On parle beaucoup de son voyage aller, mais peu (ou rien) des trois qui ont suivi
Nous avons tous dans l'imaginaire le premier voyage des Mages, celui qui, après avoir aperçu une étoile dans le ciel, entreprend de l'Orient à Bethléem. On se souvient moins de la seconde, celui de retour à la maison par un chemin différent de celui par lequel ils étaient venus, trompant ainsi les hommes de main d'Hérode.
Et il y a aussi un troisième voyage : celui qui, grâce aux efforts de Sainte-Hélène et de son fils, l'empereur Constantin, a les restes des Mages au IVe siècle de la Terre Sainte à Milan. Et encore un quatrième : le transfert de ces restes, ces reliques, de Milan à Cologne, en 1162.
Ce reliquaire de la cathédrale de Cologne contient les restes de Melchor, Gaspar et Baltasar
L'ordre a été donné par Frederick I Hohenstaufen , duc de Souabe, dit Barberousse dans l'imaginaire populaire et empereur du Saint Empire romain germanique. Pour bien résumer les événements, Milan s'était soulevé contre l'ordre politique établi, tandis que Cologne était restée du côté de l'empereur. Il est donc possible d'interpréter la traduction comme une punition pour les rebelles milanais et un prix aux colones fidèles.
Aujourd'hui peut-être pas, mais au Moyen Age les reliques étaient un élément politique de première grandeur. Et pas seulement au Moyen Âge. A partir du XIIe siècle, la ville de Milan exigera à maintes reprises de Cologne le retour de son trésor volé.
Dans 1903 , grâce à la diplomatie du cardinal Ferrari, la cathédrale de Cologne a partiellement accédé à la demande renvoyer un petit échantillon de ces reliques à l'endroit où ils avaient reposé pendant des siècles: la basilique de San Eustorgio, à Milan.
Là, dans le coin le plus sombre du temple, il peut être visité aujourd'hui une petite chapelle - appelée Capella dei Maggi - avec une fresque de l'Adoration des Mages, un triptyque avec le même motif, un immense sépulcre en bronze où Leurs Majestés se reposèrent avant la translatio, une petite urne en bronze avec le résultat des bons offices du Cardinal Ferrari et surtout pour le voyageur, une proposition d'itinéraire.
Basilique de Sant'Eustorgio, Milan
Dactylographié sur une page jaunie par les années et encadrée dans un cadre comme une brocante, la proposition indique treize étapes qui partent du nord de l'Italie, traversent la Suisse, traversent l'Allemagne en suivant le cours du Rhin et se terminent à Cologne ; l'itinéraire complété par les reliques du pèlerin il y a dix siècles.
Oui ok il fut un temps où les pèlerins de toute l'Europe parcouraient la distance entre Milan et Cologne vêtus de petits insignes métalliques épinglés à leurs chapeaux ou couvertures et de bandes de papier ou de parchemin aux noms de Melchor, Gaspar et Baltasar, comme un sortilège contre les dangers du voyage, les fièvres et les enchantements, aujourd'hui ce n'est plus le cas.
Contrairement à d'autres pèlerinages, comme la Route de Saint-Jacques ou la Via Francigena, la route de Milan à Cologne n'est pas indiquée ici et là avec les figures des trois sages, Tout comme le chemin de Saint-Jacques est balisé par des flèches jaunes ou la silhouette d'un pèlerin, le chemin de Cantorbéry à Rome.
Certaines étapes ne sont même pas répertoriées sur les cartes –Abbaye de Grammont, Arisach sur le Rhin, Erfel– et dans les offices de tourisme des autres –Vercelli, Turin, Monte San Gottardo, Remagen, Mayence…– leurs gérants arboreront un visage de sans savoir de quoi on parle.
Signalétique du petit hôtel Tre Re, surplombant le lac de Côme
Et c'est bien qu'il en soit ainsi. Ainsi, nous célébrerons chaque petite découverte avec la joie d'Heinrich Schliemann lorsqu'il a trouvé le trésor de Priam et les vestiges de la ville de Troie. Parce que la route de Milan à Cologne est semée d'indices.
