Corée du Nord, oserez-vous ?
Le retour de son énorme festival Arirang C'est une bonne excuse pour se lancer dans l'un des pays les plus fermés et les plus inquiétants au monde.
Le voyageur curieux a rendez-vous avec Pyongyang en 2018, où il est encore possible de vivre à quoi ressemble la vie dans l'une des dernières dynasties communistes.
Parlez de tourisme exclusif dans la capitale de la République Populaire Démocratique de Corée (RPDC, alias Corée du Nord ) est en deçà : moins de 5 000 touristes occidentaux visiter chaque année ce pays d'Asie si fermé au monde.
Détails du côté humain de la Corée du Nord
Si vous faites partie de ceux qui aiment rentrer à la maison avec des histoires et des photos insolites, mettez cette destination sur votre liste de choses à faire. Surtout cette année, lorsque le festival d'arirang enfin revenir.
Cette célébration artistique massive a eu lieu de 2002 à 2005, étant célébrée août à octobre , puis à nouveau de 2007 à 2013.
Il s'agit d'un extraordinaire spectacle de gymnastique, d'acrobatie et de danse auquel certains participent 100 000 personnes ; la performance humaine la plus grande et la plus élaborée de la planète, attirant des spectateurs extatiques.
Il s'est arrêté brusquement il y a cinq ans, sans donner la moindre explication. Depuis le Le 9 septembre 2018 marque le 70e anniversaire de la RPDC , il semble logique que les Arirang soient de retour pour éblouir le monde.
festival d'arirang
DÉMANTÈLER LES MYTHES
Peut-être le plus surprenant de visiter la corée du nord est que n'importe qui peut le faire. Voyager ici n'est ni compliqué ni dangereux, et c'est relativement abordable. Vous n'avez qu'à réservez un voyage avec une compagnie de confiance , en tant qu'opérateur anglais basé à Pékin Visites à Koryo , qui attire les touristes depuis plus de vingt-cinq ans.
La société organise l'obtention d'un visa de manière simple, organiser votre vol de Pékin à Pyongyang et veille également à ce que vous découvriez ce pays d'une manière étonnante.
Tout commence par un vol d'une heure et demie dans un avion Tupolev depuis Air Koryo , la compagnie aérienne nationale. Il a un élégant air vintage première classe , des hôtesses de l'air portant des gants blancs et du rouge à lèvres rouge vif, de la nourriture à égalité avec de nombreuses compagnies aériennes occidentales, et le L'heure de Pyongyang , le journal nord-coréen traduit en anglais.
Visiter l'université de Pyongyang
Si votre vol est de nuit (ce qui est hautement improbable), les vues sont spectaculaires : le rivière yalu , qui sépare la Chine de la Corée du Nord, coule vif et tumultueux côté chinois ; du côté nord-coréen, l'obscurité totale.
A bord se trouvent principalement des touristes, mais aussi quelques Nord-Coréens facilement identifiables. par l'insigne de rigueur du Grand Chef qu'ils portent . Portraits d'anciens dirigeants Kim Il Sung et Kim Jong Il ils regardent le Tupolev atterrir à l'aéroport international de Pyongyang.
Le groupe de touristes internationaux sait d'avance à quoi s'attendre, grâce à un Compte rendu qui a eu lieu à Pékin la veille. Les ordinateurs portables, appareils photo, objectifs et caméscopes sont autorisés.
En 2009, vous deviez encore rendre votre téléphone portable à l'aéroport, mais aujourd'hui, vous pouvez l'introduire dans le pays et acheter une carte SIM locale à partir duquel vous pouvez envoyer et recevoir des appels internationaux et accéder à Internet.
Il y a une connexion dans la plupart des grands hôtels depuis 2008. Simon Cockerell, notre guide britannique, et directeur de Koryo Tours, partage même ses aventures en direct de Corée du Nord via Instagram ( @simonkoryo ).
Les saveurs de la cuisine nord-coréenne
RESTREINT MAIS FASCINANT
La grande question que se posent tous ceux qui voyagent en RPDC est de savoir si vous êtes libre de voyager seul ou non.
Explorer par soi-même est un "non" retentissant . Même si vous réservez un voyage individuel et avez deux guides locaux et un chauffeur désigné dans une élégante Mercedes vintage, ou si vous faites partie d'un groupe international.
Sur ce dernier cas, vous serez également accompagné de deux guides locaux , un western et un chauffeur. Bien sûr, vous pouvez faire des demandes, mais comme le programme est si serré, vous êtes limité en tant que touriste. En d'autres termes, vous pouvez voir la Corée du Nord que le gouvernement veut que vous voyiez . Cela, en soi, est déjà fascinant.
Bien qu'il y ait bien sûr des limites. Il est strictement interdit de prendre des photos d'installations militaires –mais n'est-ce pas comme ça dans n'importe quel autre pays ?–, ainsi que la frontière avec la Corée du Sud.
Se prosterner devant les statues des Grands Leaders est obligatoire.
