I mbliana ceiliúrann Zaragoza a céad tairiscint bláthanna don Mhaighdean beagnach.
“Go simplí agus go simplí ní bheidh páirtí ar bith ann”, dhearbhaigh méara Zaragoza, Jorge Azcón, cúpla lá ó shin. Scéal brónach don Aragóinis, ach beart riachtanach chun sláinte an phobail a chaomhnú. D’áitigh siad ó oifig an mhéara nach n-úsáidfí téarmaí ar nós “aon pháirtithe Pilar”, ionas nach mbeadh aon mhíthuiscint ann agus go seachnófar an baol go dtiocfaidh méadú ar pháirtithe folaitheacha, mar a tharla i gceantair eile sa tír ar dhátaí comhchosúla, rud is cúis le méadú ar ionfhabhtuithe Covid-19.
Ní mór an t-áthas coitianta a bhíonn ar na sráideanna gach Deireadh Fómhair, i mbliana, é féin a choinneáil faoi smacht agus é féin a chur in iúl ar bhealach eile. Níor tharla rud mar seo ó tharla eipidéim fliú na Spáinne in 1918, rud a d’fhág míle íospartach sa chathair agus a chuir iachall ar chomóradh na Maighdine a chur siar go dtí Bealtaine 1919. Caithfidh tú éirí as: ní bheidh aontaí, paráidí, samplaí gastranómacha, margaí, puipéid sráide, Rosario de Cristal, agus ní bheidh, ní bheidh aon chomórtas jota Aragonese oifigiúil. Tiontaíodh fiú póstaer an pháirtí chun teachtaireacht freagrachta a sheoladh.
I mbliana beidh an ceiliúradh ag dul taobh istigh, guys.
Is é an dea-scéal go bhfuil ar a laghad beidh daoine a bhfuil grá acu do na piléir agus do thraidisiún na mbláth atá ar siúl ó 1958 i leith in ann tairiscint fhíorúil a dhéanamh orthu féin. Chun seo, tá leathanach gréasáin cruthaithe a bheidh i bhfeidhm ó 10 go 18 Deireadh Fómhair. Is féidir leo siúd ar mian leo teachtaireacht gean a fhágáil don Mhaighdean, cláraigh le grúpa a thairiscint agus a thaisceadh bouquet pearsanta bláthanna sa struchtúr, a bheidh líonta le bouquets digitithe. Ní fíor-íomhánna iad seo ach athchruthaítear iad, agus é mar aidhm acu spiorad na féile a choinneáil ar dháta chomh tábhachtach do mhuintir Zaragoza.
Pilarica, i mbliana beidh na bláthanna fíorúil.
Mar sin, beidh an t-úsáideoir in ann turas beagnach ar an Plaza del Pilar agus a thairiscint a sheachadadh chuig an Pilarica. Is smaoineamh é a bhfuil gairm le haghaidh leanúnachais aige, "toisc gur tionscnamh é a thrasnaíonn teorainneacha, áit a bhfuil mór-thiomantas don Virgen del Pilar mar bhanríon na Hispanity", a mhíníonn Sara Fernández, leas-mhéara agus comhairleoir cultúir ag an gComhairle Cathrach. Síníonn an chuideachta Imacono, faoi mhaoirseacht Zaragoza Cultural, an tionscadal, a chomh maith cuireann sé an fhéidearthacht léirithe a fheiceáil ar chéimeanna éagsúla agus teacht ar fhaisnéis turasóireachta ó ríomhaire nó gléas soghluaiste.
“Tá an chearnóg fhíorúil ar fad maisithe le fuaimeanna na bhféilte agus Táimid tar éis an-chúram a dhéanamh de mhórúlacht an Philéir, chomh maith le struchtúr an tsoláthair, a léireofar mar a líonadh beagán ar bheagán de réir mar a théann na rannpháirtithe isteach”, a dúirt Héctor Paz, forbróir an tionscadail, sa chur i láthair. Deir bainisteoir Zaragoza Cultural, David Lozano, go bhfuil “tástáil déanta ar an togra sular seoladh é le haoisghrúpaí agus leibhéil úsáideoirí éagsúla i mbainistíocht uirlisí ríomhaireachta ionas gur féidir le haon duine a bheith rannpháirteach, rud a sheachnaíonn an deighilt dhigiteach”.
“Go deimhin, beidh dhá leagan ann: leagan an-simplí agus leagan níos casta. Is é an smaoineamh nach bhfuil aon duine atá ag iarraidh a bheith rannpháirteach fágtha amach as an gcur chuige nuálaíoch seo”, a deir sé. Ina theannta sin, chun rochtain ar an tairiscint fhíorúil a éascú, na 21 Lárionad Cathartha bardasach Cuirfidh siad a n-áiseanna ar fáil do mhuintir Zaragoza chun rochtain a fháil ar an idirlíon agus ar ríomhairí, agus i gcúig cinn acu (San José, Almozara, Universidad, Río Ebro agus Delicias) Tabharfaidh Zaragoza Volunteers cúnamh dóibh siúd a bhfuil sé de dhíth orthu. Seo ar fad ó 10 am go 12 pm agus ó 5 pm go 7 pm, seachas an deireadh seachtaine (ar maidin amháin) agus ar an 12ú, a fhanfaidh dúnta.
