I samhlaíocht na n-ealaíon is amhrasaí de chuid Cupid tá an frása hackneyed i gcónaí "Féach orthu siúd a Breathnaíonn siad cosúil le lovers Teruel, tá sí dúr agus tá sé dúr”. Ach is é an rud nach dtugann mórán daoine faoi deara go fóill ná go raibh dréacht an-dhomhain inár stair ag finscéal na leannán Teruel, chomh mór sin gur measadh é Scéal na Spáinneach Romeo agus Juliet saor in aisce,. cé gur tháinig Shakespeare i bhfad níos déanaí.
Agus cé nach n-aontaíonn staraithe ar fhírinne na bhfíoras, tharla rud éigin sna meánaoiseanna ionas go mbeidh ocht gcéad bliain ina dhiaidh sin, leanann siad de bheith ar liopaí gach duine.
A lovers Teruel.
STAIR NÓ Finscéal?
Tá a gcuid féin ag Lovers of Teruel Fondúireacht sa mausoleum ina luíonn na leannáin cháiliúla agus finscéalacha, i gcathair chéanna Teruel. Bhí an eagraíocht seo a cruthaíodh i 1998 ag forais éagsúla mar Rialtas Aragon agus Ardeaspag Teruel agus Albarracín chun an traidisiún stairiúil agus an idirleathadh a chaomhnú den lánúin drochbhéasach seo a tháinig chun bheith ina siombail do Teruel.
Faighimid ansin scéal an ghrá a rugadh idir Don Diego de Marcilla agus Dona Isabel de Segura. Bhí Diego agus Isabel tar éis fás suas le chéile i dhá theaghlach saibhir, agus bhí an grá a bhí le feiceáil go fabhrach ag athair an dara ceann más rud é nach raibh sé. plá de locusts a scrios an Hacienda de los Marcilla.
Chun an "lineage caillte" a ghnóthú, ba é an réiteach a bhí ann ná Don Diego a fhágáil chuig na Croiseáin ar feadh cúig bliana d'fhonn ar ais le hairgead agus glóir agus dá bhrí sin a bheith in ann a consummate mianta bainise an lánúin óig. I rith na mblianta sin, ní bhfuarthas aon scéala faoi Don Diego, agus dheimhnigh na daoine a fuarthas é sin Sa chath deiridh níor fágadh aon duine beo. Creideadh fiú gurbh iad teaghlach Dona Isabel féin a thug na scéalta sin a chothú cosc a chur ar an bpósadh.
Mausoleum de leannáin Teruel.
Ag deireadh na cúig bliana Bhí ar Doña Isabel glacadh le hagra a hathar, an Tiarna Albarracín freisin (leasanna go leor a bhí ag an athair). Agus go beacht ar an lá céanna de na bainise, bhí an chuma Don Diego, luchtaithe le onóracha agus cumhacht. Ar fhoghlaim na bainise a beloved chinn an póg dheireanach a bhí geallta a éileamh, ag dreapadh an bhalcóin áit ar chodail an pósadh nua. Ach dílis don phósadh, Dhiúltaigh Elizabeth dó, Don Diego ag titim marbh.
Ag an tsochraid, níorbh fhéidir léi a fhulaingt nár éirigh léi saol a leannán a shábháil agus, cluas bhodhar a iompú chun a bhfuil le rá ag drochtheanga, sneaked sí isteach sa tsochraid agus phóg Diego, ag titim marbh withering Ar an toirt. Agus bhí a leithéid de thionchar na hócáide, gur socraíodh iad a thabhairt adhlacadh le chéile.
A lovers Teruel.