Les statues communistes sont les emblèmes du pays
Mais peu importe à quel point la visite essaie d'être bien orchestrée (ce qui est également vrai pour de nombreux voyages à forfait en Occident, où le visiteur ne voit et n'expérimente que ce que le voyagiste veut lui montrer), vous pouvez toujours avoir un aperçu de la réalité Corée du Nord.
Dans la capitale, Pyongyang, avec ses rues vides -seulement quelques chanceux conduisent des voitures-, des femmes pomponnées en uniformes blancs et bleus travaillent au milieu des intersections . Entre les visites officielles de musées, de monuments et de mausolées, vous obtenez un aperçu incroyable de la vie quotidienne dans le pays.
Le 15 août, jour de la Libération , tout le monde va au parc et il y a des pique-niques, des danses, de la musique, des jeux... Les familles s'assoient sur l'herbe, sous les arbres, et beaucoup de dames portent des robes somptueuses. C'est un bon moment pour se mêler aux locaux et passer un bon moment détendu . Et non, ces gentilles personnes n'ont pas l'air d'être des acteurs.
BOWLING À PYONGYANG
Une semaine en Corée du Nord est un mélange de sensations et d'expériences . D'aller dans un bowling très cool aux airs communistes (avec des boules made in USA), boire de la bière dans une brasserie locale avec sa propre production ou prendre le métro de Pyongyang visiter un bibliothèque pour enfants ou une école de musique où l'accordéon, le piano et la guitare sont enseignés avec un enthousiasme collectif.
Bowling à Pyongyang
Les membres masculins du groupe ont été avertis que apporter une cravate pour la visite du mausolée de Kim Il-sung et Kim Jong-il , la Palais du Soleil de Kumsusan.
Souvent inclus dans le pack une visite dans la zone démilitarisée (DMZ) entre la Corée du Nord et la Corée du Sud . Sur le chemin, vous passez par de nombreux points de contrôle frontaliers sur une autoroute où presque aucune voiture ne circule.
En tant que touriste, vous pouvez être très proche de ** la ligne fragile entre les deux pays rivaux **. Une photo de la guérite bleue et du garde résident avec la Corée du Sud à seulement cinq mètres sert de souvenir.
Moins officiel est le beau paysage de la Corée du Nord, que vous pourrez savourer depuis la fenêtre des nombreux bus dans lesquels vous voyagez : rizières verdoyantes, nature abondante et quelques fermes ou villages dispersés.
L'une de ces visites nous amène à côte nord-coréenne , lourdement gardé par des soldats ressemblant à des robots. Au loin, le Japon surplombe la mer.
Détails du côté humain de la Corée du Nord
UN PARTI MULTITUDINAIRE
Mais la star est, sans aucun doute, la festival d'arirang . Les mots manquent pour rendre justice à un événement de cette ampleur.
C'est la principale attraction du pays et, tout simplement, la chose la plus incroyable que vous verrez dans votre vie!
Ce parti peut essentiellement être décrit comme un spectacle socialiste-réaliste synchronisé, dans lequel plus de 100 000 personnes ils participent à une exposition de 90 minutes de gymnastique et de danse accompagnées de musique, le tout enveloppé dans un package hautement politisé.
Il n'y a rien de comparable ailleurs dans le monde Et vous devez le voir par vous-même pour apprécier la taille de l'écran.
Les jeux d'or arirang ils se dérouleront à nouveau chaque semaine en septembre et octobre de cette année. Quelques 80 000 danseurs et gymnastes Ils s'entraînent tout au long de l'année pour performer devant leurs compatriotes et, surtout, devant leur leader.
La toile de fond est constituée de plus de 20 000 personnes tenant des bannières colorées et faisant apparaître différents motifs en les faisant pivoter de manière synchronisée.
En tant que touriste, assister à ces événements et prendre des photos ne pose aucun problème.
Les prix pour une nuit varient de 112 € pour les sièges de troisième classe à 385 € pour les sièges VIP . Jetez un oeil à la vidéo Je veux plus par Infidèle , dont la réalisation a été rendue possible par Nick Bonner, le fondateur de Koryo Tours.
Y ALLER OU NE PAS Y ALLER ?
Certains voyageurs peuvent se demander s'ils doivent s'aventurer dans un pays comme la Corée du Nord c'est éthique . Bien sûr, chacun est libre de décider pour lui-même, mais il en va de même pour les autres pays qui ne sont pas exempts de corruption ou d'autres problèmes.
Le tourisme est une source de richesse pour les Nord-Coréens . Un autre aspect important du tourisme est la interaction étranger-nord-coréen , dans lequel ils peuvent échanger leurs impressions et lever un coin du voile des deux côtés.
Peut-être que cette interaction ouvre la voie pour plus de paix et de liberté . Tout ce dont vous avez besoin en tant que visiteur (en dehors d'une belle cravate) est une ouverture d'esprit et la conviction que, derrière un lieu si "martien" et médiatique à la fois, De gentils êtres humains vous attendent.
