Villa Cetinale ... ó, dá bhféadfadh a bhallaí labhairt...
Is ar éigean a d’athraigh tírdhreach na Tuscáin sa 500 bliain anuas. Tá an tuath fós breactha le feirmeacha beaga agus sráidbhailte de bhrící grian-tuartha, plástair agus terracotta, agus ina measc ardaigh na Villas an aristocracy ársa Siena, iad siúd a bhí ina dtithe de popes agus cardinals, na suíocháin na cumhachta na bliana seo caite.
Ar cheann de na cinn is áille tá **Villa Cetinale, a thóg an Cairdinéal i 1680** Flavio Chigi dá ghaol mór le rá, an Pápa Alasdar VII. Tá an teach barócach Rómhánach seo i bhfolach, cosúil le caisleán draíochtúil, ag deireadh cabhsa fada dusty a bhfuil crainn chufróg air.
Is é an chéad leid a fháil dó ná meascán de dhíonta agus sciobóil bándearg. Thíos, nochtann garrán olóige airgid dealbha greannmhar, crainn líomóide agus foirmiúlacht na bhfál agus na leapacha bláthanna in aice leis an teach.
lón sa chistin
na geataí iarainn squeak siad mar a osclaíonn siad agus an chuma ar an Villa: an opulence Iodálach íslíonn sé isteach i ngach cloch agus áirse, fillte i wisteria agus jasmine, rós agus plumbago.
Ard thuas, i gceannas mar a Nead an Iolair ag barr cnoic – ar féidir a shroicheadh ach 300 céim den Staighre Naofa a dhreapadh – an Romitory, mainistir bheag a tógadh le haghaidh bpeacaí próisis agus absolutions de na cairdinéil a bhí ina gcónaí anseo fadó.
Tá an Ba é teaghlach Chigi úinéir Cetinale leis na glúnta, go dtí 1978, agus rinne cinnte go raibh a n-am atá caite soilsithe le scannail agus cóisirí seilge spleodracha.
Lean an pharáid ar aghaidh mar an flamboyant agus ingenious Anthony Lambton, 6adh Iarla Durham, ⁊ sochaidhe Claire Ward Cheannaigh siad an teach agus thosaigh siad a athchóiriú grandeur faded.
Seomraí Leapa Villa Cetinale
Shroich na féilte a bhí á gceiliúradh ar an mbaile a gcuid flaitheas fiáin in aimsir an Tiarna Lambton, a mhealladh réaltaí rac, polaiteoirí, fealsúna agus ríchíosa.
Banphrionsa Margaret, mar shampla, bhí sí ar dhuine dá chuairteoirí rialta. Bhí Lambton imithe ar deoraíocht anseo, ag fágáil feiceálach slí bheatha pholaitiúil tar éis scannal gnéis a chuimsigh threesome i drúthlann agus paparazzi sa closet.
Díreach mar a tharla do Tiarna Byron, níor mhéadaigh an t-aistriú go dtí an Iodáil ach an tarraingt a bhí aige: bhí an-tóir ar an Villa samhradh dá chúigear iníonacha agus dá chairde. Mick jagger, D’fhan Rupert Everett agus Sophie Dahl ann freisin agus chaith siad cóisirí lena gcomharsana Matthew agus Maro Spender agus Mark Getty, agus iad go leor Guinnesses, Bheadh Naylor-Leylands agus Somersets ag titim amach éin choimhthíocha álainn.
Íomhá an linn snámha agus gairdíní....
Nuair a bhí sé i gceannas ar na dinnéir mhóra sin, tháinig comhrá Lambton bhí oideachas impeccably aici, áfach lán de scéalta scanrúla. Bhí beachtas agus cruálacht éigse ar a intinn, agus fós bhí tart air cuideachta mhaith agus a aer de perversity carefree choinnigh an teach beo le haíonna agus intrigue.
