Staighre Óstán Draycott
Coimeádach agus eccentric cosúil le dea-Bhriotanach, is cathair docht í Londain ar an taobh amuigh agus neamh-urramúil ar an taobh istigh. "Déan mar is mian leat, ach ar mhaithe le Dia ná lig dó a thaispeáint," is cosúil sé rabhadh. Agus is é an sampla is fearr de seo ná comharsanacht Chelsea, "an rogha réasúnta do dhaoine nach mbeadh sé d'acmhainn acu a bheith" i bhfocail Hugo Young, beathaisnéisí Margaret Thatcher . Tá an Iron Lady ina chónaí i Chelsea, díreach mar a rinne na Rolling Stones agus Bob Marley nuair a d'éirigh leis. Is cónaitheoirí comharsanachta iad Gwyneth Paltrow, Kylie Minogue, Eric Clapton, Bob Geldof, Hugh Grant, William Boyd, Julie Christie... Tá an liosta gan teorainn. Féadfaidh millionaires cónaí in áiteanna eile, ach an saibhir an-, más mian leo, bogadh anseo. Agus mé freisin, i ngan fhios dó, bhí mé i gcónaí ag iarraidh cónaí anseo.
Mar leanbh, bhí mé ag dúil go mór faoi chónaí i Londain, i gceann de na tithe tipiciúla sin le staighre ag an mbealach isteach agus fuinneoga gloine dhaite ina bhféadfainn suí agus léamh agus féachaint ar an mbáisteach. Bhí póstaer mór de Tower Bridge, Droichead an Túir, i gceannas ar mo sheomra, ag breathnú ar mo bhrionglóidí. Ó thóg mé síos an póstaer sin – agus chuir iar-ógántacht orm ag iarraidh Nua-Eabhrac – tá ocht n-uaire tagtha go Londain agam. Go leor nó fíorbheagán, ag brath ar an gcaoi a fhéachann tú air. Neamhleor ar aon nós ó shin, cé gur chomhlíon mé cuairteanna na dturasóirí maithe go léir agus gur shíl mé go raibh mo theach fadó aimsithe agam i bPáirc Holland, i nGairdíní Kensington, i Notting Hill agus fiú i Clerkenwell, chomh faiseanta sna 90í, ní dhearna na hartairí comhchuí a shíneann ó Knightsbridge agus a siopaí só-ranna go dtí an abhainn mé riamh roimhe seo. Botún mór.
Suite idir maintlín glas Pháirc de hÍde agus Abhainn Thames, a bhreathnaíonn ag an bpointe seo dá chúrsa ar Pháirc ghlórmhar Battersea agus ar na simléir mhonarcha a léirigh clúdach cáiliúil Pink Floyd tráth, agus roinneann Chelsea bardais agus cáilíocht na Buirge Ríoga leis an bPáirc. comharsanacht South Kensington. Ach murab ionann agus a chomharsa agus a dheartháir uaisle, áit a bhfuil na músaeim uafásacha a d’fhág an Prionsa Albert, fear céile grámhar na Banríona Victoria, Chelsea, ina dhiaidh. sráidbhaile iascaireachta a bhí ann ar dtús, bhí lúbadh níos bohemian aige i gcónaí (agus maighnéad do scríbhneoirí agus d’ealaíontóirí).
Boihéimeach agus fiú treallach/dúshlánach, rud a chuir go mór le blas Oscar Wilde, a gabhadh de bharr homaighnéasachais in Óstán Cadogan, ar Shráid Sloane, i 1895. I lár seascaidí na haoise seo caite, bhí catharsis cruthaitheachta, díchoiscthe agus féindearbhaithe ag Chelsea. Bhí na leanaí iarchogaidh, a raibh oideachas orthu sna scoileanna ab fhearr agus airgead maith ina bpócaí, ag iarraidh dea-am a bheith acu agus é a dhéanamh ar a mbealach.
