Iarrthóirí an turgnamh Bithsféar 2, i bhfásach Arizona.
“Agus mé á scríobh seo as California, Caithfidh mé masc N95 a chaitheamh, chun mé féin a chosaint ó Covid-19 agus ó na cáithníní de bharr na tinte fiáine ollmhóra. ” Is focail iad de chuid T.C. Boyle (Peekskill, Nua-Eabhrac, 1948), údar cáiliúil The Little Savage – a thug François Truffaut chuig an scáileán i 1969–, Road to Wellville (a cuireadh in oiriúint don phictiúrlann mar The Bath of Battle Creek) agus The Women, faoi saol agus grá an ailtire Frank Lloyd Wright, mar fhreagra ar ár gceisteanna faoi a úrscéal nua, Los Terranautas (Impedimenta). Labhraíonn sé linn óna theach i Santa Barbara, cóirithe don dystopia aisteach ina bhfuil muid tumtha le míonna.
A shaothar is déanaí go dtí seo, a bhí gafa againn le cúpla lá anuas go déanach san oíche, insíonn sé an scéal fíor faoi thurgnamh Bithsféar 2, a tharla i 1994 i bhfásach Arizona. Bhí ochtar eolaithe – ceathrar fear, ceathrar ban – teoranta d’áis ghloine de 150 milliún dollar in aice le cathair Oracle. Bhí sé i gceist go mbeadh sé ina fhréamhshamhail de choilíneacht seach-thír, ina léireodh siad go bhféadfadh siad maireachtáil scoite amach ón gcuid eile den domhan ar bhealach féinleor.
Is é an scríbhneoir T. C. Boyle, údar ‘The Terranauts’.
Ba é an cruinneachán ná saothar Jeremiah Reed, éiceamharclann ar a dtugtar DC (acrainm do God the Creator) a cheap an taithí mar thaispeántas réaltachta pláinéadach ar mhaithe leis an éiceolaíocht (nó an bealach eile thart). Ba ábhar spéise eolaíoch é an rud a tharla, ar ndóigh, ach bhí na comhábhair go léir ann freisin le bheith ina úrscéal skeptach agus iontach sínithe ag an Meiriceánach Thuaidh seo, a shainíonn é féin mar chomhshaolaí.
TC níor bhuail sé le haon cheann de na 'biospherians' bunaidh, ach léigh sé a leabhair agus an doiciméadú go léir ar oibriú Biosphere II. "Ar ndóigh, Thug mé cuairt ar na háiseanna ag Oracle, atá fós ina díol spéise do thurasóirí. Invented mé go léir na carachtair, nach bhfuil bunaithe ar na rannpháirtithe fíor ar chor ar bith - sé béim -. Is saothar ficsin é seo áfach tá sonraí na n-oibreacha inmheánacha dílis don turgnamh. Faighim suimiúil iad agus bhí mé ag iarraidh é a roinnt le mo léitheoirí. Anois, tá California trí thine agus tá an téamh domhanda ag bagairt ar an gcine daonna ar fad: an mbeidh orainn go léir maireachtáil faoi ghloine lá amháin?
“Táim paiseanta faoin gcaoi a n-idirghníomhaíonn muid, speiceas ainmhíoch, le héiceachóras an domhain. Ón gcéad uair a chuala mé faoi thurgnamh Bithsféar 2 bhí mé ag iarraidh scríobh faoi. Tar éis úrscéalta eile ar an téama seo a fhoilsiú, mar shampla A Friend of the Earth (2000), faoin téamh domhanda, agus When the Killing's Done (2011), faoin tionchar atá ag speicis ionracha, chaith mé mé féin isteach ann."
Sally Silverstone agus Jayne Poynter sa Bhithsféar 2, i 1990.
"In The Terranauts Theastaigh uaim ár n-iarrachtaí chun bithsféar eile a thógáil a ghabháil mar tá an té a bhfuil cónaí orainn ann ag fáil bháis”, a mheabhraíonn sé dúinn. Tá an dubhán timpeallachta ann, cé go bhfuil an smaoineamh ag baint le heispéireas ochtar atá ‘faoi ghlas’ agus faoi lé tuairim an phobail a bhrabús freisin. “Molann ceann de na epigraphs in No Exit Sartre (Behind Closed Doors) é seo. San amharclann, bíonn na carachtair gafa ag teorainneacha an stáitse; anseo, agus na hocht gcarachtar seo faoi ghlas le chéile ar feadh dhá bhliain, go bunúsach is ábhar amharclainne domsa iad a gclúdach.”