Découvrir l'un des pays les plus secrets du monde a ses règles et ses inconvénients. Et vous, en tant que voyageur expérimenté, avez maintenant votre propre point de vue.
LE VERDICT
Nous avons adoré voyager en Corée du Nord. Il a été l'un des voyages les plus incroyables que nous ayons faits ces dernières années . De l'intéressant groupe de voyageurs avec qui nous avons coïncidé au karaoké dans lequel nous avons chanté et nous socialisons avec les locaux pendant que nous prenions un verre et que nous partagions une cigarette.
Le meilleur? Le festival Arirang (ou Mass Games), un événement extraordinaire auquel nous avons assisté deux fois et que l'on ne peut voir qu'en RPDC. Nous reviendrions sans hésiter.
festival d'arirang
QUAND DOIT-ON ALLER
Il est fortement recommandé d'y aller pendant les mois où le festival est célébré. L'été est assez chaud et humide pendant la journée, plus frais la nuit.
COMMENT ARRIVER
voyagiste britannique Visites à Koryo organise d'excellents voyages en RPDC depuis Pékin. Ils peuvent être loués en groupe ou individuellement, selon le budget et les besoins. Pour les voyageurs disposant de moins de temps, il est conseillé de réserver un ' Pause de jeu de masse ' qui permet de savoir l'Arirang et découvrez Pyongyang en quelques jours.
Le départ se fait toujours de Pékin et cela dépend si le type de voyage que vous contractez est en avion ou en train. La compagnie aérienne est Air Koryo , qui a trois vols par semaine vers Pékin. La durée n'est que d'une heure et demie, dans un avion confortable en classe touriste et affaires. Un forfait de sept jours, y compris la participation au festival, commence à environ 1 349 € par personne.
OÙ DORMIR
L'hébergement en RPDC est très simple. A Pyongyang nous avons logé au hôtel yanggakdo , un imposant logement de 47 étages. C'est même l'équivalent d'un trois étoiles occidental (quatre étoiles chinois) et est équipé d'un restaurant tournant sur le toit, bars, boutiques, piscine, bowling, casino et autres options de divertissement telles que le karaoké.
De plus, il dispose d'un réseau électrique fiable, du chauffage, de la climatisation, de l'eau chaude et même de chaînes de télévision internationales telles que BBC World et d'un accès Internet. Dans un petit café derrière l'hôtel, ils servent de petites bouteilles de bière pour 0,40 €.
Skyline de Pyongyang depuis l'hôtel Yanggakdo
COMMENT PAYER
Il est facile d'obtenir un visa avec l'aide d'un voyagiste, et ils s'occupent de tout . La monnaie d'échange officielle en RPDC est désormais l'euro (le dollar américain a été retiré de la circulation en 2003).
Il est recommandé d'apporter des euros, bien que le yuan chinois, le dollar américain et le yen japonais puissent être utilisés dans la plupart des endroits.
De préférence les pièces et les petits billets, car le change est parfois compliqué. Oubliez les chèques.
Le change de la monnaie officielle, le won nord-coréen est à 170 contre 1 euro. Il est possible de prendre de l'argent réel à l'hôtel mais uniquement en souvenir et non pour acheter des choses. La meilleure devise à acheter est l'euro, mais gardez à l'esprit que ce qui est vendu aux visiteurs est assez cher. Les pourboires sont appréciés . Par exemple, 5 € par jour et par guide est un bon montant. Dans les bars et restaurants, c'est à vous de le laisser ou non.
QUE FAIRE
Fonctionnement
Si vous aimez courir et que vous terminez le marathon de Pyongyang, vous pourrez dire à vos collègues sportifs que vous y avez participé l'un des marathons les plus fous du monde . Il peut être moins fréquenté et intense que New York, par exemple, mais le point culminant ici peut être plus grand.
Ski
Que diriez-vous de profiter des sports d'hiver en Corée du Nord au lieu d'aller dans les Alpes ? C'est formidable d'avoir une montagne enneigée pour soi tout seul dans l'un des pays les moins connus au monde. La station de ski est nouvellement construite, elle dispose même d'Internet pour tous les clients et un pass coûte 30 € par jour.
Architecture
Une nouveauté sont les voyages axés sur les aspects architecturaux de Pyongyang et de ses environs. Pour les fans des styles communiste et néoclassique et pour en savoir un peu plus sur l'histoire et le paysage urbain de la capitale. Précisez tous ces plans avec votre voyagiste.
***** Ce rapport a été publié dans le **numéro 120 du magazine Condé Nast Traveler (septembre)**. Abonnez-vous à l'édition imprimée (11 numéros imprimés et une version numérique pour 24,75 €, en appelant le 902 53 55 57 ou depuis notre site internet). Le numéro de septembre de Condé Nast Traveler est disponible dans sa version numérique pour en profiter sur votre appareil préféré.
Scène quotidienne en Corée du Nord