Tháinig an mod faiseanta, agus bangs do bhuachaillí agus miniskirts do chailíní. Tháinig Punc, nó ar a laghad ba léir ó stór an dearthóra Vivianne Westwood, a bhí mar chomhpháirtí ag Malcolm McLaren, ionadaí na Sex Pistols, ag an am. Go pointe áirithe, má tá luascadh, cheekiness agus rebelliousness i Londain é a bhuíochas sin do faisin a rinneadh i Chelsea. Bíonn na cailíní sin a bhíodh ag gearradh a gcuid gruaige i stíl garçon agus a gcuid sciortaí a ghiorrú de réir chanóin Mary Quant agus a muse Twiggy ag siúl a gcuid madraí inniu (caithfidh tú an cineál a choimeád) nó téigh go dtí an Spa cóirithe i Chanel.
Is cosúil go mbaineann daoine óga fós, iad uile dathúil agus coirtithe, sult as a bheith ag réabadh i gcaiféanna. Uimh Rush, is cosúil, aon imní. Is iad na sluaite os comhair na n-ambasáidí an t-aon ghné shuaite. "Gabh mo leithscéal, an bealach isteach go dtí an subway?" "Tá brón orm, níl a fhios agam". Fhios ag aon duine. Seo mar a théann na laethanta thart i Chelsea. I rith an deireadh seachtaine, tá, tá an chomharsanacht folamh. Sin é a tharlaíonn nuair a bhíonn teach mór ag gach duine faoin tuath. Mar sin, má bhíonn tú anseo ar an Domhnach, téigh chuig Aireagal Brompton tar éis an Aifrinn, nó chuig Gairdíní Fisice Chelsea, gairdín cógaisíochta áit ar féidir leat foghlaim faoi úsáidí míochaineacha plandaí.
Tá an pharáid de ferrarris, póirsí agus rovers talún seasta sna alleys ciúine den triantáin déanta ag Bóthar Brompton, Sráid Sloane agus Ascaill Draycott. Is é croí Chelsea é. Ailtireacht Phrotastúnach brící dearga tipiciúla, lena gairdíní príobháideacha áit ar féidir sprout an earraigh a fheiceáil, a d’allmhairigh an tógálaí Ernst George tar éis turais chuig an mór-roinn. Tá torann na ngluaisteán só, áfach, ina thost go hiomlán ag sracadh na n-éan agus amhrán na bpáistí ag seinm ag an sos. Cé mhéad scoil atá i Chelsea? Níl a fhios agam, ach is í an fhírinne ná go gcloistear guthanna leanaí i ngach áit. Mothaím gar do Mary Poppins agus dá cara an scuab simléir , ach tógann sé am chun nasc a aimsiú idir an mothúchán seo (suibiachtúil, cosúil le mothú maith) agus an fhíric go raibh Peter Pan, go beacht, as seo.
Margadh Bláthanna Bóthar Columbia
Cé gur comharsanacht chónaithe í Chelsea go bunúsach, ní chiallaíonn sé sin nach bhfuil spás ann do chultúr, siopadóireacht agus siamsaíocht. Go leor a mhalairt. Timpeall Cearnóg Sloane, baile siopa ilranna Peter Jones (téigh suas go dtí an caifé barr-urlár, tá na radharcanna ó thaispeántas fuinneoige), na brandaí só idirnáisiúnta go léir is féidir leat a ainmniú a bhailiú: Tiffany's, Chanel, Armani, Christian Laboutin, Hugo Boss, Heidi Kleim… agus ceann dá phríomhshráideanna, Crois an Rí (imeagla ar an léarscáil ach gar agus inrochtana ar scór) tá sé ar cheann de na hartairí tráchtála móra na cathrach . Le haghaidh siopadóireachta éadaí b’fhéidir go mbeadh sé níos críonna dul go Sráid Oxford, ach má tá tú ag iarraidh do theach a mhaisiú ná bíodh leisce ort: téigh díreach chuig an Mint and Few & Far , ar le deirfiúr Conran, Priscilla, i spás geal athraitheach. .go hiomlán gach sé mhí. Fanann gach rud sa teaghlach.
