Ag taisteal go dtí an croí na hAlpa Seapáine
Ag taisteal ar an traein ó Osaka go Takayama, i gcroílár na hAlpa Seapánach, Tá sé cosúil le ceacht beo a fháil ar thíreolaíocht na tíre.
Tosaíonn sé cois na farraige, i gcathair ina bhfuil aer futuristic, le skyscrapers agus aerfort tógtha ar oileán saorga; stopann **ag Kyoto**, an phríomhchathair ársa, le teampaill thraidisiúnta áille, agus as seo osclaíonn sé plainéad suaimhneach, go dtí, faoi dheireadh, go dtiocfaidh an traein réigiún sléibhtiúil a bhfuil foraoisí i gceannas air.
Le linn an turais deimhnímid go bhfuil dhá thrian den chríoch áitithe ag foraoisí agus sin tá an daonra comhchruinnithe sa chuid chomhréidh, nach bhfuil ann ach fiche faoin gcéad den tír.
Radharc lánléargais ar na hAlpa Seapánacha ó 2,100 méadar os cionn leibhéal na farraige
Leis na sonraí seo, níl sé aisteach go dtugann sé le tuiscint de ródhaonra, ós rud é Cónaíonn 130 milliún Seapánach i gceantar níos lú ná limistéar na Spáinne.
Anseo Tá poncúlacht naofa, tá na scuainí ordúil agus, má thugann comhartha le fios go stopfaidh carr uimhir 5 in áit áirithe ar an ardán, stopann sé ansin, gan orlach níos faide.
Ar an láimh eile, i gcás na traenach go Takayama, an ciúnas a bhí i réim sna vaigíní cuireadh an smaoineamh go raibh muid ag glacadh páirte ar bhealach éigin de shaghas éigin turas tionscnaimh isteach i gcroílár an dúlra. rudaí a tharlaíonn i tSeapáin .
I Gifu thosaigh an tírdhreach ag athrú. Tá an chathair suite ag foirceann amháin den mhachaire, ar bhruach Abhainn Nagara, ach seasann a chaisleán amach i gcoinne na sléibhte coillteach ó thuaidh.
As seo amach, rinne an traein a bealach trí ghleannta agus gleannta, tar éis cúrsa abhann a raibh an chuma uirthi faoi léigear ag fásra dlúth agus bánaithe ag sneachta timid.
Tá sé dosheachanta: gach uair a thaistealaíonn mé go dtí an tSeapáin cuireann sé isteach orm an mothú go bhfuil cuma beocht ar fhoraoisí na tíre oirthear seo. B'fhéidir go mbaineann sé leis an reiligiún Shinto, a bhfuil venerated ag an kami, an bhiotáille an dúlra, nó b'fhéidir leis an gean mór a bhfuil na Seapáine pamper an domhan nádúrtha. Ar aon nós, is fíric go bhfuil díograis na Seapáine d'fhoraoisí gan sárú.
Póstaer le airde na beanna is ionadaí de na hAlpa Seapánacha
Ag teacht go Takayama, baile beag ina bhfuil 100,000 áitritheoir, dúirt cúlra na mbuanna sneachta a dhúnann na spéire liom go raibh muid ar an mbóthar ceart. ann a bhíodar faoi dheireadh na hAlpa Seapánacha.
Beirt Shasana a bhí iontu An seandálaí Uilliam Goill agus an misinéir Walter Westton , a thug an t-ainm na nAlpa Seapánach ag deireadh an XIX ar an slabhra sléibhte a thrasnaíonn oileán Honshu agus go n-áirítear an Sléibhte Chiso, Hida agus Akaisi, le beanna os cionn 3,000 méadar.
Is áit mhaith é Takayama chun Sléibhte Hida a iniúchadh. Tá Comharsanacht Sanmachi Suji, le sráideanna traidisiúnta agus tithe adhmaid áille ó thréimhse Edo, margadh feadh Abhainn Miyagawa agus scrínte cosúil leis an gceann i Sakurayama Hachimangu, atá cosúil le cumasc leis an bhforaois.
