Tá an Abhainn Hudson tá tionónta nua aige nó aici de na daoine is speisialta: anam uisce (An anam uisce), an dealbh nua le Séamas Plensa insealbhaithe inniu i New Jersey.
Le a airde de 24 méadar , is é an dealbh poiblí is mó de Plensa go dtí seo agus déanfar é a shuiteáil go buan i mBaile Uí Fhiacháin (Cathair Jersey), ar bhruach na habhann agus go díreach aghaidh ar Manhattan Íochtarach.
Is ionann anam uisce agus aghaidh bean óg a bhfuil a méar ar a liopaí i riocht machnaimh chiúin. Cé go bhfuil an phortráid dealbhóireachta suntasach ó thaobh scála de, déanann sí comhartha suaimhneach de shuaimhneas, glao chun féinmhachnamh comhbhách.
Leis an áilleacht mhistiúil agus serene, feidhmíonn suiteáil Plensa (Barcelona, 1955) mar ómós d’Abhainn Hudson, á ailíniú féin le suim leanúnach an dealbhóra Spáinnigh i coirp uisce mar ionadaithe na daonnachta.
“Is meafar iontach é uisce don chine daonna. Tá braon uisce sách ina aonar, cosúil le duine singil, ach is féidir le go leor titeann le chéile tonn taoide agus foirm a chruthú aibhneacha agus aigéin ollmhóra , léiríonn an t-údar Julia.
“Nuair a thagann daoine le chéile chun smaointe a mhalartú agus pobal a chruthú , is féidir linn rud éigin thar a bheith cumhachtach a thógáil”, a deir an t-ealaíontóir mar fhocal scoir.
"Is meafar iontach é uisce don chine daonna."
GLÓR DOMHNACH AN UISCE
Uaireanta, ní hamháin go gcloisimid an torann, agus ní ligeann sé dúinn a fheiceáil, mall síos, stop, mothú. An trácht, na hoibreacha, na guthanna sin go léir a fhorluíonn agus troideann siad le bheith mar an té a bheidh i réim sa deireadh, an raidió sa chúlra – an ceann a chloisimid ach nach n-éisteann –, aláram an chairr agus, go minic, fiú ár nguth féin, ní ligeann siad dúinn faoi deara an murmur an uisce.
A murmur a bhíonn uaireanta cogar agus uaireanta gasp. “Is é an gcorp daonna 60% uisce, agus is é uisce bunús agus bunús na beatha. I stát de shreabhadh tairiseach, is é uisce siombail an chlaochlaithe shíoraí. Agus is é gan dabht an cineál spáis phoiblí is tábhachtaí ar domhan. Tá an t-uisce droichead a cheanglaíonn ilchríocha, pobail agus cultúir ”, dearbhaíonn údar na dealbhóireachta.
“Is cuireadh chun tosta é El Alma del agua, chun éist le guth domhain an uisce a labhraíonn linn agus a iarrann orainn ceangal a dhéanamh. Is cuireadh chun éisteachta é cumhacht chlaochlaitheach agus imtharraingt ár aisling” , lean ort.
Jaume Plensa ina stiúideo i Sant Feliu de Llobregat.
Déanann Water's Soul nod ar ché stairiúil abhann Hudson ina bhfuil sé suite, áit a chonaic cuid mhór den trádáil isteach agus amach as Cathair Nua-Eabhrac ar bháid farantóireachta agus ar bháirsí iarnróid le linn an 19ú haois agus tús an 20ú haois.
Admhaíonn an dealbh an t-am atá caite agus é á chur in iúl an dóchas comhchoiteann go dtógfaidh an chine daonna domhan níos fearr: “Ó tharla an athrú aeráide bagairt cheana féin a ghlacadh ar láimh ár bplainéad álainn, ní mór dúinn teacht le chéile chun uisce a chosaint mar ar cheann de na gnéithe is luachmhaire den dúlra. Níl sé faoi úinéireacht aon duine, ach baineann sé le gach duine againn. Is é uisce foinse na beatha agus is é Water's Soul ceiliúradh ar an saol" , dearbhaíonn Jaume Plensa.
"Is ceiliúradh ar an saol é Water's Soul."