Tá an tairiscint seanré den scoth freisin (i bhfad níos fearr ná san East End !; loighciúil, ag smaoineamh ar an wardrobe a bhfuil cónaitheoirí na comharsanachta ag fáil réidh leis). Gheobhaidh tú seoda barántúla agus bargains i Fondúireacht Octavia agus suitcases agus málaí aisteacha Louis Vuitton, i measc seoda eile a bhfuil stair ag Bentleys leo. Nuair a éiríonn tú tuirseach, suí síos chun deoch a bheith agat, timpeallaithe ag bláthanna, sa Margadh Feirmeoirí Chelsea, áit a bhfuil parlús uachtar reoite den scoth, Dri Dri, díreach tar éis oscailt, nó ag an Saatchi Gallery's Cafe Mess i gCearnóg an Diúc Eabhrac. Cé go surely ann, ina stór, a cheannaíonn tú freisin rud éigin.
Ar an láimh eile, b’fhéidir nach bhfuil an tairiscint ghastranómach chomh fairsing, chomh sármhaith agus chomh baolach agus atá sé i gceantair eile sa chathair, ach tá go leor bialanna beaga deas —féach an comharbas de thráchtairí orgánacha ar nós Jak's Walton Street, áit a bhfuil barra oíche sofaisticiúla ach spraíúla freisin Eclipse (nº 111-113) —, caiféanna tempting le léibhinn áit ar féidir leat suí síos chun sailéad ollmhór agus taitneamh a bhaint as an siúlán daonna agus dornán maith de bialanna mór le rá, ar nós Tom's Kitchen, foirfe don bhricfeasta agus ar cheann de na háiteanna is gnách i Catalina agus an Prionsa William; Blue Bird Café , le siopa bia roghnaithe a chuirfidh níos mó goile ort; Ransoi, cruinne dlúth Vineet, an t-aon chócaire Indiach ar bronnadh réalta Michelin air faoi dhó ; San Lorenzo, a deir siad a chothaíonn an tiúchan is mó de na saibhir agus cáiliúla in aghaidh an scaraoid cearnach; Bibendum agus a chuid barra oisrí, lonnaithe in iar-mhonarcha Michelin, athchóirithe le blas iontach ag Terence Conran (tá siopa leabhar agus baile tempting ar na hurláir íochtair); agus brainse den Gaucho scrumptious, d'fhéadfaí a áitiú ar an steak is fearr sa bhaile, le cead ó brasserie nua na Fraince Daniel Bouluddel ag an Mandairínis Oirthearach Hyde Park.
In aice leis seo, in aice leis an pháirc mhór agus na siopaí is cáiliúla ar domhan, Harrod's, is fiú dul isteach, i rith an lae le hithe nó san oíche chun deoch a fháil, The Roof Gardens, cuid d'Impireacht Sir Richard Branson. Agus ansin, ar ndóigh, tá na patisseries: Valerié, Pôlaine, Peggy Porschen, áit nach bhfuil Madonna í féin in ann cur i gcoinne a cupcakes.
Mar sin murab ionann agus Elvis Costello, a chanadh níl mé ag iarraidh dul go Chelsea ar ais i 1978, tá súil agam filleadh. Mura bhfuil cónaí ort, ar a laghad cuairt a thabhairt ar chara a ligeann dom tráthnóna na coise tinne a léamh ag a fhuinneog. Cé, mura mbíonn, bíonn a fhios agam i gcónaí go mbeidh an Draycott Hotel agam, teach fíor-Bhéarla (tá, le gairdín príobháideach ónar féidir éisteacht leis na páistí ag súgradh agus fuinneog óna bhféadfaí léamh ar thráthnóna báistí) i gcroílár na. an chomharsanacht inar mhaith linn go léir cónaí ann.
