Les Patios de Córdoba auront lieu en mai (en même temps que son anniversaire)

Anonim

Voici comment sera la Fiesta de los Patios de Córdoba en octobre

Ce sera la Fiesta de los Patios de Córdoba en octobre

Le Festival des cours de Cordoue fête ses 100 ans et aura lieu du 3 au 16 mai si les circonstances sanitaires le permettent : si le nombre d'infections continue de baisser et que le nombre de vaccinés augmente. Une lueur d'espoir pour le commerce et l'hospitalité d'une ville, Cordoue, qui vit pratiquement du tourisme et a vu comment il a de nouveau été reporté Semaine Sainte, la Foire de Cordoue ou les Croix de Mai une année au cours de laquelle la ville figurait sur toutes les listes des villes les plus recherchées à visiter au monde.

"Nous devons apprendre à vivre avec le virus et continuer à travailler", déclare le Déléguée du tourisme de Cordoue, Isabel Albas qui explique à Traveler.es que "le bon côté de ce festival (et ce qui le distingue des autres événements) est que les patios sont à l'extérieur . Et, bien qu'avec des masques, des distances sociales et un très bon contrôle de la capacité comme nous l'avons fait au Puente del Pilar, en octobre, le Festival de los Patios de Córdoba, ils continuent d'être une expérience qui n'existe nulle part ailleurs dans le monde où on perçoit des sensations, des couleurs, des arômes... qui sont un véritable émerveillement. C'est pourquoi les Patios de Cordoue sont Patrimoine Immatériel de l'Humanité ", il expliqua.

UN ENGAGEMENT ENVERS LE VOYAGEUR NATIONAL

Malgré le fait que le voyageur étranger représentait un pourcentage élevé des visites à Cordoue lors des dernières éditions du Festival de los Patios – en 2019, les visites ont atteint près d'un million de visiteurs , selon les données fournies par le conseil municipal– ce mois de mai, le Festival des cours de Cordoue pariera fortement sur les voyageurs nationaux.

Le festival des Patios de Córdoba 2017 démarre

Un engagement envers le voyageur national

«Nous nous trouvons dans une situation où nous devons tous nous adresser au visiteur de notre communauté autonome et aussi au voyageur au niveau national, en particulier en promouvant des réseaux tels que le Réseau des villes AVE ou Réseau des villes du patrimoine mondial a souligné Albas. "Mais il faut aussi mettre l'accent sur la garantie santé car aujourd'hui les personnes qui souhaitent voyager le font avec un souci tout particulier de la sécurité de la destination qu'elles vont choisir. À Cordoue, il est possible de profiter du Festival des patios en mai en plein air et avec une garantie totale comme nous l'avons déjà démontré lors de l'édition des Patios de Córdoba en octobre dernier”.

MESURES SANITAIRES CONTRÔLÉES POUR CÉLÉBRER LE CENTENAIRE DES TRIBUNAUX DE CÓRDOBA

Cette année célébrera les cent ans d'un festival qui récompense le rituel du printemps dans les cours de Cordoue , dont l'origine remonte à la domus romaine autour d'un atrium , et la tradition des plantes aromatiques et médicinales des patios arabes.

Au total, ils participent généralement chaque année environ 50 terrasses au concours et le budget alloué à son organisation dépasse les 200 000 euros s – tous les participants reçoivent un deuxième prix de participation selon la taille de la terrasse qui va de plus de 4 000 euros pour les terrasses de plus de 100 mètres, jusqu'à 3 000 euros pour les terrasses entre 40 et 60 mètres carrés).

Pour que tout se passe parfaitement, les mesures sanitaires déjà mises en pratique lors de la dernière Fiesta de los Patios de Córdoba, qui s'est tenue le 12 octobre 2020, lors du pont hispanique, seront reprises, comme l'a expliqué au voyageur est le Délégué au Tourisme : " utilisation obligatoire et correcte du masque (inclus dans la prise de photos et/ou de vidéos, si autorisé par la propriété) ; contrôle obligatoire de température, qui ne doit pas dépasser 37,5 ºC : l'utilisation obligatoire de gel hydroalcoolique à l'entrée des enceintes , qui sera activé avec une pédale ; la interdiction de toucher à quoi que ce soit pendant la visite ; la distance de sécurité scrupuleuse de deux mètres et l'accès en tant que "groupes de coexistence" (avec des maximums qui seront établis en fonction de la situation sanitaire actuelle), en plus des visites des patios qui seront effectuées dans les plus brefs délais.

HORAIRES D'OUVERTURE TRÈS BIEN DÉFINIS ET CAPACITÉ CONTRÔLÉE

Les Patios de Córdoba auront également un horaire strict et Ils seront ouverts aux visiteurs du lundi au dimanche de 11h30 à 14h00 et de 18h00 à 22h00, sauf le dernier dimanche où ils fermeront à 20h30. . Et outre le personnel pour le contrôle de capacité et pour prendre la température des visiteurs, il y aura des dispositifs sanitaires situés au centre de la ville, dans plusieurs zones spécifiques, et la société de nettoyage Sadeco renforcera, comme elle l'a déjà fait, la désinfection des zones à plus forte affluence de visiteurs deux fois par jour et fournira une solution désinfectante aux soignants des patios pour la désinfection quotidienne de chaque enceinte.

