Forn Sarret i de la Concepción in Barcelona.
Is aisteach go raibh Dearthóir grafach Meiriceánach a bhfuil grianghraif de na háiteanna is suaitheanta agus ar bruach na dearmad in Barcelona. Iomlán de 400 íomhá d'fhuinneoga gloine dhaite, mósáicí agus comharthaíocht nua-aimseartha agus art nouveau curtha i láthair go deo i ‘Grafach na Rambles’ , leabhar le dearmad a dhéanamh ar stair na cathrach.
Bhí sé i 2015 nuair a bhí an halla baile Barcelona sciath 228 bunaíochtaí stairiúla toisc go raibh iallach ar líon mór acu a gcuid doirse a dhúnadh mar gheall ar chíosanna maslach. Oidhreacht a bhfuil luach iontach stairiúil ag baint léi bhí sé sin á chailleadh beagán ar bheagán, ach gur mór an tubaiste a bhí i gceist do mhuintir Barcelona.
Sean Teach Figueras ar La Rambla.
Ba é sin an smaoineamh céanna a rinne an dearthóir grafach Meiriceánach Louise Fili a chinn, tar éis cuairt a thabhairt ar Barcelona agus an rud céanna a dhéanamh i Páras agus an Iodáil , cúrsa socraithe le haghaidh Barcelona iad siúd a léiriú áiteanna suaitheanta a bhí ag imeacht beagán ar bheagán.
“Bhí an chéad ábhar eile á lorg agam, agus bhí mé in Barcelona chun labhairt ag comhdháil deartha. Ní raibh mórán ama agam ach bhí mé in ann imeacht ar feadh cúpla uair an chloig agus sin nuair a fuair mé comhartha iontach de cógaisíochta ar an Rambla , in éineacht le go leor eile”, a deir Fili le Traveler.es.
Tar éis an turas fortuitous sin shocraigh sé sa eiseamláir áit ar thóg sé grianghraf ar feadh trí seachtaine san iomlán 400 íomhá atá mar chuid de ‘Gràfica de les Rambles’ cheana féin.
“I bPáras agus san Iodáil ní raibh suim agam ach i gcomharthaí, bhain sé le clóghrafaíocht. In Barcelona, áfach, a bhuíochas leis an stíl nua-aimseartha , go minic ba é an t-éadanas iomlán a rinne an siopa chomh sainiúil sin,” a deir Fili.
Cógaisíocht Nadal ar an Rambla.
“Nuair a shroich mé deireadh mhí na Nollag, rith mé chuig na háiteanna is fearr liom ar eagla go mbeadh siad folamh cheana féin. Ceann de na comharthaí ba mhó ba mhian liom a fheiceáil ná an Grianghraif de Lopez saor in aisce, , comhartha álainn a raibh meas agam air i ngrianghraif (agus a bhí á sheiceáil go rialta ar Google Street View).
Ach nuair a tháinig sé bhí sé bainte cheana féin. Dúirt Louise amhlaidh in agallamh agus tar éis tamaill bhig fuair sí ríomhphost a dúirt, “Má tá tú ar ais isteach Barcelona , is féidir linn an comhartha a athshuiteáil ar an mballa leat chun pictiúr a ghlacadh.” Angel López, garmhac le bunaitheoir Chonradh na Gaeilge Grianghraif de Lopez saor in aisce, , spreag sé é chun filleadh ar ghrianghraf a dhéanamh den phóstaer ar feadh nóiméad loingis leis an teaghlach ar fad. Agus mar sin rinne sé.
“Dún an stiúideo grianghrafadóireacht bliain roimhe sin, agus cé go bhfuil úinéireacht ag an teaghlach ar an bhfoirgneamh go fóill, imní faoi goid , téama go minic in Barcelona, bhí an comhartha coinnithe go sábháilte taobh istigh acu”, a deir an dearthóir.
Baineadh an póstaer cheana féin ó Fotos López.
A bhuíochas sin do obair le Louise Fili ar feadh 30 bliain , ní dhéanfar dearmad ar go leor de na siombailí uirbeacha tréithiúla de chathracha. I gcás Barcelona, bhí go leor saoránach ag iarraidh na siombailí seo a chosaint go grámhar, rud nach dtarlaíonn, mar shampla, agus de réir an dearthóra, san Iodáil áit a dtéann siad níos mó nach dtugtar faoi deara. Cad a bheidh ar an gcéad chathair eile a tharrtháil ó imeacht ama? “B’fhéidir Porto nó Liospóin ", abairt.
Cógaslann Casellas i Roger de Llúria.