Marina agus a patio Cordovan: stair dhá centenarians
Gach earrach, fágann an bandia Gréagach Persephone an Domhan Thíos chun an Domhan a athdhaonrú le bláthanna. San India, caitheann Kamala lóis i ngach ceann dá ceithre lámh agus dhá eilifint á n-uisce; agus sa tSeapáin, déanann Konohana-Sakuya-Hime Bíonn na mílte crann silíní faoi bhláth ó bharr Shliabh Fuji.
Ach i gCordoba, is iad na daoine atá i bhfeighil an earraigh atá ag dul i méid ná airígh na bpatios éirimiúla, is í Marina Muñoz an duine is sine ar fad.
Ag 84 bliain d’aois, feicfidh Marina an tasc ciúin ach titanic maidir leis an patio a chothabháil ag uimhir 4 Sráid Mariano Amaya, i réimse na San Lorenzo, ar cheann de na cuairteanna éigeantach le linn an turais tríd an Féile Clóis Chórdoba.
Ainmnithe mar Oidhreacht Doláimhsithe na Daonnachta i 2012, gealltar an ceiliúradh i mbliain a chéad chomóradh d'eagrán níos sábháilte trí bealaí agus imeachtaí éagsúla a bheidh ar siúl go dtí an 16 Bealtaine.
Áitíonn an duende Andalucía na laethanta seo i patios a athscríobhann earrach eile stair an tsolais ó láimh ban mar Marina, ban-óstach a thugann cuireadh do gach taistealaí peek isteach ina slice cumhra de Paradise.
Marina Muñoz ina patio Cordovan
AN BHAIN A CUIREADH GO DTÍ NA GITANILLAS
Rugadh Marina Muñoz sa bhliain 1936 i mbaile Cazorla, i Jaén. “Theastaigh ó mo mháthair dom mé féin a thiomnú don fuála, ach ba dhuine tíre níos mó mé agus sa deireadh chríochnaigh mé ag leanúint m’athar trí na sléibhte chun ainmhithe a cheannach,” a dúirt Marina le déanaí leis an gclár Canal Sur, Centenarios. “Ba mise an chéad bhean i Cazorla freisin a chaith pants”.
Mar thoradh ar mhian an domhain a fheiceáil bhí Marina chun cónaí i gCordoba. Le linn a bhlianta tosaigh, d’fhan sé i dteach tionóntáin, cineál réadmhaoine a bhí dírithe ar dhaoine as an exodus tuaithe agus arb iad is sainairíonna é Píosaí pobail timpeall toibreacha a spreagann an obsession Andalusian ársa le huisce.
Rugadh Marina Muñoz sa bhliain 1936 i mbaile Cazorla, i Jaén
Ach thar aon rud eile, spásanna a thug cuireadh do dhaoine sóisialú agus fiú titim i ngrá. Bhí sé i patio Cordovan áit a mbuailfeadh Marina le Antonio, a phósfadh sí blianta ina dhiaidh sin go dtí gur éirigh leo socrú síos sa mhaoin reatha.
Ag an am sin, ba ghnách leis an mbean a bheith i bhfeighil aire a thabhairt don patio agus í ag caitheamh níos mó ama sa teach, ach i gcás Marina, ba é a fear céile a thug aire do na chéad shoots. Tar éis bás Antonio 24 bliain ó shin, lean Marina ag coinneáil an Eden beag seo mar an ómós is fearr dá cruthaitheoir. Inniu, tiomnaíonn sí corp agus anam dá cuid bláthanna agus plandaí.
Marina Muñoz, gan staonadh ó 1936 i leith
“Níor thaitin an teilifís liom riamh, mar sin caithim an chuid is mó de mo chuid ama ag tabhairt aire don chlós” , insíonn Marina Muñoz go Traveler.es. "Tá geraniums agus gypsies agam, cluaise banríona, plandaí lóchrainn na Síne, fásann mé sútha talún, lavender nó basil agus tá fiú crann oráiste." Is cosúil nach bhfuil deireadh leis an liosta a liostaíonn Marina. "Fásann gach rud uirthi," a deir Mayte, duine dá hiníonacha.
Ó mheiríní go sliogáin conch, is maith aon tacaíocht chun sprout earrach beag a dhéanamh, beannaithe ag grian, scáth agus gaoth. “Dúirt m’fhear céile gur rug gach rud orm. Ionas go dtuigeann sé mé ag labhairt i béarlagair na Cordobháin, gur fhás gach rud orm,” a mhíníonn Marina.