Ag barr an teampaill, i measc shiansach dathanna na maple, tá an glaoch buailte linn Cloch an Amadáin. Má dhéanann tú teagmháil leis, a deir inscríbhinn, beidh tú ar buile. Staon muid ó bheith ag baint leis, ar ndóigh, ach agus muid ag féachaint air meabhraíodh dom na rudaí neamhghnácha a tharlaíonn in úrscéalta. Murakami, go háirithe i Kafka ar an gcladach, áit a dtugann cloch mistéireach rochtain ar shaol eile.
Trí shráideanna na comharsanachta Sanmachi Suji is féidir leat teacht ar dhaoine gléasta i gúna traidisiúnta
Chun taithí a fháil ar an sliabh gar, caithfidh tú dreapadh bus a thógann tú go Shinhotaka i uair go leith , ag bun na nAlpa.
Ar feadh an bhóthair tochrais, ag méadú i gcónaí, tháinig roinnt paisinéirí ar thuirlingt eirea, áit, a bhuí le gníomhaíocht bholcánach, go bhfuil go leor **onsen amuigh faoin aer (te springs).
Ag deireadh an turais, bhí an chuma ar an sráidbhaile Shinhotaka, as a cuid carr cábla a thógann tú 2,100 méadar ar airde i dhá chuid agus i gceann cúpla bomaite. Ón áit sin, tá an radharc go hiontach, le ciorc de shléibhte le caipín sneachta a bhfuil an chuma orthu go gcuireann siad faoi léigear Shinhotaka.
Ar an shliocht a rinne muid briseadh ag stáisiún idirmheánach an chairr cábla, áit a bhfuil onsen amuigh. Anseo ní bhfaighidh tú mhoncaí a thagann chun folcadh san uisce gaile, mar atá i Kamikochi, ach Is cinnte go bhfuil an mothú go bhfuil tú i gcomaoineach leis an dúlra do-tomhaiste.
Tá an sráidbhaile Shirakawago Is turas riachtanach eile é ó Takayama dóibh siúd atá ag iarraidh tuiscint a fháil ar an croílár na Seapáine tuaithe. I gceann uair an chloig thug an bus ansin sinn agus an chéad rud a rinne muid ná dul suas go dtí radharcphointe breathnú ar na tithe traidisiúnta, scaipthe ar aon dul i measc na paddies ríse.
Sráidbhaile Shirakawago lena thithe tipiciúla
"Tithe gassho-zukuri a thugtar orthu, rud a chiallaíonn tithe paidir," D’inis Hiroshi, mac léinn ollscoile óg a tháinig ó Kyoto, linn. "Má fhéachann tú go géar, tá a díonta, clúdaithe le dhá bhosa tuí dlúthaithe, chomh claonta sin go bhfuil siad cosúil le suíomh na lámha agus muid ag guí."
Breathnaíonn an sráidbhaile ina iomláine, timpeallaithe ag sléibhte, cosúil le scéal fairy, agus cuireann an taobh istigh de na tithe teas as . Mar sin féin, Meiriceánach i ngrá leis an tSeapáin, Alex Kerr , insíonn sé sa leabhar Lost Japan, a foilsíodh sa tSeapáinis i 1993, nuair a cheannaigh sé teach traidisiúnta i nGleann Iya, ar oileán Shikoku, nach raibh sé éasca é a athchóiriú, ós rud é tá ceardaithe traidisiúnta á gcailliúint.
I Shirakawago, áfach, is gnó é an traidisiún agus tá an chuid is mó de na tithe i riocht miontaí. Ar aon nós, an farasbarr lucht siúil agus an iliomad siopaí cuimhneacháin cuir in iúl an mothú, cé gur sráidbhaile an-álainn é, i mbaol a bheith ina páirc téama.
Agus é seo á lua againn le Hiroshi, admhaíonn sé: “I rith an tsamhraidh tá sé chomh plódaithe sin ag smaoineamh ar an sní isteach cuairteoirí a theorannú. Ní inniu, áfach, ceann de na laethanta is measa.