Ardán Tábhairne Cat agus Caorach
Ceannteideal go dtí an Ceann Thoir bríomhar
Ar fud an bhaile, cruinne ar shiúl, tarraingíonn Bentley gorm dubhghorm suas go dtí Halla an Bhaile Bethnal Green, i mbardas na Tower Hamlets. Tá an foirgneamh bán cathartha ag taitneamh i measc na siopaí grósaeireachta laethúla, ceardlanna meicniúla agus áiteanna gan cuspóir soiléir. Fanann lánúin ghalánta sa suíochán cúil agus an chauffeur in éide ag druidim lena fhiosrú: "An Taistealaí bialainne, le do thoil?". "Sea, a dhuine uasail, téigh ar aghaidh ar an mbealach seo, tríd an óstán, nó timpeall an chúinne arís, tá an príomhbhealach isteach chuig an mbialann."
Tá an radharc seo coitianta lasmuigh de Halla an Bhaile, an só-óstán nua a Tycoon Singeapór Peng Loh osclaíodh sa limistéar seo den chathair nach bhfuil leas á bhaint as go fóill. Ar mire, ceapann cuid acu, físiúil, ceapann daoine eile (cosúil liom féin). Bíodh sin mar atá, tá an t-óstán bródúil as a thacaíocht don ealaín (tabhair aird ar chathaoireacha dearthóirí) agus as an tsraith is mó i Londain ar fad a bheith aige, cé go bhféadfadh sraith ríoga rómhór an nua-athoscailte. An Renaissance ó stáisiún Naomh Pancras a bhuaigh an cluiche.
Tá níos mó agus níos mó de mhuintir Londain Thiar ag iarraidh dul isteach sa taobh thoir den East End, áit a gcailltear gnáth-léarscáil Londain, á mealladh ag na bialanna agus an fuinneamh cruthaitheach a bhfuil irisí treochta agus cairde ag caint faoi, yuppies eccentric, atá tar éis bogadh cheana féin anseo, ach ní fhágann sé seo mearbhall ná iontas orthu siúd nár tháinig anseo riamh roimhe seo. Ag deireadh an 20ú haois, bhí an East End i Londain fós comhchiallach le hinimirce, sléacht, pottage sean agus bun-instincts. (agus taibhsí eile puritanachais Victeoiriach) agus na turasóirí amháin a bhí le feiceáil soir ó Liverpool Street Station agus na teorainneacha cathrach meánaoiseach ná iad siúd ar thurais Jack the Ripper—má tá suim agat sa Cloak & Dagger Club eagraíonn cruinnithe ag The Dirty Tábhairne Darts ar Commercial Street agus ag The Ten Bells, beagán níos faide suas, áit ar ól beirt de na híospartaigh oíche a mbásanna.
Bhí seomra cluichí YBA (Ealaíontóir Óga na Breataine) ag tosú ar an limistéar ceannairceach agus frithbhunaithe seo, ach cé go raibh céad bliain de thaispeántais ag Gailearaí Ealaíne Whitechapel (ná caill na hoscailtí gach chéad Déardaoin den mhí) —fíric aisteach : in Ospidéal Londan, taobh thiar den stáisiún feadáin, coimeádtar corp John Merrick, ‘the elephant man’—, níorbh ann go dtí osclaíodh Dánlann an-nua-aimseartha WhiteCube, sa bhliain 2000, nuair a tháinig súile an chultúir (agus faisean) thosaigh sé ag breathnú ar an Oirthear.
Ar dtús bhí Bricklane, an tsráid curaí Bangladeshi, agus Spitafields, lena margadh cáiliúil, ansin Shoreditch, Hoxton, Bethnal Green, Hackney... Próiseas na uaisleacht (claochlú uirbeach, gentrification) clasaiceach: tagann na healaíontóirí ar dtús, á mealladh ag na spásanna móra folmha, na cíosanna saora agus an drochshaol (nó maith, ag brath ar an gcaoi a mbreathnaíonn tú air), ansin na daoine istigh, na gairmithe cruthaitheacha, na boutiques , ardaíonn na bialanna, só-óstáin praghsanna agus caithfidh tú bogadh, teacht ar spásanna nua don chruthaitheacht.
