Tomber amoureux du Japon rural et naturel dans 'Journey to Nara'

Anonim

Voyage à Nara

La forêt centenaire de genévriers.

Nara est notée et bien soulignée dans toutes les listes de ce qu'il faut voir oui ou oui lors d'un premier voyage à Japon . Vers la ville de nara, chef-lieu de la Préfecture du même nom, vous arrivez en train et de là vous ne marchez que dans la rue qui vous mène à le parc naturel où les cerfs se promènent et mordent les touristes à volonté et dans lequel se trouve le temple bouddhiste Todai-ji ou sanctuaire Kasuga.

C'est ce que nous voulons dire lorsque nous parlons de Nara, normalement, mais Nara est bien plus et détient bien plus de secrets. En réalité, C'est la préfecture qui compte le plus de sites classés au patrimoine mondial de l'UNESCO. L'un de ces endroits est le mont Yoshino, important pour son histoire et son héritage de pèlerinage, ses sanctuaires et pour sa nature riche et abondante.

Voyage à Nara

Tomber amoureux du Japon et de Juliette Binoche... à refaire.

Probablement pour toutes ces raisons La réalisatrice japonaise Naomi Kawase _(Une pâtisserie à Tokyo) _ l'a choisi comme décor pour son nouveau film.

Titré en espagnol Voyage à Nara (Sortie en salle le 28 décembre), est un voyage pour sa protagoniste **(Juliette Binoche)** et un voyage pour les spectateurs que la caméra de Kawase emmène dans la forêt à travers des images sensorielles d'arbres qui semblent respirer et parler et des vues panoramiques de densité verte qui se remplissent de taches orange et rouges au fur et à mesure que l'histoire progresse.

Cette mer de montagnes verdoyantes, de très longs troncs de genévrier est traversée par le train dans lequel Jeanne (Binoche), essayiste de voyage, arrive, accompagnée de son interprète Hana (Minami) dans cet endroit abandonné du Japon où il faut déménager à pied ou dans de petits véhicules entrant dans les routes escarpées et étroites.

Jeanne et Hana rencontrent Tomo (Masatoshi Nagassé), un garde forestier qui y vit seul. Parce que? "Parce que j'étais fatigué", dit-il et explique sa vie ascétique vouée à « sauver la montagne ».

Voyage à Nara

Se sentir tout petit là-dessous.

Jeanne s'y est rendue à la recherche de une plante ou un champignon appelé vision (comme le titre original du film) qui ne naît que tous les 997 ans et libère ses spores dans cette forêt. Et selon la légende, la vision a le pouvoir de "mettre fin à l'agonie et à la douleur". Tomo ne semble pas s'en soucier beaucoup car il vit en paix avec lui-même sous l'idée que "Le bonheur existe dans tous nos cœurs."

C'est pourquoi il y est heureux, seul, en compagnie de son chien, des arbres, du vent et du silence. Bien qu'il apprécie également la compagnie de Jeanne ou Rin, le nouveau garde forestier à qui il enseigne l'ancienne tradition de planter et de couper des arbres sur cette montagne pour que le cycle continue.

Voyage à Nara

Respirez le vert.

Voyage à Nara c'est comme ça, une métaphore du ou du manque de liens humains, du début et de la fin, du passé, du présent et du futur, et de ce qui nous lie à la nature. Tout ce qui nous donnerait à penser si nous passions du temps seuls à Yoshino. Comme cela est arrivé à Juliette Binoche qui, dans les deux mois que dura le tournage, était logé dans des temples dans ces montagnes, menant la même vie sobre que ses moines, respirant l'air qui porte cette fable du voyage dans le temps.

Une idée pour votre prochain voyage au Japon qui comprend aussi Nara, mais un autre Nara. Vues et grandes villes c'est l'heure de la réflexion dans le Japon naturel et rural.

Comme l'a fait Binoche : "Je rêvais d'aller un jour au Japon en dehors des grandes villes", a-t-il déclaré au Japan Times après le tournage. « Parce que quand tu restes dans des hôtels, que tu fais des interviews, tu ne vois pas la réalité. Bien sûr, ils vous offrent des cadeaux, ils vous offrent de merveilleux repas dans des restaurants incroyables, mais cela ne remplace pas le besoin de rencontrer les gens et de découvrir ce que c'est que de vivre dans ce pays de manière traditionnelle ».

Voyage à Nara

Masatoshi Nagase, Naomi Kawase et Juliette Binoche à Nara.

Lire la suite