na himthosca dian thug siad aghaidh ar a gcuid protagonists le héifeachtaí aonrú, ocras, easpa ocsaigine, agus ginte, sea, cairdeas, ach freisin plé, míthuiscintí, quarrels a deireadh suas sa chúirt, agus go léir seasoned le comhghuaillíochtaí paiseanta, teagmhálacha agus fiú romances. "Bhí sé cineál cosúil le seó réaltachta sular cumadh iad seo," a deir sé. Na terranauts, mar a ghlaoim orthu san úrscéal, bhain siad clú amach, daoine cáiliúla iontu féin. Cáineadh an turgnamh mar stunt poiblíochta: ní raibh aon tráchtas le cruthú nó le bréagnú, ach ina áit sin bhí sé ina 'cuirimis na gnéithe seo le chéile agus féach cad a tharlaíonn'. Mar sin féin, is dóigh liom go raibh sé bailí staidéar a dhéanamh ar conas a oibríonn éiceachórais. Tá gealltanais chomhchosúla fós á ndéanamh ag NASA.” Rinneadh staidéar ar a gcorp féin agus ar a n-éabhlóid chun conclúidí a tharraingt faoi éifeachtaí aonrú, agus mar sin bhí teip na cuideachta coibhneasta.
Is le Ollscoil Arizona anois na háiseanna eolaíochta.
Bhí an 'zú daonna' seo, a raibh an chéad 'pas' aige blianta roimhe sin, ar a dhara iarracht na milliúin cuairteoirí agus go leor conclúidí spéise maidir le tacaíocht saoil misin spáis, ach chuaigh na rannpháirtithe ó bheith ina ghealladh go bhfuil 'domhan nua indéanta' go dtí go raibh siad ina stoc gáire. tar éis deireadh beagán tubaisteach (níl muid ag iarraidh spoiler).
Ba é an éiceolaíocht príomhchuspóir an turgnaimh; Sa lá atá inniu ann leanann na fadhbanna céanna ag déanamh imní dúinn, cuid acu níos déine, ach is cosúil nach bhfuil ar ár gcumas freagra a thabhairt fiú más reiligiún nua é seo. “Tá cónaí orainn i Cruinne mistéireach agus tá meon fiosrach forbartha againn toisc go bhfuil buncheist ár bheith fós gan freagairt ag an eolaíocht ná ag na reiligiúin atá cruthaithe againn. San anailís dheireanach, tá an saol ar fad ag brath ar shaol eile agus tá sé ann chun é a mhacasamhlú. Níl níos mó”, a deir an scríbhneoir, cinnte dearfa de go mbunóimid coilíneachtaí ar phláinéid eile amach anseo, ach nach bhfuil siad féin-leordhóthanach. "Is é an rud atá le déanamh againn aire a thabhairt don aon bhithsféar amháin atá ar eolas againn, an ceann seo, in ionad é a mhilleadh," a deir sé.
Clúdach an leabhair ‘The Terranauts’, le T.C. Boyle.
Tá sé scríofa cheana féin faoi chiall an úrscéil, cé go raibh cuma lionn dubh air dúinne. “Is é lionn dubh an riocht daonna. Beag beann ar ár n-áthas, ciallmhar agus intleachtúil, tá pianbhreith an bháis crochta os cionn ár gcinn i gcónaí. Agus anois leathnaíonn an phianbhreith báis sin thar gach duine againn ina n-aonar chun an speiceas iomlán a ionchorprú. Sin an fáth a bhfuil Linda Ryu an carachtar is fearr liom, chomh fillte sin ina raic iomaíoch féin go gcaillfidh sé fíor-theorainneacha a bheith ann, laistigh nó lasmuigh den Éiceasféar." freagraíonn sé sinn
Tá ról an-tábhachtach ag gnéas sa phlota freisin, cé gur aontaigh na ‘terranauts’ barántúla de réir dealraimh gan a bheith suarach nó sonraí a thabhairt do na meáin ar cad a tharla ann. “Is é gnéas an rud is tábhachtaí d’aon speiceas (fiú má atáirgeann sé trí parthenogenesis). Ar ndóigh, is gnách linn cuid mhór a dhéanamh as, ach i ndáiríre tá níos lú saorthola againn ná mar a cheapann muid. agus táimid faoi thiomáint, cosúil le gach ainmhí, ag ríoga bitheolaíocha. Ceathrar fear, ceathrar ban, faoi ghlas le chéile ar feadh dhá bhliain, cad a shamhlaímid go bhfuil siad chun a dhéanamh?” a deir Boyle.
