Inspiration voyage : une conversation avec le poète Diego Doncel

Anonim

Diego Doncel lauréat du Prix LOEWE de poésie 2020

Diego Doncel, lauréat du Prix LOEWE de poésie 2020

Mets une médaille d'or sur tout ça des mots qui nous touchent quand ils entrent dans nos rétines et récompenser la beauté de la langue écrite c'est la raison d'être du Prix LOEWE de Poésie, qui compte déjà un lauréat pour cette édition : **Diego Doncel ; Poète, romancier et critique espagnol. **

Et le triomphe n'est pas anodin, car le excellence poétique émerge de chaque fragment de La fragilité , le livre grâce auquel le écrivain de Cáceres -de la municipalité de Malpartida- Il a ajouté un prix de plus à sa liste.

Poète, romancier et critique espagnol

Poète, romancier et critique espagnol

Diego Doncel a été couronné vainqueur d'un appel au cours duquel ils ont présenté 1 247 participants de 36 pays -25% d'Amérique latine- , ce qui signifie le plus grand nombre de poèmes présentés dans le 33 ans d'histoire du concours.

Depuis 1987, le Prix international de poésie de la FONDATION LOEWE Il est convoqué sur une base annuelle et son objectif est de promouvoir la qualité de la création poétique en langue espagnole.** La cérémonie de remise des prix** et la présentation des livres auront lieu en mars 2021.

« J'ai reçu très jeune le Prix Adonaï. En 2012 le Prix du café de Gijon de roman du journalisme, la Mercedes Calles. Et tout au long de ma carrière, le Prix du dialogue des cultures explique Diego Doncel, qui Dès l'âge de 10 ans, il a une vocation claire :

"J'ai consacré toute ma vie à ça. Être écrivain est un mode de vie , pas une façon de mener à bien votre travail professionnel. C'est quelque chose de plus profond, de plus vrai", dit-il.

La cérémonie de XXXIII LOEWE FOUNDATION Prix International de Poésie était présidé par Victor García de la Concha et il avait un jury composé de Gioconda Belli, Antonio Colinas, Aurora Egido, Margo Glantz, Juan Antonio González Iglesias, Carme Riera, Jaime Siles, Luis Antonio de Villena et Aurora Luque, gagnante de l'appel précédent.

Après délibération, le jury a énoncé les raisons incontestables de son consensus : "Fragility est un livre très solide et très compact, tant dans le fond que dans la forme." Phrase qui James Siles voulait confirmer:

Alors qu'il n'avait que dix ans, il était clair que sa grande passion était l'écriture.

Alors qu'il n'avait que dix ans, il était clair que sa grande passion était l'écriture.

« Il n'y a pas de poème manquant ou excédentaire. **C'est un recueil absolu, total de poèmes, d'une admirable maturité vitale et expressive ». **

« Il confère une voix profonde avec une vision du monde unique et personnelle qui expose une théorie de la vie et qui humanise sa diction en nous montrant le spectacle que la civilisation actuelle fuit et ne veut pas voir, la douleur et la mort , et le fait d'une position ouverte à la solidarité de l'espérance », il prétendait.

D'autre part, la Fondation Loewe accorde également une Prix de la jeune création à un auteur jusqu'à 33 ans, qui a été décerné cette année à Mario Obrero, un madrilène de 17 ans , auteur de Ville de pêcher . Les deux ouvrages seront publiés dans le Collection de visionneuse de poésie.

**GÉOGRAPHIE SENTIMENTALE**

Diego Doncel peut non seulement se vanter d'avoir reçu le Prix international de poésie LOEWE FOUNDATION, mais comme il le commente "C'est le prix le plus important pour la poésie, le plus prestigieux au monde Parleur espagnol" , mais il y a eu plusieurs prix reçus tout au long de sa carrière.

Par exemple, en 1990, il a repris le Prix Adonaï grâce à votre livre le seul seuil (Madrid, Adonaïs, 1991). celui qu'ils ont suivi une ombre qui passe (Tusquets, 1996), dans aucun paradis (Visionneuse, 2005) et fiction porno (Éditions DVD, 2011), des livres qui se rencontrent Territoires sous surveillance (Visionneuse, 2015).

Visitez la réserve naturelle d'Esturio do Sado

Estuário do Sado, l'une de ses grandes addictions aux voyages

Plus tard, il a également publié La fin du monde à la télévision (Viewer, 2015, Prix Tiflos de la Fondation ONCE).

