Breathnaím agus déanfaidh Chillida an taispeántas a roinnt go luath. Agus cad is féidir dul amú nuair a thagann beirt mhór le chéile? ar bith. Cuirfidh an meascán draíochtúil seo orainn go léir bealach a phleanáil go Tír na mBascach go han-luath, mar go mbeidh ‘Miró en Zabalaga’ ar siúl ag músaem Chillida Leku i mí na Bealtaine seo chugainn.
SCÉAL CAIRDE
A priori, d’fhéadfaí a cheapadh gur iompaigh an dá shaol ar leithligh, ach, mar Joan Punyet Miro , “Roinn Chillida agus Miró chuimhneacháin agus spásanna i bPáras agus i Saint Paul de Vence”.
Go sonrach, is ag Fondúireacht Maeght a bhainfeadh Joan Miró (1893 - 1983) agus Eduardo Chillida (1924 - 2002) taitneamh as “tionscadail agus obair i gcuideachta ealaíontóirí, ceoltóirí agus filí eile” samhradh tar éis an tsamhraidh . "Bhí siad timpeallaithe freisin ag a dteaghlaigh faoi seach, lena n-áirítear mo sheanmháthair agus mo dheartháireacha, a roinn na heispéiris sin liom," a deir Joan.
Mar sin féin, tá sé i gcomhfhreagras áit a bhfuil meas ar dhéine a ngaol. Tá iarsmaí scríofa fós ag tabhairt a dtuairimí ar obair a chéile.
Joan Miró, Sraith Mallorca (Dubh agus dath), 1973.
Is cuimhin le garmhac Miró é sin a dúirt a sheanathair le Chillida de dhealbh de chuid sin" naisc le mórshaothar sibhialtachtaí móra na Daonnachta ” agus Chillida ag caint leis faoi “an tsaoirse is é sin do chuid oibre ar fad”.
Focail chairdeas a shroich an dá theaghlach. Tugann Luis Chillida le fios gur “deis é an taispeántas seo filleadh ar chairdeas, na blianta fada ina dhiaidh sin, admiration agus complicity a d’aontaigh m’athair le Joan Miró”.
“A chara, dúirt m’athair go raibh ‘cumhacht ar leith aige chun is gnách go mbíonn a gcuar dronnach' , agus dúirt sé é toisc gur bhraith sé sách cuasach, agus ag cur san áireamh go bhfuil gach cuar cuasach ar thaobh amháin agus dronnach ar an taobh eile, cuireann sé orainn smaoineamh ar an oiriúnach nádúrtha agus idirphlé idir a dhá shaothar ”, arsa mac an dealbhóra.
Joan Miró, Éan Gréine, 1946-49.
FAOI AN TAISPEÁNTAIS
Agus an Chatalóinis mar aoi-ealaíontóir in 2022, tá gach rud réidh ag músaem cruthaitheoir an Peine del Viento. aibhsigh na naisc agus an chairdeas a d’aontaigh an dá genius seo.
“An mothú muintearas lena dtalamh, an taithí a bhí acu i bPáras ina n-óige, áit ar thug siad faoi thionchar an ealaíonta avant-garde roinnt eispéiris choitianta saoil iad gach ceann ina chuid ama, nó an gá le filleadh ar an mbunús, a léirigh brí shaothar Joan Miró agus saothar Eduardo Chillida”, a mhíníonn sé. Stella Solana, ceann taispeántais ag Chillida Leku.
Ceapadh an turas seo mar ómós do Joan Miró agus an cairdeas a cheangail sé le Eduardo Chillida, agus beidh an turas seo comhdhéanta de dealbha, líníochtaí agus priontaí a fhéachann le bheith léiriú ar an spéis atá ag Miró dul i dteagmháil leis an bpobal i gcoitinne trí obair ghrafach agus dealbhóireacht agus ag an am céanna an t-iolra a nochtadh pointí ceangail agus coinbhéirseacht idir an dá ealaíontóir.
Joan Miró, Bean, 1970.
Beidh píosaí den scoth ar nós Oiseau solaire, Solar Bird (1946-1949) nó Femme, Woman (1970) sa taispeántas.
Beidh sé sa mhúsaem iontach faoin aer ina bhfuil an t-iarann scaipthe go hiontach ar fud an ghairdín timpeall ar an teach feirme Hernani (San Sebastian) go raibh cónaí ar an dealbhóir go dtí a bhás san áit a mbeidh Miró i Zabalaga (go luath) ina réadúlacht. Is féidir cuairt a thabhairt ar an taispeántas ón 21 Bealtaine go dtí an 1 Samhain, 2022.
Go sonrach, taispeánfar an sampla go príomha ar an gcéad urlár den athoscailt baile beag Zabalaga , a chlúdóidh an tréimhse idir 1946 agus 1991.
Is iad an Fundació Joan Miró Barcelona agus an Bailiúchán BBVA a sholáthair príomhshaothar an taispeántais.
DÚNADH ciorcail
Leanann an taispeántas seo líne an taispeántais a thosaigh Chillida Leku in 2021, le Tàpies i Zabalaga. An tionscnamh, ar a mbeidh cuireadh pearsana móra na healaíne comhaimseartha chomhaimseartha Eduardo Chillida, tá sé mar aidhm aige freisin fís shaothar an ealaíontóra ó San Sebastian a leathnú agus a shaibhriú.
Joan Miró, Ceann, 1949.
Ach, ina theannta sin, i 1986 rinne Fondúireacht Miró óstáil ar thaispeántas le Chillida, agus ina dhiaidh sin, tar éis a bháis,. iardhearcadh iontach. “Is é óstáil obair Joan Miró anois i dteach feirme Zabalaga agus i bpáirc an mhúsaeim an bealach is nádúrtha chun an rapprochement agus an iliomad pointí atá i bpáirt idir an dá cheann acu a admháil”, a deir Luis Chillida.
“Táimid cinnte go bhfuil bheadh an-chraic ag m’athair chun saothair a chara a fheiceáil anseo, san áit ar shamhlaigh sé a chuid oibre féin a chur faoi”.
NÍOS MÓ NÁ EALAÍN
Chomh maith le taitneamh a bhaint as Miró agus Chillida i gcomhthaispeántas nua, cuirfear le togra Miró i Zabalaga le clár fairsing ceardlann agus Gníomhaíochtaí comhthreomhara , ina measc na ceolchoirm “Ceol do Miró: Alain Planès ag seinm le Joan”.
pianódóir Francach, Ridire Léigiún na Onóra agus dlúthchara an ealaíontóra, déanfaidh siad aithris i dteach feirme Zabalaga ar 11ú Meitheamh , ag tiomnú do Miró repertoire de na píosaí ceoil a spreag a chruthú ealaíne.