"Dúirt sé go bhféadfainn gearradh a phlandáil fiú amháin i mo bhun agus go dtiocfadh préacháin as mo chuid gruaige." Cinntíonn sé freisin go gcoimeádann sé caidreamh uathúil lena phlandaí: "Insím dóibh gach rud a cheapann mé agus labhairim leo díreach mar a d'fhéadfainn a bheith ag caint leat," leanann sé ar aghaidh. “Seinnim ceol dóibh freisin agus casaim iad nuair a éiríonn siad gránna.”
Tar éis bás Antonio, a fear céile, lean Marina le cothabháil an Eden beag seo mar an ómós is fearr dá cruthaitheoir
Oireann Spring I PATIO
Tá Féile de los Patios de Córdoba ar cheann de na ceiliúrtha a bhfuil an teilgean is mó bainte amach aige le blianta beaga anuas, le beagnach milliún cuairteoir faighte in 2019.
I mbliana, bliain a céad chomóradh, tá an ócáid geallta sé bhealach téamacha comhdhéanta de 59 ionad (50 rannpháirtí agus 9 as an gcomórtas) faoi na caighdeáin agus na córais slándála ábhartha: suiteáil braiteoirí sna patios agus sna sráideanna is gnóthaí, cuairteanna rialaithe rochtana agus fiú imscaradh drones. Prótacail riachtanacha curtha in oiriúint d'imeacht a an bhliain seo caite bhí air dul i luí seoil tríd an eagrán a chur siar go dtí mí Dheireadh Fómhair.
Marina Muñoz, an duine is sine de na feighlithe ar fad ar phaitios Córdoba
"Ag an mbealach isteach chuig an patio tá concierge a thógann teocht gach duine, agus déantar an cumas a rialú ionas go mbeidh cúigear sa patio" Deir Marina. “Ach mar an gcéanna, múineann mé an clós súgartha ar feadh na bliana. Tá mé i mo chónaí i gcarn agus bíonn iontas ar go leor daoine. Agus ós rud é go bhfuil mé i gcónaí anseo thíos ag tabhairt aire do na plandaí, Tugaim cuireadh do dhuine ar bith atá ag iarraidh teacht isteach agus é a fheiceáil.”
Traidisiún a éilíonn níos mó gach bliain ó na húinéirí freisin. "Anois iarrann siad ort le haghaidh rudaí agus ceanglais níos mó a bheith rannpháirteach sa Fhéile Patio, go háirithe ós rud é go bhfuil dhá chatagóir de patio d'aois agus patio nua-aimseartha, chomh maith leis an tíopeolaíocht agus maisiú," a deir Mayte, iníon Marina.
I rith na laethanta seo, Cuidíonn María Celeste, duine eile d’iníonacha Marina, lena máthair aire a thabhairt don phaitió mar bhall den Asociación Claveles y Gitanillas.
Marina Munoz agus a iníonacha
“Cuidíonn m’iníon María Celeste liom, agus má bhíonn mé as láthair lá amháin, is cinnte go rachaidh sí i gceannas ar an bpaitió.” Deir Marina. "Ach an chuid eile de mo pháistí, níl a fhios agam cad a cheapann siad." Ar aon chuma, is cosúil go ndéanann Marina neamhaird air agus áitíonn sí an t-am ar fad **go bhfuil sí fós ag bun an chanóin ag fáil na gcuairteoirí go léir a bhuaileann ar a doras. **
Cuireann fadhbanna daille Marina inniu cosc uirthi leanúint ar aghaidh lena caitheamh aimsire eile, ag cniotáil, agus mar sin tá sí tiomanta do patio a léiríonn níos mó ná riamh i mí na Bealtaine an baininscneach, an bheatha agus an t-earrach. Toisc go raibh an domhan agus an cosmos comhaireamh i gcónaí ar comhghuaillithe atá i gceannas ar an saol a fhás; ón Róimh go dtí an Chréit, ón India go dtí Ephesus.
Ach i Cordova , tá deities ann ar fearr leo fanacht i bhfolach i measc plandaí ná labhairt faoin domhan agus faoin am. Bandai a d'fhéadfadh gearrthóga a fhás fiú i n-ionrail a gcuid gruaige.
Clós uimhir 4 Mariano Amaya sráide, i gceantar San Lorenzo, agus a caomhnóir, Marina