Cé go, Toscáin unfolded season after (Grianmhar) season, the race of Palio de Siena, fómhar na fíon chianti agus an miotas thart ar an bhfear uasal Sasanach seo i Cetinale. Níor stop na páirtithe go dtí an Tiarna Thit Lambton tinn agus fuair sé bás i ngeimhreadh na bliana 2006.
Mar sin féin, mar atá sna scéalta is fearr, leanann na leathanaigh ag fás. Tharla sé don Tiarna Lambton a mhac Ned. Tá a chlann óg tar éis dul i mbun oibre, agus anois líonann gáire na bpáistí an teach agus na gairdíní. Cathain Villa Cetinale chuige 340ú lá breithe, leanann sé de bheith ina óstach do chruinnithe, cé go bhfuil siad beagán difriúil ó chruinnithe an séú hIarla.
Radharc ar ghairdíní Villa Cetinale ó bhalcóin
Ag croílár na caibidle nua seo tá Marina Lambton, Bean chéile Ned agus máthair a leanaí is óige: Stella, sé bliana d'aois, Claud, dhá bhliain d'aois, agus leanbh nuabheirthe. Tá sí féin agus Ned athbheochan agus seanteach mór athchóirithe.
“An chéad uair a tháinig mé bhí mé 14 bliana d’aois,” a deir Marina. "Bhí mé ag fanacht le mo dhaidí, JasperGuinness, ag a Villa in aice láimhe agus ar aghaidh go dtí Cetinale le haghaidh lóin. Is cuimhin liom shíl mé dathúil agus fionnuar a bhí Ned, agus Tony, a athair, a fheictear dom ach le tuiscint ar greann an-olc”.
Marina cuimhin go bhfuil an teach bhí sé lán de choin (agus a gcuid gruaige) agus roinneann sé a dhearcadh pragmatach maidir le cén fáth go bhfuil sé chomh tarraingteach do dhaoine faisin atá ag teacht anois: "Bhuel, ní sceitheann an díon a thuilleadh agus tá i bhfad níos mó leithris ann."
an dearthóir taobh istigh Camilla Guinness, Tá bean chéile Jasper “thar a bheith luxurious” a deir Marina. Tá an cumas ag Camilla, cara de theaghlach Lambton comhaimseartha agus sean le chéile, na daoine galánta agus pearsanta, a sholáthraíonn compord agus simplíocht i ngach seomra.
Bhí treoracha Marina go hiomlán dóchasach, mar a mheabhraíonn sí í féin: “Dúirt mé díreach, 'Tá blas maith agat, mar sin téigh ar aghaidh.'
Ned Lambton, le Marina, a deirfiúracha agus a gcairde
Ar an mbealach seo rinneadh cuid mhór den ghile a athbheochan. Anthony Lambton agus an Clár bhí siad tar éis instealladh isteach sa teach, ag athchóiriú teicstílí agus troscán, agus ag cur blas pearsanta Marina leis an meascán le folcadáin ollmhóra nua, leapacha iontacha ceithre phóstaer, agus draperies fíorálainn.
Coinníonn an teach go léir fós bunús a staire iontach: ó armas Chigi ar crochadh os cionn an teallaigh go dtí an mór táblaí taobh marmair a thug Antóin ó Shasana.
Marina, a thaitníonn Cetinale “anáil an aer íon agus cumarsáid a dhéanamh leis an dúlra Tá baint ar leith curtha aige leis an áit. Is í a áitíonn go bhfuil an bataí incense Uimh. 88 ó Seiceach agus Speake lasadh suas san oíche sa seomra bálseomra glórmhar ar an gcéad urlár.
Ag am cocktail, teacht síos cóirithe ó Gucci nó Saloni, crackles an tine le lomáin olóige agus dinnéar, ullmhaithe ag an cócaire Cetinale Alessandro Berrettini, Is féasta bia Tuscan é.
"Níor sheirbheáil sé droch-mhias riamh," a deir Marina. Déanann sí féin agus Ned athchruthú anseo ar feadh cuid mhaith den bhliain, agus tá a n-aíonna meascán cairde agus teaghlaigh, ina measc tá go leor leanaí le súgradh leo Stella agus Claudia.