I mbliana níl aon pháirtí Pilar.
ZARAGOZA, I gCÉIM 2 SOLÚBTHA
Chun ionfhabhtú pobail a sheachaint le linn fhéile Pilar, Ó Dé Máirt, 6 Deireadh Fómhair, tá príomhchathair na hAragóine tagtha isteach i gCéim 2 le nuances: déanfar clubanna a dhúnadh, laghdófar acmhainn agus uaireanta fáilteachais, ach fanfaidh an cumas cultúrtha ag 75%. Is páirtithe sráide suntasacha iad na piléir, ach an bhliain 2020 seo laghdófar iad go dtí an slonn íosta. Rinneadh feachtais feasachta ar na gníomhaíochtaí, ag cur san áireamh nach bhféadfaí iad a dhéanamh.
Más é an buiséad le haghaidh Fiestas del Pilar 2019 ná 1,919,522.4 euro (ba é 997,103.04 an ranníocaíocht chathrach díreach, thuill 553,213.68 trí urraíochtaí agus comhoibrithe, agus gnóthaíodh 369,205.68 trí oifigí ticéid, canóin, agus aistriú spáis 20). Úsáidfear beagnach milliún euro bardasach le haghaidh clár cultúrtha breise a bheidh ar siúl ar feadh an fhómhair, lasmuigh de na príomhdátaí (10-18 Deireadh Fómhair, 2020). Mar shampla, bogfaidh an Pháirc Puipéad chuig amharclanna sa chathair ar feadh míonna. Tá an ceantar Abhainn agus Cluiche (macra-limistéar na gcluichí do pháistí) le bheith ina gcluichí le póstaeir agus cóid QR sna páirceanna agus limistéir ghlasa le súgradh leis an teaghlach, tionscadal atá fós á fhorbairt.
Labhair muid le duine de phríomhphearsana na féile, an 'Morico' miotasach, a 'thimpeallaíonn' na leanaí lena gcomrádaithe i ngrúpa na bhfathach agus na cinn mhóra, a insíonn go brónach dúinn: “Tá go leor mothúcháin ann, Sílim gur fiú do leanbh a aoibh gháire dul amach, ach caithfidh tú glacadh leis an gcás. Is droch-deoch é, ach caithfimid sampla a shocrú”. Deir Domingo, an fear taobh thiar den cheann mór ar dócha gurb é an duine is mó a bhfuil grá aige sa chomparáid iomlán: “Tá na bearta loighciúil. Is é an rud réasúnta ná mura bhfuil páirtí ar bith ann, níl aon rud ann, níl aon sheachadadh bonn, gan aon fhorógra, rud ar bith... ar an mbealach seo, seachnóidh sé cásanna contúirteacha eile. agus is mó meas ar na traidisiúin seo atá fréamhaithe go domhain agus nárbh fhéidir a bhaint amach”.
Ba mhaith le Domingo taispeántas leis na cultacha a eagrú san Ionad Cathartha ionas go bhféadfadh na páistí, ar a laghad, dul chun iad a fheiceáil. Ach admhaíonn gur fearr a bheith cúramach. “Tá costas mór ormsa, tá mé mar an 'Morico' ó 1985, agus na laethanta seo bheimis ag tabhairt cuairte ar Ospidéal na Leanaí cheana féin, mar shampla. Ina áit sin, tá na bigheads beloved ag roinnt físeáin feasachta spraíúla ar líonra sóisialta TikTok leis an duine is óige.
Osclóidh Príomhoide Teatro de Zaragoza a dhoirse na laethanta seo.
BLIANTA AR NA BALCÓIN
Chomh maith leis an tairiscint fhíorúil, Tá feachtas seolta ag an gComhairle Cathrach agus ag an Floristas de Aragón chun go n-oirfeadh daoine a mbalcóiní agus a bhfuinneoga le socruithe bláthanna. Gheobhaidh an triúr is deise duais céad euro an ceann agus is féidir le haon duine ar mian leis a bheith rannpháirteach. gan aon chlárú roimh ré, níl le déanamh ach grianghraf nó dhó de do mhaisiúchán a sheoladh trí líonraí sóisialta. An riail amháin? Caithfidh aon socrú, ornáidiú nó gléasra cloí leis na rialacháin bardasach atá leagtha síos agus ní mór ancaireacht cheart a ráthú i gcónaí,. sábháilteacht bóithre poiblí a ráthú. Beidh an giúiré comhdhéanta de dhaoine gairmiúla éagsúla ó réimsí éagsúla agus fógrófar an toradh ar an 15ú.
Beidh an amharclann ina tearmann maith na laethanta seo. Sa Phríomhoide, an ceoltóir Jekyll & Hyde.
