Sam Heughan agus Graham McTavish, ‘Men in Kilts’.
Cad a chiallaíonn sé a bheith Albanach? Cuir an cheist sin ar an saol, freagróidh an domhan: ól fuisce, ith cailleach, sciortaí plaide, báisteach. Agus, b’fhéidir, an tsaoirse faoi chois agus a throid ag William Wallace. Ach tá i bhfad níos mó i gceist le hAlbain ná “uisce beatha agus cailleach”. Is caisleáin, laochra agus páirceanna catha í Albain. Is aibhneacha, locha agus sléibhte iad atá fillte faoi theas na dtrátaí coitianta sin, mar a mhínítear Sam Heughan agus Graham McTavish sa chéad chaibidil dá sraith faoi leith, Fir i gCilltibh.
Shocraigh an bheirt aisteoirí, cairde agus daoine folaíochta Albanacha, dul ar thuras ó Dhún Éideann go dtí an Ghaeltacht chun an cheist sin a fhreagairt. Armtha le fiosracht agus le tacaíocht cheann de na sraitheanna is mó a bhain tairbhe as Albain le blianta beaga anuas, Eachtrannach. Is é an toradh amhairc ar do thuras bóthair seacht lá an tsraith faisnéise Men in Kilts (ar fáil ar Movistar +) críochnaithe le foilsiú na leabhar, ina insíonn siad a gcuid eachtraí go léir, Land of Clans (príomheagrán na leabhar).
Sam Heughan agus Graham McTavish, beirt ar an mbóthar.
sraith agus leabhar dul i ndiaidh láithreacha agus eispéiris go bhfuil an dá aisteoir seo roinnte ar an tsraith Outlander, ach freisin i bhfad níos faide. Ó bhia go spóirt, ó stair roinnt cath eipiciúil go dtí na clans is sine de na tailte sin.
Tá naoi n-úrscéal agus sraith le cúig shéasúr (go dtí seo, móide dhá cheann fógartha). Tá méadú 72% tagtha ar thurasóireacht in Albain le blianta beaga anuas (sonraí ó Visit Scotland). gan na leabhair Diane Gabaldon, scríbhneoir ó Arizona, SAM, ní bheadh na huimhreacha seo bainte amach, ach níl aon duine aineolach gurb é a oiriúnú, a eisíodh in 2014, a chuir lucht leanúna idirnáisiúnta ar mire ní hamháin trí iad a spreagadh chun taisteal chuig an Highlands, ach freisin tatú frásaí Laidine ar a gcuid bunanna nó glaoch ar a n-iníonacha Brianna.
Glas agus báisteach.
Bhí Sam Heughan agus Graham McTavish ag iarraidh an grá sin d’Albain a threisiú beagán níos mó agus chuaigh siad isteach i gcarbhán, páirceáilte i nGleann an Chomhain, ar an nGarbhchríoch, i Meán Fómhair 2019, dul ar thuras le stadanna iolracha: bialanna le réalta Michelin i nDún Éideann ar nós The Kitchin; na sráidbhailte iascaireachta de Ríocht Fife ar an gcósta thoir, mórshiúl do ghliomaigh agus cloicheáin; oileán beag Íle, fuisce Olympus na hAlban; Caisleán Leo, go maith ó thuaidh, an inspioráid taobh thiar de na Caisleán Leoch, i bhfírinne agus i bhficsean Outlander, áit chónaithe Chlann Mhic Coinnich.
sa tsraith fir i gcill, tá gach ceann de na hocht gcaibidil tiomnaithe do théama. Tosaíonn siad le bia agus deoch, féasta bia mara agus fuisce braiche a bhlaiseadh, deataithe le múirín nádúrtha ithreacha Íle, ag a naoi ar maidin. leanann siad orthu ag cleachtadh an chuid is mó de spóirt na hAlban, gailf agus rugbaí. leanúint ag an traidisiun ceoil agus damhsa, piseoga agus draíocht, na tírdhreacha, an clan agus, ar ndóigh, a Stair, le ceannlitir, As cathanna agus fola. Toisc an cliché sin den fhear Albanach drochbhéasach i sciorta, tá sé fíor.
tírdhreacha na hAlban.
Sa leabhar síneann siad i bhfad níos mó i sonraí an turais. Ní hamháin sa cheann scríbe agus sa sprioc, ach freisin ar an mbóthar agus i ngach fir agus mná Albanacha a thrasnaíonn cosáin ar a dturas. Turas bóthair nach dtaistealaíonn siad ach sa teach mótair sin atá maisithe dá dtaitníonn leo, téann siad ar rothar freisin, ar sheanghluaisrothar le taobhcharr, ar bhád agus ar scór, ag baint suilt as an láib agus an ghaoth tais sin a théann tríd go dtí go n-ionraíonn sé agus go gcuireann sé spéis ort.
Is dialann é an leabhar a scríobhadh idir an bheirt agus in éineacht le grianghraif den turas agus an t-am atá caite. Agus tá an dá, leabhar agus sraith, lán le híomhánna agus tuairimí ó Outlander óir is san aistear sin i n-am a rugadh an t-aistear Albanach so.
Kilts agus fuisce, tuilleadh Albain?
príomhleabhair
'Tír na gClann'
'Tír na gClann'