Sa lá atá inniu leanann an tonn gan stad i dtreo an oirthuaisceart, i dtreo Áth na Sráide, luathaithe ag tógáil an tSráidbhaile Oilimpeacha agus na línte meitreo nua. Agus na línte seo á scríobh, tá an réamhgharda, nach bhfuil ró-fheiceálach don phríomhshruth fós, i Dalston agus i Clapham Junction, cé go bhfuil roinnt a chinn cheana féin léim go bruach theas an Thames, suite ar na vaigíní. den Líne Sinséar nua-aimseartha.
Ach ní gá duit pollta agus éadaí saincheaptha le titim i ngrá leis an East End. Admhaíonn Sir Terence Conran, athair agus tiarna ar an Impireacht Ghnáthóg agus gúrú treochtaí gan aighneas ag 80 bliain d’aois, ina threoraí bialainne ‘Eat London’ gurb é an East End an “limistéar is fearr leis sa chathair. Cruthaitheach, bríomhar, nuálaíoch, tá sé ina bhaile don tallainne is bunaidh agus an choirnéal is suimiúla de Londain. Maireann a shaol amach anseo.”
Ní fhéadfadh an cócaire Numo Mendes, atá freagrach as an bhfeiniméan gastranómach a bhí i dteach tábhairne Bacchus in Hoxton, agus atá anois i gceannas ar Viajante, aontú níos mó. “Is achoimre ar an domhan é an tEarrach. Is é an áit is mó a spreagann mé”. Leanann Mendes, a d’oibrigh le Jean Georges i Nua-Eabhrac agus le Adriá ag El Bulli, “freisin, tá príomhchócaire níos iomaíche ansin, san West End, i Soho. Loighciúil. Ach tacaímid lena chéile anseo, agus is léiriú é an gastranómachas ar an tsochaí ina mairimid ”. Déanann sé miongháire agus é ag cur in iúl cuid de na bialanna is fearr leis ar an léarscáil: Bistrotheque (le seó cabaret), an-trendy agus an ceart; Brawn, macánta, traidisiúnta agus séasúrach, foirfe chun dul ar an Domhnach; Naomh Eoin, agus craobh aige anois os coinne Mhargadh Spitafields (tá an bunleagan i Margadh na Feirme).
“Molaim chomh maith mhanglaim Paul Tvaroh ag Lounge Bohemia (trí choinne amháin agus tá cosc ar chulaithis), tá siad ar na cinn is fearr,” a leanann sé go suairc, “agus caife Climpson & Son, a sheirbheáil freisin ag Wilton Way Cafe , i Hackney. An raibh a fhios agat gurb iad na baristas is fearr i Londain na hAstráile agus na Nua-Shéalainne? Is é an rud atá ar eolas ag Nuno freisin ná gurb é an rud a bhfuil an-tóir air ná bialanna pop-up, bialanna folaitheacha, gan cheadúnas, i dtithe príobháideacha, áiteanna tréigthe nó fiú, mar a eagraíonn na cailíní ó Ginger Line, in áiteanna rúnda feadh líne feadán Oirthear Londain. , áit a bhfuil an taithí críochnaithe le díolacháin dearthóirí áitiúla, taispeántais ealaíne agus b'fhéidir fiú seónna. Níos mó faoi thalamh, dodhéanta. Nochtar an áit, an t-am agus an pasfhocal go gairid roimhe sin, trí SMS, ríomhphost nó Facebook.
Athraíonn an ‘síntiús molta’ freisin. An samhradh seo caite Tom, Pablo agus David ó na bistrotheque bhunaigh siad bialann bradach (cé go bhfuil cead aige) ar dhíon ionad siopadóireachta an tSráidbhaile Oilimpeach amach anseo. Mendes féin a bhí leis Tionscadal an lochta i seomra suí a theach, a dtugann sé cuireadh do chócaire gach mí chun biachlár de sheacht nó ocht miasa a ullmhú do 16 duine (€135, le fíonta agus mhanglaim). “Is éard atá i gceist leis ná deis a thabhairt do chócairí le smaointe agus gan féidearthachtaí.