Ar ais i Takayama, ithimid steak mairteola Hida delicious i mbialann traidisiúnta. Níl sé chomh cáiliúil feoil mar Kobe, ach sa tSeapáin tá sé an-bhuíoch freisin. De ghnáth itear é grilled agus tá sé chomh bog go leánn sé i do bhéal. Is sainairíonna iad ba Hida a bhfuil gruaig fhada dhubh orthu, bíonn siad ag innilt sna sléibhte agus, cosúil le cinn Kobe, tugtar cúram dóibh go cúramach, go dtí go ndéantar iad a mhaisiú.
I Kanazawa is féidir linn radhairc a mheas a tógadh ó na céadta bliain ó shin
Tar éis an bhealaigh bheartaithe ó chósta go cósta, thug an traein an lá dár gcionn orainn farraige na Seapáine, trasna an oileáin ó Honshu.
Mhalairt dathanna an fhómhair agus fís na sléibhte arda an lá sin le dorchadas na dtolláin fada go dtí Shroicheamar Kanazawa, ár gcéad cheann scríbe eile. Leáigh an sneachta chun slí a thabhairt do líne chladaigh dubhaithe.
Ag oifig faisnéise an stáisiúin líon siad bróisiúir dúinn, lena n-áirítear féilire léarscáile bunaidh a léirigh na laethanta a rabhthas ag súil leis go gheobhadh dathanna na gcrann an dath is fearr. Rud an-Seapánach go deimhin.
Tá kanazawa cathair an-deas rud atá beagán i gcuimhne do Kyoto, cé go bhfuil sé níos lú agus le níos lú cuairteoirí. An seanchaisleán araon agus na gairdíní Kenrokuen, a mheastar i measc na dtrí cinn is áille sa tSeapáin, tá siad fíor-iontach.
Sa pháirc faoi chúram grámhar, chonacthas go leor Seapánach i ngúna traidisiúnta, mar a chuir siad in iúl dúinn as meas ar an traidisiún agus a n-urram ar an dúlra a chur in iúl. Ó glas go buí go dearg, ag dul trí nuances endless.
Gairdíní Kenrokuen, a mheastar i measc na dtrí cinn is áille sa tSeapáin
Is deacair cur síos a dhéanamh ar áilleacht na duilleoga i bPáirc Kenrokuen. Níl aon rud cosúil ócáideach, ós rud é aire a thabhairt do go leor garraíodóirí go bhfuil gach rud ina áit. Is cosúil go ndearnadh staidéar fiú ar mhachnamh na gcraobhacha sna lochanna.
Tá an bearradh ornáideach, le teaghráin a tharraingíonn na brainsí suas nó iad a choinneáil i bplánaí cothrománacha, tá sé an-choitianta sa tSeapáin. Tugann siad niwaki air, slonn a d'fhéadfaí a aistriú mar “chuirtear ealaín na dealbhóireachta i bhfeidhm ar chrainn”. Is é do sprioc a fháil timpeallacht fháilteach atá i gcásanna áirithe ag teorainn le foirfeacht, mar atá i Kenrokuen.
Ceanadach. Ba iad na sráideanna cobbled, na tithe adhmaid, na seomraí tae, na geishas a shiúlann lena shamisen (lúit trí théad) agus an maisiú a thug orainn smaoineamh go bhí aicearra tógtha againn go dtí an céad seo caite.
Bheadh fís Kanazawa, áfach, neamhiomlán gan cuairt a thabhairt an cheathrú samurai. Seasann ann, in aice leis na canálacha agus timpeallaithe ag gairdín iontach áras an teaghlaigh Nomura. Is ailtireacht shimplí é, ach is cosúil go bhfuil gach rud ina áit. Níl aon rud ar iarraidh nó fágtha. Fiú an gairdín, le sruthán beag, dealraíonn sé go gcaomhnaíonn sé domhan beag atá inniu ann faoi bhagairt ag na foirgnimh arda atá timpeall air.
