Hamburg agus a canálacha, Veinéis thuaidh fíor
hamburg , an chathair mhór eile den Chonradh Hanseatic, bhí a fhios conas a neart tráchtála agus calafoirt a choinneáil ar feadh níos faide ná Lubeck agus, nuair a bhí uirthi é féin a athchruthú tar éis an chogaidh, rinneadh príomhchathair foilsitheoireachta na Gearmáine de. Bheadh na ceannlínte nuachtáin is iomráití, ón tablóideach Bild go dtí an Die Zeit snasta, bródúil as an gcathair is mó ar domhan. an Ghearmáin Thiar , an chathair a d'fhéadfadh breathnú thar a ghualainn ag an skyscrapers de Frankfurt , na gluaisteáin de München agus placidity maorlathach na cúige bonn . Go dtí gur tháinig an athaontú agus go tobann ghoid Beirlín, gan aistriú, teideal na cathrach is mó daonra i an Ghearmáin.
Sa chomhthéacs seo de prionsa dethroned Ceapadh an tionscadal ailtireachta is uaillmhianaí sa chathair: Hafen City, athmhúnlú ar na sean-áiseanna calafoirt. Ba é an leithscéal, mar stát cathrach, hamburg ní fhéadfadh sé fás thar a theorainneacha reatha, ansin an t-aon rogha a bhí fágtha ná breathnú taobh istigh agus suíomhanna nua a chumadh. Mar inspioráid, tá téarnamh an cósta farraige de Barcelona le linn na gCluichí Oilimpeacha 1992. Mar scéal ailtireachta, athléiriú an chalafoirt, coincheap a dhóthain débhríoch agus spreagúil chun aird a tharraingt ar pholaiteoirí, ar shaoránaigh, ar fhorbróirí agus ar ailtirí.
Is é sainchomhartha ailtireachta an athchóirithe seo an Fiolarmónach nua de Herzog Y DéMeuron , ciúb gloine a sheasann ar bhun stóras brící dearga d'aois. Áireofar sa choimpléasc carrchlós, árasáin phríobháideacha agus seomra comhdhála. Levitates an bloc gloine, le tacaíocht ó colúin , ar an mbonn brící, rud a fhágann crack a chuireann na hailtirí, ag mí-úsáid a n-dóchas uirbeach antraipeolaíoch, síos mar cearnóg phoiblí os cionn na farraige chun taitneamh a bhaint as saoránaigh uile. Déanann cathracha iad féin a athchruthú go práinneach nó le pleanáil, ach sa dá chás tá ról lárnach ag reitric, fiú sna sonraí is lú: clocha duirlinge Úsáideann na hurláir an patrún agus na dathanna aeistéitiúla céanna leis na foirgnimh agus na trádstórais máguaird.
An Kaispaicher B, iar-choimpléasc poirt atá anois ina Mhúsaem Muirí
Is coincheap é peirspictíocht freisin. draíochtúil i ngach athmhúnlú uirbeach, agus Hafen-Cathair Tá sé deartha ionas go mbeidh gnéithe cosúil leis an abhainn, stórais an chalafoirt nó túir na sean-chathair ina réimse radhairc ag an siúlóir i gcónaí. A casta meicníocht rampa agus overpass chosnaíonn an casta i gcás tuilte agus, i sampla neamhghnách de uirbeachachas réasúnach , tá scoileanna agus áiseanna poiblí tógtha roimh skyscrapers. Cuireann éifeacht domhanda na hoibríochta réadmhaoine seo éad ar iriseoir Spáinneach a tháinig le déanaí ó fhothrach an bhorrtha réadmhaoine.
Tá cuid dá charachtar tráchtála fós ag an seanchalafort. An stóras le aghaidh an Bríce dearg, doirse glasa Y ulóga crochta , áit ar coimeádadh táirgí ó na tíortha Nordacha agus Baltacha roimhe seo, is iad na siopaí anois rugaí Peirsis ón Tuirc nó ón Iaráin. Tá coilíniú déanta ar fhoirgnimh eile i limistéar an tseanphoirt, de réir lámhleabhar clasaiceach Chonradh na Gaeilge athchóiriú uirbeach , i stiúideonna do dhearthóirí, do ghrianghrafadóirí agus do ghníomhaireachtaí fógraíochta a lorgaíonn inspioráid ó shaol tionsclaíochta imithe i léig.
An coimpléasc calafoirt nuálaíoch darb ainm Hafen City
Coimpléasc port mór eile, an Kaispaicher B , is Músaem Muirí é inniu agus in aice leis tá dealbh de Claas Stortebeker , bradach Baltach a cuireadh chun báis i hamburg sa chúigiú haois déag. A figiúr, iompú isteach i saghas Robin Hood Muirí , sa lá atá inniu ann tá níos mó meas ag Hamburgers ná an deireadh Bismarck , Seansailéir iarainn na Prúise, a bhreathnaítear ar a dhealbh le háthas agus le hiontas.
Comharsanachtaí na Schanzenviertel Y Karolinenviertel tá an t-atmaisféar sin acu de halla cónaithe malartach i bhformáid cathrach, rud éigin cosúil leis an aisling ikea de bourgeois measartha rebellious. Bhí ionadh ar mháithreacha Burger a chloisteáil go raibh a gcuid leanaí ag bogadh go comharsanachtaí contúirteacha na n-oibrithe calafoirt, ach anois is dornán sráideanna atá faoi rialú ag ógánaigh , lena sciar de cheoltóirí sráide, siopaí dearthóirí , ardáin, rothair agus mothú sona. I bpáirc bheag, is féidir baill de shorcas taistil a fheiceáil ag ullmhú a barbeque i buicéad miotail gan aon cop ag rith le haghaidh fostaí na míosa; i siopa dramhphoist tá mannequins nocht in aice le léarscáil de na díláithriú sibhialta san Eoraip tar éis an Dara Cogadh Domhanda; an fhuinneog siopa Lockengelot chomhcheanglaíonn sé na racaí cóta le hoscailteoirí buidéal i gcruth figiúr foosball clúdaithe le craiceann caorach an Naomh Pól.