ICON NUA
“Is é mo mhian go n-éireoidh Anam Uisce sainchomhartha ar an dá thaobh d'Abhainn Hudson. Díreach mar a fheidhmíonn Water's Soul chun Jersey City agus Nua-Eabhrac a aontú, meabhraítear dúinn é sin Is é uisce an spás poiblí iontach a aontaíonn agus a chuimsíonn do phobail agus do dhaoine ó gach cearn den domhan”, a deir Plensa, a bhí roghnaithe ag LeFraic Y Síomón, forbróirí ó phobal cladach an Phoirt Nua, chun saoráid shainsuíomh a chruthú.
De réir Risteard LeFrac , Uachtarán agus POF na hEagraíochta LeFrak, “Thar tréimhse tríocha bliain, Is pobal bríomhar ilghnéitheach anois an Baile Nua. Tá bród orainn fáilte a chur roimh dhealbh iontach Jaume Plensa chuig an chomharsanacht aonchineálach seo agus muid ag leanúint ar aghaidh ag bunú Baile Uí Fhiacháin laistigh de. radharc na n-ealaíon atá ag dul i méid i gCathair Jersey.”
"Tar éis glúin oibre dochreidte, diongbháilteacht agus infheistíocht, Tá an limistéar seo fíor-chlaochlaithe ó thalamh a bhí tráth ina thalamh gan stad pobal bríomhar agus faoi bhláth ”, a deir David Simon, uachtarán agus POF Simon.
“Tá an dealbh iontach seo le Jaume Plensa léiriú iontach ar an ómós cultúrtha áite a chuimsíonn Baile Uí Fhiacháin ”, a chríochnaíonn sé.
Ciúnas fileata.
OIBREACHA EILE PLENSA
Tá Jaume Plensa ina chónaí agus ag obair in Barcelona, a bhaile dúchais, agus tá sé ar cheann de na dealbhóirí is tábhachtaí ar domhan sa réimse poiblí le raon tionscadal ó Chicago agus San Diego go Dubai agus Bancác, ag dul trí Calgary, Montreal, Los Angeles, Londain, Shanghai, Tóiceo agus Maidrid.
I measc cuid dá shaothar le déanaí tá dealbhóireacht Laura , in Century City (Los Angeles); ag brionglóideach , i gcroílár Toronto; Y guthanna , suiteáilte go buan i skyscraper 30 Hudson Yards i Nua-Eabhrac.
Labhraíonn deilbh Plensa ar cumhacht agus áilleacht an chine daonna , go minic ag tabhairt daoine le chéile agus ag tabhairt cuireadh dúinn machnamh laistigh trí spásanna poiblí a ghníomhachtú.
Nua Jersey i gcoinne Nua-Eabhrac.
Ina saothair, ábhair dealbhóireachta traidisiúnta ar nós gloine, cruach agus cré-umha measctha le meáin ar nós uisce, solas agus fuaim chun saothair hibrideacha a chruthú ina bhfuil fuinneamh casta, meáchan síceolaíoch agus saibhreas siombalach.
Is leannán mór é freisin comhshuíomh ábhar agus coincheap: taobh istigh agus taobh amuigh, solas agus dorchadas, neamh agus talamh... Gach ceann d'fhonn é a dhéanamh an gaol idir an breathnóir agus an réad a chríochnaíonn an obair.
JULIA, cailin COLUMBUS
Julia shroich Plaza de Colón i Maidrid in 2018 fanacht go sealadach ach an bhliain dár gcionn, d’fhógair an Chomhairle Cathrach go bhfanfadh sé go dtí an 20 Nollaig 2021.
Tá cuma cailín ar an dealbh - 12 méadar ar airde - i bhfocail an ealaíontóra, tabhair isteach "beag tenderness" san áit.
‘Julia’, sa Plaza de Colón i Maidrid.
Déanta de roisín poileistear agus deannach marmair bán, Julia, a "tá sé dírithe go croí ár mbeith" , dúnta a shúile mar, de réir Dhuais Velázquez do na hEalaíona in 2013, "féachann sé ar gach duine a domhan istigh i bhfolach a chur in iúl".
Liostáil ANSEO lenár nuachtlitir agus faigh an nuacht ar fad ó Condé Nast Traveler #YoSoyTraveler