Agus tá an uaigh sin taobh istigh den mhúsaem seo, i radharc iontach dealbhóireacht alabaster le Juan de Ávalos ó na 1950idí, ag taispeáint lovers i seilbh lámha. Thángthas ar na coirp a luíonn taobh istigh i séipéal de chuid Eaglais San Pedro agus chothaigh sin conspóid ós rud é go bhfuil roinnt staraithe ann a deir go bhfuil comhfhreagras do mháthair lena leanbh, ach níl sé seo léirithe. Níl an bealach isteach chuig an mausoleum saor in aisce, ach ceadaíonn sé ciorcad tríd an músaem agus an séipéal álainn Mudejar de San Pedro, riachtanach i do éalú go Teruel.
Pósadh ISABEL SEGUR
Stair na lovers Teruel Tá tionchar chomh domhain aige i measc a áitritheoirí go gceiliúrann siad cóisir gach bliain ina ndéantar scéal Isabel agus Diego nach bhfuil i ndán di a athchruthú. dearbhaithe mar Féile Spéise Náisiúnta Turasóireachta, Tá sé ann ó 1997 agus níor cuireadh isteach air go dtí 2021 mar gheall ar COVID. Ach i mbliana déantar iad a cheiliúradh arís, agus in ainneoin go ndéantar iad a cheiliúradh i gcónaí i lár mhí Feabhra, ag an nóiméad deireanach aistríodh an ceiliúradh go dtí mí an Mhárta.
Shiúil muid sráideanna Teruel lámh ar láimh le Rachel Stephen, ailtire póstaí Isabel Segura á reáchtáil i Teruel ar feadh 25 bliain. “Nuair a bhí mé i mo chailín, is é an fhírinne ná nach raibh lovers rud ar bith. Ba áit bhrónach é an mausoleum a chuir eagla orainn leanaí. 25 bliain ó shin le chéile againn gach rud agus bhí muid ceithre cait. Ach tá rud éigin a tharla, mar gheall ar bhí gach duine ar athraíodh a ionad ag stáitse na póstaí, thosaigh siad ag tabhairt faoi deara rud éigin go mór dá gcuid féin, sainmharc aitheantais,” a deir Esteban.
Féile na Lovers of Teruel.
Insíonn Raquel dúinn faoi amanna eile, ag míniú go raibh an tréimhse iarchogaidh an-bhrónach mar go raibh sé ráite go raibh na daoine a bhí curtha sa mausoleum ina mummies de bheirt gharda sibhialta. “Le linn an Chogaidh Chathartha, na mummies Chuaigh siad i bhfolach i gclochar mná rialta an Chláir Bhocht i measc francaigh agus smionagar. Nuair a rinneadh tástálacha carbóin 14, fuair siad go raibh bhí dáta fíor na mummies ó thús an 14ú haois, rud a oireann don imeall i scéal na Lovers."
Is eispéireas nach mór é taitneamh a bhaint as póstaí Isabel Segura maireachtáil ar a laghad uair amháin ar feadh an tsaoil. Éiríonn sráideanna na cathrach ina gcaibidlí fíor de scéal na Lovers, agus iad ag athrú go baile beag meánaoiseach ina bhfuil sleachta éagsúla ó Scéal Diego agus Isabel saor in aisce,. scaipthe thar roinnt laethanta.
Tosaíonn an cóisir ar an Déardaoin. I mbliana déanfaidh siad achoimre ar a tharla an bhliain roimhe sin, mar gheall ar an bpaindéim, bhí na ceiliúrtha fíorúil agus scannánaíodh sleachta Lovers of Teruel. Tá na ceithre chéim socraithe sa seanbhaile, timpeall ar chearnóg na hardeaglaise, agus tá a thábhacht féin ag gach ceann acu.
Déantar an bainise a cheiliúradh Dé hAoine. Tá an nóiméad ina bpósann Isabel Segura an fear a mhol a hathair ó tharla nár fhill Don Diego ar stáitse.
Is é an Satharn an lá de cheiliúradh an tarbh bainise, siombail na torthúlachta agus na torthúlachta. An tráthnóna céanna sin, bhí an Comórtas meánaoiseach in ómós do Jaime I Aragon, go raibh le haghaidh an am lovers ach leanbh. Is ag an nóiméad seo a bhfuiltear ag súil le teacht Don Diego.