Radhairc thar an loch Alster, an Lánléargas gorm Hamburg
Tá a chuid féin ag an gcomharsanacht teach squat thiontú ina feathal den chomharsanacht, an Rothlaigh Flóra , seanamharclann ó na 1940idí, a roinneann an tsráid le brainse bainc a bhfuil claonadh ann briseadh isteach i gloine le linn taispeántais an Céad Bealtaine . Tá a buncair ón Dara Cogadh Domhanda dearbhaithe oidhreacht náisiúnta agus a thiontú ina chlub teicneo ceoil ** (Uebel & Gefährlich, Droch agus contúirteach) **, i sampla praiticiúil agus inmhaíte de chumas athchúrsála na Gearmáine; siopaí faisin i Markstr. , cosúil le galántacht na Breataine agus aimhréidh garish Herr Von Eden nó Anna Fuchs atá tuar dóchais inti .
Tá sé cosúil le comharsanachtaí nua-aimseartha Bheirlín, ach le níos mó buntáistí: tá sé díoltóirí éisc , is lú aithne, agus an téarma galao (gearrtha sa Phortaingéilis) go forleathan i measc na siopaí caife, rud a shábháil ar an taistealaí Spáinneach an tasc dian a ordú "expresso le beagán bainne" i nGearmáinis. Trí chúis le cur san áireamh i gcás eisimirce. Déanann Schanzenviertel agus Karolnenviertel an t-aistriú fisiciúil agus sóisialta idir lárionad opulent na ndíonta copair agus stuaraí Veinéiseach ag tabhairt foscadh do shiopaí eisiacha agus Naomh Pól , an chomharsanacht calafoirt finscéal bradacha de hamburg.
A fhoireann peile, a bhfuil a siombail ar a Cloigeann bradach agus a d’fhéadfaí a achoimriú mar leagan Gearmáinise den Vallecano Ray , glacann sé leis go bhfuil sé radacach agus imeallach, cé go n-ionsaíonn sé croíthe bourgeois mhuintir na háite go léir, na cinn chéanna a thaispeánann go bródúil duit an teach squat agus tá amhras orthu faoin nua Fiolarmónach Chathair Hafen.
Croílár Hamburg atá os comhair loch Alster
Gui Befesse Ba iriseoir é a thug camchuairt sna 1930idí ar fud chathracha na hEorpa. Léitear a phrós stuama agus scannalach inniu le pléisiúr anacronach agus leis an amhras go bhfuil caife d’úsáid sé guth bréige chun an leabhar a dhéanamh níos scannalach. Scríobh le habairtí leanbh hipearbóileach , den chineál "Tá striapachas ollmhór ag Hamburg, cathair ollmhór na nGearmánach", agus tiomnaíonn sé cuid de na leathanaigh is spreagúla do hamburg , a gcuid barraí Rúisis , an tithe tábhairne Sínis Y grúdlanna Bhaváire leis na siléir iompú isteach i gcaiteoirí codlaidín agus na sráideanna Reeper Bahn : “is féidir a rá gur díolachán fíor feola daonna é”.
Sa lá atá inniu ann tá an reeper bhan , lena fuinneoga siopa de striapach, fós ann, ach tá sé thrasnaigh ag dhá dhoras miotail a thugann cuireadh do mhná gan dul isteach sa chríoch seo. I gcúinne eile den chomharsanacht, ag a 8 a chlog tráthnóna, paráid na striapach os comhair an aghaidh eispriseanaíoch Stáisiún póilíní na 1920idí davidwache . In aice láimhe, léiríonn an comhartha a chuireann cosc ar úsáid gunnaí, sceana, sciatháin leathair agus buidéil bhriste go mb’fhéidir nach bhfuil clú agus cáil ar chomharsanacht an tseanchalafoirt chomh fada ón réaltacht.
Ar an tsráid chéanna tá stór airm, siopa coiscíní agus an siopa Hundert Mark West Store áit ar cheannaigh siad an Beatles a chuid buataisí bó. Bealach na Beatles, a bhí, roimh conquering an domhain, ag imirt ar feadh bliana i hamburg , a rianú ag an gruagaire Halla Harry , meascán aisteach de bidet salach agus boudoir mhaimeo í 60s, le custaiméirí gréisceach ag siúl timpeall i buataisí pointy maisithe le aghaidh na Marilyn Monroe . Sa Seomra Harry, cuaille ó Danzig le mustache hussar, míneoidh sé duit, le tacaíocht ó leabhair agus irisí, an stair mar a bhí sé san áit sin inar athraigh na Beatles a stíl gruaige Elvis ag an gcúirt eisitheach sober Francach. Le beagán ádh, nuair a fhágann tú an siopa bearbóra gheobhaidh tú fear 92 bliain d'aois le scairf ón Naomh Pól agus siúl cosúil le seangÚn, a thugann cuireadh duit cuairt a thabhairt ar a bhailiúchán d'ealaín erotic.
Foilsíodh an t-alt seo in eagrán 54 de Conde Nast Traveler.
Margadh nádúrtha i gcomharsanacht Karolinenviertel