"La question de la capacité dépendra de chaque patio" Isabel Albas a expliqué. "Il y a des patios pouvant accueillir 20 personnes et d'autres plus grands dans ceux qui peuvent entrer jusqu'à 80 , mais la visite se fera toujours en respectant les mesures de sécurité, les distances et la capacité le cas échéant.

De plus, les propriétaires des patios, aidés par la police locale, assureront la coordination des files d'attente aux portes des patios -qui étaient un classique du festival- bien que ces dernières années le Les cours de Cordoue gagnent en harmonie et dans l'ordre grâce à la réduction des grands groupes qui venaient en bus, au contrôle des visites guidées des patios qui déformaient un peu le festival, et à la redistribution des visiteurs qui s'accumulaient dans les quartiers les plus typiques de Cordoue patios tels que le vieil Alcazar.

DES DRONES ET DES CAPTEURS POUR REPARTIR LES VISITEURS PAR ZONES

Le suivi des itinéraires suivis par les voyageurs visitant une ville afin de pouvoir travailler sur d'éventuelles accumulations de personnes en faisait partie. dans la mesure où le grandes capitales mondiales du tourisme (Venise, New York, Paris, Rome, Barcelone, Lisbonne…) pré-pandémie. Surtout, pour évaluer ultérieurement les résultats et créer des itinéraires alternatifs qui pourraient redistribuer les visiteurs vers d'autres quartiers de la ville et éviter les effets du surtourisme dans certaines régions.

cours de cordoue

Ne nions pas la typicité ; La typicité andalouse est belle !

Est " mobilité sensorielle ” consiste en l'installation de capteurs et de drones, qui ont déjà été utilisés lors du Festival de los Patios de Córdoba en 2020 comme Projet pilote , dans le but de c Contrôler la capacité, la mobilité et la distance entre les visiteurs du festival , et comme application future à d'autres événements de la capitale et d'autres éditions des patios.

Les données collectées par ces capteurs, qui intègrent les technologies Wi-Fi et Bluetooth ainsi que des caméras (les images sont protégées par la Loi Informatique et Libertés), sont transférées vers des logiciels qui mesure le degré d'occupation, le temps que les gens passent dans une cour et trace les itinéraires suivis pendant le festival . En outre, plusieurs drones , comme ils l'ont fait lors de la dernière édition, ils survoleront la zone de l'Alcázar Viejo dans le même but.

Toutes ces informations en temps réel sont publiées dans le Site Internet des cours afin que les utilisateurs connaissent en temps réel le mouvement des visiteurs entre les patios et la capacité de chacun d'eux. Cette page propose également des cartes interactives des patios du festival, des itinéraires conseillés, des itinéraires accessibles aux personnes à mobilité réduite, des conseils et la possibilité, si nécessaire, de "Profitez du Festival de los Patios de Córdoba en ligne si nous ne pouvions pas le faire en personne, c'est le but" , a expliqué le délégué au tourisme de Traveler.es.

Plan des Cours de Cordoue

Plan des Cours de Cordoue

LES PATIO GAGNANTS DE L'AVANT-DERNIER, SONT-ILS CEUX QU'IL NE FAUT PAS MANQUER CETTE ANNÉE ?

Bien que lors de la dernière édition, la capacité des patios ait été réduite de moitié et qu'il n'y ait pas eu de concurrence, cette édition reprendra le concours pour voir lequel des patios cordouans est le plus spectaculaire . Le concours continuera à compter, comme d'habitude, avec deux modalités : Architecture ancienne et Architecture moderne, parmi lesquelles huit prix plus un d'honneur seront distribués.

Le signal de départ pour les gardiens de terrasse commence maintenant, car l'aménagement de la terrasse demande un effort supplémentaire dans cette dernière ligne droite : badigeonnage des murs, peinture des pots de fleurs, repiquage des pots, engrais... sans oublier que l'entretien de ces patios s'effectue tout au long de l'année et que ce dévouement doit être compris davantage comme un style de vie : le soin des patios cordouans est un héritage qui se transmet à Córdoba (également dans la province) de mères en filles (et quelques fils).

et bien que il y a des patios mythiques comme celui de San Basilio, 44 , qui fait partie de ces alma mater du festival Patios chaque année, les lauréats du concours de l'édition 2019 donnent un indice de ceux à ne pas manquer (même si leur truc est de tous les visiter en suivant les parcours proposés par l'interactif carte). Dans l'architecture ancienne, ils ont remporté les prix de la rue Marocains, 6 ; Teinte 9 ; saint Basile, 14 ans; Maese Luis 22 et Postrera 28 et Parras Street 6 . Et en architecture moderne, les gagnants étaient :** Chaparro 3, Parras 5, Duartas 2 ; San Juan de Palomares 8; Pedro Fernández 6 ; San Basilio 20 et Gutiérrez de los Ríos 33**.

Lire la suite