Seomra suí ar an gcéad urlár den Villa
Cuimsíonn an páirtí de ghnáth an smidiú ealaíontóir Charlotte Tilbury (a rinne ceiliúradh ar 50ú breithlá a fir chéile le himeacht mhór sa Villa an samhradh seo), deirfiúr Marina Rose agus a fear céile David Cholmondeley, Kate Moss, Timothy agus Emma Hanbury, stiúrthóir an scannáin. David Hayman agus a bhean, an dearthóir intí Rose Uniacke: is liosta iontach suimiúil é an t-aoileabhar d’ainmneacha ón domhan cruthaitheach.
Taifeadann sé fiú cuairt ó na iar-Phríomh-Aire Tony Blair agus grianghraf de ag breathnú an-sásta leis féin agus Rose agus Marina ar gach taobh, iad araon gléasta i bicíní bándearga.
Is féidir go bhfuil an glúnta éagsúla rudaí a dhéanamh ar bhealach difriúil nuair a thagann sé le maisiúchán tí, ach tá na carachtair a thugann tú cuairt orthu oiriúnach i bpatrún a bhí bunaithe cheana féin sa 1970idí ag athair Ned.
Ceann de na seomraí folctha ag Villa Cetinale
"Tá biotáille fhiáine a chónaíonn taobh istigh de na crainn agus atá snoite isteach sna carraigeacha”, a mhíníonn Muiríne le cuma mhíthrócaireach. Is breá leis codarsnacht na gcoillte atá lán le torc fiáin le an t-atmaisféar aristocratic de na gairdíní manicured agus an teach álainn agus slachtmhar.
Is é an chuid is fearr leis de na forais Theibaid, foraoise agus a loch. “Is áit álainn í le picnic a bheith agat.” Nochtann siúlóidí clúdaithe le caonach figiúirí ainmhithe cloiche: ar dtús turtar agus nathair, ansin dragan ag lurking ar imeall an foraoise dlúth.
Tá siad anseo ó shin an seachtú haois déag, nuair a bheidh an cine cáiliúil Palio de Siena aistríodh go dtí tailte an Villa é mar thoradh ar na círéibeacha a chuaigh i gcion ar an gcathair.
Coill timpeall ar an Villa
Faightear an radharc is fearr ón mainistir, an Romitory. “Is áit iontach eile é le dul ag siúl agus snack amuigh faoin aer. Uaireanta tiomáinim ann i mo chuid panda fiat, nuair a bhíonn sé ró-the chun siúl,” a deir Marina, a mhothaíonn cleamhnas nádúrtha leis an áitreabh.
Tá sí féin agus Ned Cetinale a athchóiriú le cúram mór. Gan iota atmaisféar nó sraitheanna staire a chailliúint, maireann siad anseo go síochánta agus go geal, in ionad suaitheadh na nglún roimhe seo. Tá a cuid leanaí ag foghlaim Iodáilis agus tá sí tosaithe ag táirgeadh Cetinale ola olóige.
“Déanaimid timpeall. 1,500 buidéil in aghaidh na bliana. Tá sé blasta agus tá blas spicy air.” Tá sé seo, agus an teach a ligean ar cíos nuair nach bhfuil an teaghlach ann, ag múnlú Cetinale don todhchaí. Epilogue nua-aimseartha a scéal fairy eipiciúil.
***** Foilsíodh an tuarascáil seo in **uimhir 117 de Condé Nast Traveller Magazine (Bealtaine)**. Liostáil leis an eagrán clóite (11 eagrán clóite agus leagan digiteach ar €24.75, trí ghlaoch ar 902 53 55 57 nó ónár suíomh Gréasáin) agus bain sult as rochtain saor in aisce ar an leagan digiteach de Condé Nast Traveller don iPad. Tá eagrán na Bealtaine de Condé Nast Traveller ar fáil ina leagan digiteach le taitneamh a bhaint as ar do rogha gléas.