Ainsi, à Milan, outre la Basilique de San Eustorgio, nous trouverons une auto-école appelée Tres Reyes Oui une pizzéria du même nom et aussi une école de natation. Et vingt miles au nord, surplombant la Lac de Côme, il y a un petit hôtel avec trois étoiles comme trois couronnes appelé Tre Re (Trois Rois), avec une réceptionniste qui nous dit que, non loin de là, dans grand-père , une petite ville dans les montagnes, nous trouverons une petite rue et un panneau indiquant San Pos, corruption de Sancti Pause, corruption à son tour de Sanctorum Pause, c'est-à-dire Sainte Pause. Il s'agit donc de la premier arrêt effectué par la suite transportant les reliques il y a dix siècles.
Dans Luzerne , Suisse, dans le 11 Haldenstrasse, c'est trouvé un petit antiquaire spécialisé dans les décorations de Noël avec une infinité de figurines des Trois Rois. Il est tenu par un couple plus âgé. C'est une vieille dame comme dans une histoire de Dickens et on l'imagine travailler toute l'année dans l'arrière-boutique en riant comme ça : ho, ho, ho.
Pour Allemagne , sur les linteaux de bois et de pierre de nombreuses maisons et commerces, écrits à la craie, on se lasse de lire quelques inscriptions énigmatiques : 20*C+M+B+20. Le nombre 20 fait référence au siècle, * à l'étoile de l'Orient, C à Caspar, M à Melchor, B à Baltasar et 20 à l'année à venir ; c'est un vieux formule médiévale pour accueillir la nouvelle année et demandez aux mages de le remplir de bénédictions prospères.
La ville bavaroise de Bamberg
arrivé dans la ville de Bamberg, dans sa cathédrale, nous allons contempler statue équestre d'un chevalier où la tradition a voulu voir depuis des temps immémoriaux l'un des trois sages. Et enfin nous atteignons, sur les rives du Rhin, la ville de Eau de Cologne, dernière étape de notre voyage.
Là, dans sa cathédrale majestueuse, vivent les protagonistes d'une des plus belles histoires jamais racontées, les destinataires des lettres de notre enfance, les années où le petit royaume chanceux des salles de jeux et des livres d'images que nous n'aurions troqué que pour un vélo. Attention à ne pas perturber votre sommeil, devant le reliquaire d'or où ils reposent, nous lui rendrons hommage en nous agenouillant doucement sur le sol froid de la cathédrale.
Et bien, si le bruit de nos pas ou de nos conversations ou le flash de nos smartphones les réveillent, ils seront sûrement contents de nous revoir. Eh bien, si à un moment donné on arrête de croire en eux... ils ne croient pas en nous.
DONNÉES PRATIQUES
** INTERRAIL ? SI ON PEUT**
Et nous qui pensions que l'Interrail était une expérience initiatique et estivale uniquement réservée aux garçons et aux filles, nous avons récemment approuvé la sélectivité... quoi de neuf ! Interrail ne respecte pas les âges ni les périodes de l'année.
Le cavalier de la cathédrale de Bamberg
Notre passe était notre itinéraire particulier et avec lui nous avons traversé des paysages comme ceux des petits trains avec lesquels nous nous sommes réveillés le matin du 6 janvier. Il n'est pas exclu de rencontrer sur une estrade ou dans un compartiment trois messieurs aux airs sages et à l'allure aristocratique, qu'on jurerait connaître depuis toujours, depuis l'enfance. Et, quand par la fenêtre en marche nous verrons un de ces cargos qui sillonnent le Rhin plein de charbon, nous croiserons les doigts pour que ce ne soit pas notre cadeau de Noël.
** OÙ MANGER ET DORMIR COMME DES ROIS (MAGI) **
Grand Hôtel et Milan
point de rencontre depuis 1863 de tout Milan et de la crème de l'intelligentsia mondiale, dont certains des membres les plus éminents donnent leur nom à leurs suites.
Que l'endroit soit chargé d'histoire est une évidence. Des travaux de rénovation récents ont mis au jour un mur de l'époque romaine, que l'on peut voir en train de prendre son petit-déjeuner ou son dîner dans Don Carlos , Le restaurant de l'hôtel.
