialisé dans Lorca et la Vega) et le journaliste Alexandre Victor Garcia.
La différence avec d'autres projets sur le poète réside dans le lien de sa vie et de son travail avec Grenade, créer un réseau de lieux, d'œuvres et de personnes pour former l'univers vital et littéraire de Lorca.
Toutes les entreprises impliquées dans le développement du site Web Universo Lorca sont locales : l'image a été conçue par l'agence Publicité au citron , documentation et structure de page par Nubie Consultants , le journaliste s'est chargé d'écrire les textes Alexandre V. Garcia , les photographies actuelles sont de Juan Antonio Martín Jaimez , la conception et le développement du web est Groupe Trevenque et la vidéo promotionnelle a été animée par l'agence de publicité Chiot.
Verger de San Vicente
L'AVENIR DE LORQUIAN
« Le projet Universo Lorca est un produit touristique qui né avec une vocation à être permanent » informer de l'Office du tourisme de Grenade à Traveler.es
En plus d'être permanent, c'est un projet qui il grandira et s'étendra. En ce sens, il est prévu édition papier de trois guides touristiques d'Universo Lorca et un accord vient d'être signé avec le Institut Cervantès pour une diffusion internationale.
« Des fonds européens ont été obtenus via Red.es pour la prochaine signalisation intelligente des lieux et des itinéraires et l'adaptation des sentiers et des chemins ; Oui un travail est également en cours sur sa traduction en anglais » , ajoutent-ils.
Prochaine destination? ** Univers Lorca .**
La maison familiale de Lorca sur la Gran Vía