Feidhmímid mar ghailearaí príomhchócaire : cuirimid na soirn, cúntóir agus cócaire ar fáil dóibh ionas gur féidir iad a chur ar taispeáint”. Uaireanta bíonn an t-aoi-ealaíontóir ar nós René Redzepi, ó Noma. Tá tionscadail chomhchosúla eile, a bhfuil níos lú uaillmhéine nó teagmhálacha acu, teoranta do chócaireacht baile, orgánach de ghnáth, chun spraoi a bhaint aisti. An Comhábhar Rúnda Ealaín Vegetarian na Seapáine. Greg agus Maya ó An Club Brunch, ullmhaíonn siad brunch le torthaí óna ghairdín ina ghairdín Hackne, agus déanann iar-chócaire Tony Hornecker 'extravaganza' cabaret i stóras a bhfuil cuma rud éigin as scannán David Lynch air. "Tá Grace ag tabhairt cuairte ar theach an teaghlaigh leis na hiarmhairtí go léir," a deir Iníon Marmitelover, iar-ghrianghrafadóir don Chumann Ceolchoirm Nua a mhúineann cúrsaí cócaireachta, "agus i mo cheannsa, is í m'iníon sna déaga an fhreastalaí."
Rialaíonn an t-atmaisféar suairc agus míchúramach san East End
Tarlaíonn rud éigin cosúil leis i radharc na hoíche. Agus iad bréan de na praghsanna maslacha agus na scuainí fada le dul isteach sna clubanna, déanann daoine a gcuid ardán, patios agus tolglanna a thiontú ina gharraí cearrbhachais seiftithe. Is páirtithe iad a bhfuil ‘síntiúis molta’ acu. Is í an cheist: conas a fhios ag duine cá háit le dul? “Facebook, twitter, briathar béil,” a d’fhreagair Charlotte Hall ó LN-CC, ceann de na siopaí coincheapa is déanaí le hoscailt in Dalston. I bhfolach in íoslach aislingeach gan ainm ar an doras — in aice le Músaem Geffrye (136 Bóthar Kingsland), atá tiomanta d’éabhlóid an taobh istigh den bhaile, atá molta go mór do leanaí—, ní mór duit coinne a dhéanamh roimh ré chun dul síos agus brabhsáil ina measc. a rogha cúramach de ghnólachtaí Seapáine, na hAstráile, na Breataine...
“Ní gnáthshiopa muid. Nílimid ag iarraidh daoine ag siúl isteach agus amach. Is é an smaoineamh a insint dóibh cad a dhéanaimid, cad atá againn, cóireáil dhíreach. Is cuma má cheannaíonn siad nó nach gceannaíonn, ach ba mhaith linn iontas a chur orthu, rud éigin difriúil a thabhairt leo”. Leabharlann neamhchoitianta is ea LN-CC freisin. Agus spás le haghaidh seisiúin DJ. Agus beidh níos mó. Dealraíonn sé go bhfuil sé dodhéanta coinneáil suas san East End. “Athraíonn gach rud chomh tapa sin, nach féidir ach le daoine againn a thiomnaíonn muid féin dó seo go gairmiúil a bheith cothrom le dáta,” geallann Kevin Caruth, bunaitheoir na cuideachta treoraithe príobháideacha speisialaithe (siopadóireacht, ealaín uirbeach, gastranómachais...) Urban Gentry dom. .
Ach is é an Satharn atá inniu ann agus tá a fhios ag gach duine go gcaithfidh tú dul go dtí an Margadh orgánach Broadway Market (ó 9 r.n. go 3 i.n.; agus tá i bhfad níos mó ná bia ann) brunch a bheith agat, siopadóireacht a dhéanamh ar feadh na seachtaine, brabhsáil trí na margaí malartacha atá ar fáil ar aon phíosa talún atá ar fáil nó, go simplí, go scíth a ligean ar lawns bríomhar London Fields Park (Sea, cosúil leis an úrscéal le Martin Amis) nó a bheith ag spaisteoireacht (níos fearr ar rothar) ar feadh Chanáil an Regent sa tóir ar an graifítí a fheicfidh tú níos déanaí i dánlanna Shoreditch.
