Deirtear go minic nach bhfuil aon chaisleán gan taibhse, ach is maith linne, atá rómánsúil inveterate, smaoineamh go Níl a leithéid de rud gan scéal grá a fhágann marc. Sa, atá suite ag an bpointe is airde de Biarritz, is féidir marcanna an am atá caite a fháil greanta i gcloch, snoite nó brionnaithe: M do Marthe, B do Boulart, C do Charles.
Charles Boulart, tionscail soléite den 19ú haois, choimisiúnaigh an virtuoso Joseph Louis Duc le tógáil sa bhliain 1881 – Grand Prix d’architecture – seo scagtha chateau dá bhean óg, Marthe Boulart, agus ba é seo an bealach íontach a fuair sí é a thiomnú di. Inniu, níos mó ná céad bliain níos déanaí, La Folie Boulart a rugadh arís mar sheod stairiúil chun fanacht ann.
Bhí cúig bliana oibre agus paisean ag teastáil óna úinéir reatha, Brigitte agus Pierre Delalonde, a ghnóthú ar an sumptuousness agus an spiorad dána an Belle Époque dá luathbhlianta, ach a bhuí le hathchóiriú mionchúiseach a d’éirigh leo seoda faoi thalamh a thabhairt chun solais, triptychs gloine dhaite, colúin marmair, mósáicí, frescoes agus cearpantóireacht íogair, i measc eilimintí bunaidh eile.
“I dtús, bhí áit chorraitheach lán de stair a tharraing aird ar fad orm agus ar aird mo mhuintire. Thuig mé go tapa go gcaithfinn dul chuig saineolaithe paiseanta chun é a thabhairt ar ais ina uaisleacht iomlán agus an dara saol a thabhairt dó. Thóg sé cúig bliana, ach tá an toradh deiridh iontach táimid an-bhródúil as”, a deir Pierre Delalonde.
Svuít Edward VII.
AN ATHCHÓIRIÚ
Níl sé éasca a chur ar ais suíomh stairiúil liostaithe, leithéid La Folie Boulart – lena mhórthacht, lena ornáideacht agus lena dhaingne –, agus é a oiriúnú do riachtanais nua-aimseartha agus reatha, gan a bhunbhrí a chailleadh. Ar an ábhar sin, bhí Brigitte agus Pierre comhairle ó chaomhnóir ginearálta an eastáit, speisialtóireachta ag an am i gceann de na músaeim mór na Fraince, a mhúnlú an dearadh intí.
Gan aon léiriú gan ghá, threoraigh an saineolaí seo in ealaíona maisiúla an 19ú haois an rogha troscáin, ar aon dul leis an timpeallacht bhunaidh, agus bhí an ceart aige le cruinneas mór agus na píosaí á roghnú aige: bord linne a bhain leis na deartháireacha Lumières thall anseo, chandelier ollmhór cré-umha sínithe ag Victor Paillard thall ansin ... agus mar bhronntanas Taipéisí Fhlóndras ón 17ú haois agus corr chandelier ó aimsir Louis XVI.
Seomra linn snámha.
AN CHATEAU
Le radharcanna na farraige agus na Piréiní, tá ocht seomra sa chateau 2,500 m2, idir 45 agus 110 m2, le toilleadh do 14 aoi, “maisithe go fiáin le troscán tréimhse agus píosaí uathúla”, faighte ag ceantanna nó roghnaithe go cúramach i ndéileálaithe seandachtaí. Uathoibriú baile agus seomraí folctha marmair ag roinnt spáis in aon áit amháin nasctha go deo le pearsana ar nós an scríbhneora Oscar Wilde, Rí Oscar na Sualainne agus fiú Rí Shasana féin
Go díreach mar ómós don dianshaol sóisialta, cóisirí agus fáiltithe a bhain an t-ardchumann ag La Folie Boulart, tá na limistéir fáiltithe deartha le dalladh, le síleálacha péinteáilte succulent agus bailiúchán saibhir de phictiúir, scátháin agus saothair ealaíne.
Spásanna dazzling.
NÍOS MÓ NÁ STAIR
Cuireann crainn agus tobair céad bliain fáilte roimh chuairteoir sa ghairdín; sa bhialann déanann siad é cruthú iar-chócaire an Hôtel du Palais réaltach, Jean-Marie Gautier. Ina biachláir le blas terroir, aimsímid miasa ar nós carpaccio muiríní le torthaí citris, dornán farraige le feamainn steamed agus caviar ó Aquitaine nó a Montblanc athdhéanta le yuzu zest ag a mhac, cócaire taosráin Sylvain Gautier.
Agus is féidir leo siúd atá ag lorg tearmainn chun a scíth a ligean, dul i gcónaí a Spa, atá suite faoin aitriam gloine agus feistithe go foirfe le seomraí cóireála, hammam, sabhna agus linn snámha a thochailt isteach sna siléir.