Úrnuacht agus úsáid cheart agus cur i láthair na n-ábhar a chomhdhéanann an socrú, agus is féidir na duaiseanna airgid a bhronntar a mhalartú i mbunaíochtaí Chumann Fiontraithe Bláthanna Aragon. Dúirt an leas-mhéara go bhfuil “dhá ghné shiombalach thábhachtacha san áireamh sa togra. Ar thaobh amháin, beidh an chathair in ann a bród agus a mothúchán a léiriú do thraidisiún mar Ofráil Bláthanna, nach féidir a shealbhú go pearsanta i mbliana."
"Ar an lámh eile, Tá na balcóiní agus na fuinneoga sin a bhí inár spás aontais le linn an luí seoil, i dtréimhsí an-chrua agus uafásacha, i lár an aonaigh arís, agus go meabhróidh siad dúinn arís nach bhfuil deireadh tagtha leis an bpaindéim seo go fóill, nach mór dúinn a bheith san airdeall, ag leanúint de gach moladh sláinte agus a bheith freagrach.”
“Is cúis bhróin an t-atmaisféar anois, seo é cathair a chónaíonn na féilte go dian agus is é croílár mhuintir Zaragoza a bheith i gcónaí ar na sráideanna ag roinnt ár gcuid ama lenár muintir. I mbliana ní féidir leis a bheith." D'admhaigh Pilar Aguerri, ón siopa bláthanna Boogaloo Vegetal dúinn. “Na Bláthóirí Táimid ag obair go dian chun páirtithe a athchruthú nach mbeidh ar siúl ach nach dteastaíonn uainn bás a fháil”.
Is cóisir sráide thar na bearta iad na piléir. I mbliana ní féidir leis a bheith.
“Tá fáilte mhór á cur roimh thionscnamh an chomórtais bhalcóin – a mhíníonn sé. Tá smaoineamh ullmhaithe againn a mhaisíonn gach balcóin do na laethanta saoire ach is féidir go mairfidh sé go deo mar mhaisiúchán buan freisin. Is é an smaoineamh a bheith in ann na balcóiní a líonadh le dath ós rud é i mbliana, ní bheidh muid in ann na sráideanna a líonadh le daoine”.
Ionas nach dtagann meath ar an spiorad, tá siad ag obair níos mó ar an gcoincheap bláthanna a thabhairt do mhná ar a dtugtar Pilar. “Tá raifil foilsithe againn i measc na ndaoine go léir a sheolann bouquet dár gcuid agus dóibh siúd go léir a fhaigheann sé na laethanta seo, le duais mhór: bláthanna a fháil ar feadh na bliana. I Zaragoza cuirimid ar fáil don Pilarica gach bliain mar shiombail de thraidisiún agus buíochas. Mar ní bheidh an bhliain seo indéanta, ba mhaith linn go mbeadh an tairiscint seo ann do na mná a roinneann a ainm agus cuireann siad le siombail ár gcathair maireachtáil”.
GACH CHUIG AN Amharclann
Díreach mar a d’fhulaing Zaragoza ó fhliú na Spáinne - fágadh an Phríomh-Amharclann, Amharclann Parisian agus an Sorcas ar oscailt - in 2020 fágfar na hamharclanna ar oscailt freisin, in ainneoin na paindéime. Is é an fáth go gcoimeádtar cláir amharclainne, a mhíníonn siad ó oifig an mhéara, ná go gcomhlíontar na prótacail slándála sna spásanna seo agus níl aon chontúirt ann do na sluaite. Go deimhin, tá príomhchathair na hAragóine ar cheann de na chéad chathracha sa Spáinn inar cuireadh i bhfeidhm cód deimhnithe dea-chleachtais chun gníomhaíochtaí a chomhcheangal le cuideachtaí príobháideacha.
Mar sin, beidh tearmann na hAragóine na laethanta seo ar an stáitse: sa Phríomhoide Teatro beidh léirithe den cheoldráma Jekyll & Hyde (ó 7 Deireadh Fómhair go 18); Tá léirithe sceidealta ag an Halla Éisteachta ag Pato Badián agus Daniel Escolano (15 Deireadh Fómhair), Carlos Sadness (Deireadh Fómhair 16) agus B Vocal (Deireadh Fómhair 17), i measc daoine eile.
Tá na hoibreacha J&D Diúltaigh bréige agus an Stáisiún Póilíní i Teorainneacha ag an Teatro del Mercado ar an mbille na laethanta seo. Oibríocht Phaindéimeach, agus an Teatro de la Estación ag léiriú Viaje a Pancaya agus an Teatro de las Esquinas, dá chuid féin, Own Instruction Manual, leis na Oregonians Marisol Aznar agus Jorge Asín, achoimre ar na chuimhneacháin is fearr dá gcuid saothair 'pillaresque' roimhe seo.
Tá sé beartaithe ag Cónaidhm Interpeñas, i gcomhar leis an gComhairle Cathrach, taispeántas a eagrú ina mbeidh ábhair ar na gníomhaíochtaí agus a stair le blianta beaga anuas, a reáchtálfar in ionaid chathartha éagsúla chun bearta sláintíochta a rialú agus a áirithiú.
I mbeagán focal, a lán de rabhadh agus freagracht, go leor de na bláthanna agus amharclann ... is fada beo an Mhaighdean Phiolar!