Seasann lánúin i bhfeisteas traidisiúnta chun a n-urraim don dúlra a chur in iúl
Agus muid ag féachaint air, rinne mé machnamh air an caidreamh dian atá ag na Seapánaigh leis an dúlra agus chuimhnigh mé ar abairt le Yasunari Kawabata, Duais Nobel na Litríochta i 1968: “Tá daoine sa lá atá inniu scartha ó dhaoine eile a bhfuil ballaí stroighne acu a chuireann cosc ar nasc agus grá ó scaipeadh. Baineadh an dúlra amach in ainm an dul chun cinn." Ar ámharaí an tsaoil, tá áiteanna sa tSeapáin, mar na hAlpa Seapánacha, a thugann le tuiscint nach amhlaidh an cás i gcónaí.
CONAS A FHÁIL
Finnair
Eitiltí le roinnt minicíochtaí seachtainiúla go Tóiceo, Osaka, Nagoya agus Fukuoka le stad i Heilsincí, as a maireann an turas, ar an mbealach thuaidh, ach 9 n-uaire an chloig.
Iarnród Seapánach
Pas Grúpa Iarnróid na Seapáine don lucht siúil a is féidir leat dul ar camchuairt sa tSeapáin ar phraghas laghdaithe. Tá sé agat ar feadh 7, 14 nó 21 lá.
Cíos carr
Tá sé simplí, ós rud é go bhfuil go leor gníomhaireachtaí ann, ach tá sé tábhachtach a mheabhrú go bhfuil Tá an ceadúnas tiomána idirnáisiúnta ag teastáil agus tiomáint ar thaobh na láimhe clé.
ÁIT A chodladh
Granvia Osaka _(ó €150) _
Ag stáisiún lárnach Osaka, i gcomharsanacht Umeda. An-lárnach agus compordach.
daiwa roynet _(Ó €50) _
I Gifu, óstán lárnach agus compordach.
An 'anko' tipiciúil (cácaí pónaire) an-tóir
cearnóg Washington _(Ó €50) _
I Takayama, os comhair an stáisiúin traenach agus suite go maith.
Unizo Inn Kanazawa Hyakumangoku Dori unizo-hotel.co.jpFrom 60€ lóistín i suíomh iontach, i lár Kanazawa, agus nua-aimseartha i stíl.5 Shirakawago japaneseguesthouses.com Sa sráidbhaile seo tá 25 teach tuaithe nó minshuku, agus 14 ryokans nó lóistín traidisiúnta. Is féidir iad a chur in áirithe trí Thithe Aíochta na Seapáine.
ÁIT A ITHE
Hidagyu Maruaki _(Ó €50) _
Bialann idéalach i Takayama le haghaidh ith mairteoil Hida. Roghchlár Yakiniku (barbecue ar an tábla) le cineálacha éagsúla feola agus glasraí.
_Iorrais (374-1 Ogimachi. Ó €15) _
Teach itheacháin i Shirakawago le biachlár lóin agus miasa traidisiúnta.
oriori cuifne _(Ó €40) _
Ealaín thraidisiúnta le leideanna nuálaíochta i sean teach i Kanazawa.
Itaru Honten _(3-8 Kakinokibatake. Ó €30) _
bialann tóir le sushi agus sashimi maith, chomh maith le speisialtachtaí áitiúla.
_*Foilsíodh an t-alt seo agus an gailearaí faoi iamh sa uimhir 123 den Condé Nast Traveller Magazine (Nollaig). Liostáil leis an eagrán priontála (11 eagrán clóite agus leagan digiteach ar €24.75, trí ghlaoch a chur ar 902 53 55 57 nó ónár suíomh Gréasáin ) agus taitneamh a bhaint as rochtain saor in aisce ar an leagan digiteach de Condé Nast Traveller do iPad. Tá eagrán mhí na Nollag de Condé Nast Traveller ar fáil ag a leagan digiteach chun taitneamh a bhaint as ar an ngléas is fearr leat. _
Sula dtéann tú isteach sna temples, moltar an dóiteán do lámha a nigh