Mar gheall ar an bportráid de inspreagadh neamh-onórach na gcarachtar (domhan, éad, uaillmhian ...) smaoinímid go mb’fhéidir go bhfuil peirspictíocht an-chriticiúil ag an údar ar an duine. “Is fear truacánta mé, ach is gnách liom dearcadh ‘Swiftian’ a ghlacadh ar an gcine daonna ar thaobh amháin agus dearcadh bitheolaíoch cinntitheach ar an taobh eile. (Is féidir leat é a fheiceáil i m'úrscéal The Inner Circle, faoin taighdeoir gnéis Alfred C. Kinsey)”.
Grianghraf a thóg an scríbhneoir i Santa Barbara, California.
An leabhar é seo a rinneadh le machnamh a dhéanamh nó an siamsaíocht íontach é? faoi na háiseanna todhchaíochta sin –1.27 heicteár, atá faoi úinéireacht Ollscoil Arizona ó 2011 i leith – agus eachtraí a háitritheoirí conspóideacha? “Is ealaíontóir mé, déanaim ealaín. Is rud é an chaoi a bhfeiceann daoine é nach bhfuil aon smacht agam air,” a leagann T.C. béim ar an scríbhneoireacht chruthaitheach nuair a bhí sé ina mhac léinn agus a thiomnaigh a shaol di ó shin i leith. “Is drámadóirí agus úrscéalaithe iad mo laochra liteartha a bhfuil seiftiúlacht agus castacht mhór acu, a bhfuil fís iontach acu ar an domhan, leithéidí Günter Grass, Gabriel García-Márquez, Miguel Ángel Asturias, Robert Coover, Thomas Pynchon, Italo Calvino agus go leor, go leor eile”.
GÁ DON NÁDÚR... AGUS DO DHAOINE
Glacaimid an deis iarraidh ar an údar féinphortráid a ghlacadh ina thimpeallacht agus ‘grianghraf’ taistil. “Is breá liom an baile ina bhfuil cónaí orm, in aice le Santa Barbara. Táim in aice na farraige a mhaolaíonn an aeráid, Coinním mo fhuinneoga ar oscailt ar feadh na bliana agus ag an am céanna is féidir liom Raon Sléibhte Santa Ynez a fheiceáil ar mo chúl.” Sonraíonn Boyle sinn. “Is maith liom siúl go dtí an baile chun taitneamh a bhaint as a shaol, bialanna agus beáir (nó rinne mé, roimh an bpaindéim coronavirus), agus tá na tránna agus na cosáin sléibhe gar do láimh.”
Mar gheall ar na turais chun a chuid leabhar a chur chun cinn tá cairde aige i ngach áit, agus is é sin an rud is mó a bhfuil meas aige air, agus chun príomhchathracha na hEorpa agus roinnt cinn nach bhfuil chomh aitheanta sin a fháil amach, mar shampla an Saarbrücken Gearmánach. “Is cúis áthais í Barcelona, díreach cosúil leis an Róimh, Páras, Beirlín, Londain, München, Baile Átha Cliath. Creidim is é Zurich an ceann is fearr liom, mar gheall ar a thimpeallacht nádúrtha iontach agus an chaoi a mothaíonn Abhainn Limmat mé agus mé ag siúl feadh a bruacha.”
Bunaithe i Santa Barbara, T.C. Tá Boyle paiseanta faoin dúlra agus turais bóthair.
Ba é an t-óstán ba mhó a chuir iontas air ná stábla i Flores, Guatamala, áit a raibh air codladh ar tuí. "Nuair a bhím ar camchuairt, áfach, teastaíonn beagán níos mó sóláis uaim," ar seisean ag magadh. “Mura mbíonn orm taisteal ar chúiseanna gairmiúla, níl aon rud is fearr liom ná dul sa charr agus ag tabhairt turas suas Cósta California le mo bhean chéile, ag fanacht i mbailte beaga, ag ithe i mbialanna áitiúla, ag ól ag na barraí, agus ag fáil amach cé atá ina chónaí ann Agus cad a cheapann tú faoi staid an domhain?
"Díreach é a lua - mar fhocal scoir - tagann gach cineál cuimhní agus fadálacha chun cuimhne. Is é an chéad rud a dhéanfaidh mé nuair a bheidh an vacsaín againn tiomáint síos Highway 1 go Carmel agus ansin go San Francisco, chun taitneamh a bhaint as an radharcra agus meascadh le daoine fíor, feola agus fola.”