En revanche, en tant que romancier, il a publié trois ouvrages : L'angle des secrets féminins (Mondadori, 2003), Les femmes disent au revoir (Éditions DVD, 2010) et amants au temps de l'infamie (Prix Café Gijón 2012, Siruela, 2013).

Dans le domaine journalistique, il a collaboré en tant que critique à des suppléments littéraires, étant reconnu pour son travail dans ce domaine par le **Mercedes Calles- Carlos Ballesteros International Journalism Award. **

L'exécution scénarios pour la télévision et la radio , la gestion culturelle dans des institutions telles que Cercle des Beaux-Arts ou Cercle des Lecteurs ou la création et la direction du Magazine espagnol-portugais Espacio/Espaço écrit , ont été d'autres de ses expériences professionnelles les plus significatives.

Mais s'il y a quelque chose que Diego Doncel domine parfaitement, c'est l'art des vers : sa poésie a été traduite en anglais, français, italien, portugais et chinois. Et cette année, elle retrouve la place qu'elle mérite tant grâce à la Fondation Loewe.

"Cela m'a donné la tranquillité d'esprit. une sorte de calme et beaucoup de joie . Surtout à cause des choses que le jury a dites sur le livre », le poète a commenté à Traveler.es après avoir reçu le prix.

« La fragilité concerne la mort de mon père et c'est un hommage à lui. Il m'a fallu de nombreuses années pour trouver la voix qui pourrait parler de cette expérience. Ma question était : Comment écrire l'amour que j'ai encore pour lui ? nous explique.

Sierra de Arbida Portugal

Serra da Arrábida, Portugal

Votre poème préféré dans le livre ? vers le bonheur , qui se termine par ces lignes : Entre toi et moi il peut y avoir la nuit mais jamais la mort, / il peut y avoir de la distance mais jamais de l'absence.

Bien qu'il soit actuellement basé à Madrid , le poète de Cáceres se considère comme un grand globe-trotter et a trouvé inspiration pour vos voyages A de nombreuses reprises.

« Ce livre est plein de géographies sentimentales. J'aime les endroits qui font partie de moi, de mon intimité », commente-t-il. On se demande quelle est votre destination préférée, et la réponse ne nous surprend pas :

« J'ai une passion ancienne pour le Portugal . Précisément depuis que mon père l'a découvert pour moi. Je suis accro depuis des décennies à l'estuaire du Sado et à la Sierra de Arrábida », avouer. C'est ainsi qu'en parcourant sa mémoire, nous sommes également tombés sur une drôle de anecdote de voyage qui a vécu à Marrakech.

"Une soirée, sur la place Jemaa el Fna, quelqu'un a pris par erreur un livre inédit de Goytisolo” . Il aurait bien pu être le protagoniste de ladite expertise, car cet amoureux des lettres est très clair quelles sont les trois choses qui ne peuvent pas manquer dans vos bagages : "Un livre, deux livres, trois livres."

Montevideo, Uruguay

Montevideo, Uruguay

même s'il aime retournez vers les destinations que vous aimez , Quoi la chaîne de montagnes de Montánchez (Cáceres) ou la plage de Galapinhos (Setúbal) -ses endroits préférés pour se déconnecter-, s'il devait se perdre dans un pays inconnu, ce serait Montevideo.

Concernant l'endroit où il passerait un séjour, le poète a quelques doutes. « Je ne sais pas, sûrement les hôtels où j'ai été heureux. Par exemple un petit hôtel à Palma de Majorque où j'ai vécu pendant des mois appelé Hotel Born. Ou la Hôtel Ibsen Copenhague , mon dernier grand amour, d'autant plus que Copenhague est peu à peu devenue une ville très importante pour moi” , avouer.

Bien sûr, son palais est fidèle à une seule adresse : « O tachinho, à Portagem, Portugal . Fortement recommandé en ce moment. les côtes aux marrons ».

Et nous ne pouvions pas mettre fin à cette conversation sans savoir quelles lectures éveillent l'esprit de voyage d'un écrivain.

"La vie pure de Patrick Deville m'a fait voyager Amérique centrale . aussi il y a des années En Maremme de David Leavid Cela m'a donné envie de regarder de plus près cette partie de la Toscane. Je voyagerais maintenant à Serodino (Argentine) faire connaissance avec la ville Juan José Saer , conclut-il.

Lire la suite