Tar éis na canála is féidir leat teacht níos gaire do Wilton Way, ceantar ciúin le fáil fós, áit ar féidir leat taitneamh a bhaint as scónaí baile violet , tabhair cuairt ar ghailearaí urghnách Posted, atá lonnaithe in iar-oifig an phoist, agus suí síos le pionta beorach i ngairdín na Armas Spurstowe , áit ar dóigh liom nach mbeidh aiféala ort má fhanann tú déanach san oíche...
Éiríonn le gníomhaíocht an mhargaidh an iliomad siopaí beaga agus caiféanna timpeall ar Broadway Market. Níl go leor ar oscailt ach ó Déardaoin nó Dé hAoine go Domhnach, an chuid eile de na laethanta nach ndéanann siad gnó. Tarlaíonn an rud céanna ar an Domhnach thart margadh bláthanna bóthair columbia (ó 8 am go 3 pm; arís, i bhfad níos mó ná bláthanna amháin) agus an Sunday UP Market ar Lána Bríce, margadh níos tipiciúla. Tá go leor siopaí rabhán timpeall ar Lána Bríce eicléictiúil , ach is féidir leat freisin boutiques delicious cosúil le Dragana Perisic (Sráid Cheshire), dearthóir Seirbis a dhéanann, i dteannta le gúnaí agus cótaí baininscneach, málaí leathair den scoth i dathanna galánta. Tar éis Lána Bríce ó dheas i dtreo an Mhosc Mhóir téann Margadh Clúdaithe Spitafields agus Sean-Ghrúdlann Truman , seanghrúdlann ina bhfuil breis agus 200 dearthóir, úinéirí gailearaí, beáir, bialanna, clubanna oíche agus níos mó fleamarkets anois.
Agus ag leanúint ar aghaidh ó thuaidh, deireadh muid suas i Redchurch Street, sráid, bloc, i ndáiríre, a mbeadh scéal tuillte aige ina aonar. Mar sin gearr agus milis, tá gach rud ag Redchurch agus fós tá rud éigin nua gach lá. Scátálaithe, graifítí, fear gan dídean, cúpla comhlacht léiriúcháin scannán, dhá apothecaries Francacha, trí gailearaithe ealaíne—tá an ceann is fearr liom, Idea Generation, ar 11 Chance St.——tá teach tábhairne bríomhar, siopa d’fhear uasal galánta An Ceann Thoir, Hostem, a Baroque Lover's Lounge Bar , siopaí maisiúcháin chomh aisteach le Caravan agus Labor&Wait, go leor caiféanna, an oiread boutiques faisin, pictiúrlann bheag, The Aubin Cinema, an cineál le cathaoireacha uilleach ar feadh dhá, blaincéad agus cúisín, agus óstán siopa dearthóir, The Boundary (HD : ó € 325), an duine atá freagrach as an oiread sin beochana.
Níl ach 17 seomra ag an Teorainn le stampa dothuigthe Terence Conran (sé arís) agus trí bhialann, an Albion neamhfhoirmiúil, freisin delicatessen, ag leibhéal na sráide, Teorainn sofaisticiúla Château san íoslach agus, anseo a thagann an chuid is fearr, Barr an Díon , an barra brasserie rooftop atá á lorg. Díreach timpeall an chúinne luíonn Pizza Thoir, áit na huaire, agus Les Trois Garçons , gastro-theach tábhairne iontach maisithe cosúil le lysergic turas. Dhá bhloc ó thuaidh tá Ascaill Calvert duilleach, ag tógáil a leid ó Redchurch St. agus tagann spás nua suas gach lá, ag cur le siopa ealaín pop eitneach Hassan Hajjaj The Studio agus taitneamhachtaí orgánacha Siopa Leila.
Agus tar éis seo go léir a léamh, Ar mhaith leat i ndáiríre a bheith ag amadán ag Oxford Circus agus Camden Town? , mar ní fheicim, sa lá atá inniu ann, aon chúis le dul go dtí an chuid eile de Londain.
Foilsíodh an tuarascáil seo in eagrán 41 den iris Traveller