I leagan scannán na bliana seo caite, bhuail Don Diego le cailleach. Deirtear go bpósfadh Isabel faoi gheasa, Bhuel, fostaíonn a deirfiúr-i-dlí roinnt witches chun geasa a chur ar Isabel agus dearmad a dhéanamh ar Diego. Mhairfeadh an geasa seo go dtí go ritheadh gealach an Mhárta. Is ag an nóiméad seo a thagann Diego, dul suas go dtí an mbalcóin agus a iarraidh ar an póg, ag titim marbh
Bíonn sochraidí ar siúl sa chathair Dé Domhnaigh. Sin é nuair a phóg Isabel, aithrí, Diego agus faigheann sé bás láithreach ar a corp. Tosaíonn na paráidí agus ullmhaítear deireadh na féile, áit nach mbíonn easpa ceoil agus bia ann. Do Raquel tá tráth an-mhothúchánach ag an bpointe seo freisin: “Caithfidh tú tú féin a chur i gcraiceann na n-aisteoirí. Tá Diego marbh le beagnach dhá uair an chloig ag spaisteoireacht trí shráideanna Teruel, agus sin go leor oibre. Is iontach an rud é an iarracht a chaithfidh tú a dhéanamh, mar gheall ar idir sé féin agus Isabel titim beagnach isteach i trance. Tá nóiméad iontach ann nuair a chríochnaíonn an pharáid ar fad agus dúisíonn siad sula bhfeictear ar an mbalcóin mar aisteoirí. An nóiméad deiridh sin, nuair a théann siad ó charachtair go haisteoirí, tá sé an-spreagúil, tá sé mar atá siad i ndáiríre bhí cónaí ar an carachtar agus braitear rud éigin cumhachtach sa timpeallacht” a deir Esteban.
Póstaer Bainise Isabel, Teruel.
Agus ná déan dearmad ar an margadh meánaoiseach a ardaíonn i Teruel ar ócáid na festivities agus tithe timpeall 250 post de na poist is éagsúla. Ceardaíocht, bia, tithe tábhairne, éadaí meánaoiseach agus fiú coisbheart seanré dóibh siúd ar mian leo dul níos faide. Ina theannta sin, sna tithe tábhairne caithfidh tú a iarraidh ar an iontach Teruel liamhás agus ispíní le arán sráidbhaile , mead, bratanna blaistithe le luibheanna agus go leor beorach. Sin é an chaoi a bhfuil blas air
RIAN BÓNAS DON Aisteach
Caitheann an t-aisteoir a imríonn Don Diego go leor ama “marbh”. Laistigh den fhoireann tá cód rúnda acu ar eagla go mbeadh rud éigin chomh simplí ag teastáil ón aisteoir, mar shampla, go bhfuil cos ar bolg ar a shrón, ní mór é a scríobadh agus cosc a chur ar na ceamaraí teilifíse a thabhairt faoi deara.
Deir daoine go bhfuil is iad na leannáin Teruel an Romeo agus Juliet Spáinneach . Ach is é fírinne an scéil ná go raibh Bocaccio mar fhoinse inspioráide ag Shakespeare, a scríobh a thragóid ag deireadh an 16ú haois. Bocaccio, ina dhiaidh sin, a scríobh an Decameron i lár an cheathrú haois déag, is dócha gur macalla é an méid a dúradh i gCúirt Napoli áit a raibh tionchar Spáinneach áirithe.
Sa cheathrú leabhar den Decameron Labhraímid faoi scéal na Lovers Girolamo agus Salvestra, scéal díreach mar an gcéanna le scéal Lovers Teruel. Go deimhin, is anagraim de na hainmneacha Marcilla agus Segura. Go leor de chomhtharlú, ceart? Creidimid go bhfuil Tháinig Teruel ar dtús.