Nous ignorons que les Rois Mages y aient séjourné, mais il existe un chef au sommet de son exotisme : Dom Pedro II, empereur du Brésil. Situé dans le via Manzoni, à quelques minutes des meilleurs commerces de la ville, Il est parfait pour rayer la liste des cadeaux de Noël.
Que cet endroit soit chargé d'histoire est évident
Vue du palais
Le meilleur certificat de qualité est que la famille propriétaire - les Passeras - est dans l'hôtellerie depuis cent ans, avec quatre établissements à Côme, le Vista Palazzo étant le joyau de la couronne : cinq étoiles méritées suivies d'un L pour Luxe.
A cet avantage qualitatif par rapport au reste des hôtels du centre il faut ajouter un emplacement privilégié : surplombant le lac, le centre historique derrière lui et occupant l'un des bâtiments les plus emblématiques de la ville.
Si les mages ne laissent pas un tel palais à notre place, donnez-nous au moins quelques nuits dans l'un de leurs 18 suites.
La place du marché
Mensonge à l'intérieur de la citadelle de Côme, rappelle l'un de ces beaux lieux de Covent Garden avec un approvisionnement quotidien au Borough Market. Pas en vain, Davide Maci, votre chef, il s'est entraîné pendant des années à Londres.
Des ingrédients simples, achetés tous les jours au marché et cuisinés avec soin. En ce qui concerne les voyages et les cadeaux, The Market Place relie des mondes lointains dans ses plats et offre la possibilité d'acquérir votre coffret cadeau.
L'Aria
Dans le village de blévio , entouré de montagnes en face du lac et entre des jardins bien entretenus est Roccabruna, villa du XIXe siècle récemment rénové par la chaîne hongkongaise – ne faudrait-il pas dire « hongkonuda » ? – Mandarin Oriental.
Sa situation privilégiée est un plus
L'Aria est le restaurant gastronomique moderne du lac de Côme MO. **Des plats méditerranéens traditionnels, des produits de saison et le savoir-faire de son chef primé, Vincenzo Guarino. **
Hôtel Montana
« Attendez-moi à l'hôtel Montana. C'est ce que dit un personnage d'une nouvelle d'Hemingway. Pour une fois, vous avez raison de donner à un bar le nom du journaliste du Toronto Star.
Ce n'est pas le seul attrait de ce hôtel sur les hauteurs de Lucerne : un restaurant avec terrasse –Scala–, une cuisine avec un restaurant –The Kitchen Club– , des jam sessions, un salon de cigares à whisky et rhum bien approvisionné, un théâtre en direct dans les couloirs et un funiculaire comme un jouet pour accéder au hall depuis la rue.
Le directeur du Montana, Fritz Erni, chaque jour, il regarde son travail avec l'illusion d'un enfant le matin des Rois Mages. Et ce n'est pas un cliché.
Excelsior Hôtel Ernst
n'importe lequel de vos suites luxueuses Ce sera notre Monte del Gozo particulier, car de ses fenêtres, vous pourrez voir le monument le plus visité et photographié de la ville, cathédrale de Cologne , dernière station de notre voyage.
Les quelques mètres qui séparent l'hôtel de la cathédrale sont la distance minimale recommandée pour ceux qui visitent la ville, car Le voyageur trouvera difficilement deux endroits qui stimulent davantage l'imagination, recréant les histoires qui se sont déroulées à l'intérieur de ces bâtiments emblématiques.
Avez-vous déjà écrit la lettre?
Chacune de ses suites luxueuses sera notre Monte del Gozo particulier
***** _Ce reportage a été publié dans le **numéro 134 du magazine Condé Nast Traveler (décembre)**. Abonnez-vous à l'édition imprimée (11 numéros imprimés et une version numérique pour 24,75 €, en appelant le 902 53 55 57 ou depuis notre site internet). Le numéro de décembre de Condé Nast Traveler est disponible dans sa version numérique pour en profiter sur votre appareil préféré. _