Foclóir bunúsach chun tú féin a chosaint má thaistealaíonn tú go Extremadura
Ach bí ar an airdeall, lucht siúil, mar a deir an rá coitianta: "Is dhá cheann iad Extremadura: Cáceres agus Badajoz" agus mangurrinos agus belloteros, in ainneoin go bhfuil siad aontaithe ag an talamh céanna, tá difríochtaí beaga acu i dtéarmaí a stór focal ar leith. Mar sin bí cúramach maidir le roghnú na bhfocal agus tú ag dul tríd an dehesa Extremadura.
Acho: Chomh luath agus a théann tú isteach in Extremadura tuigfidh tú é sin Fuaimeann an beagán "buachaill" ar liopaí beagnach gach duine. Úsáidtear go ginearálta mar "uncail" cé go bhfuil sé in éineacht leis uaireanta i " oy uncail" . Ná bíodh iontas ort má deir siad leat " Ó fear, ba mhaith liom perrunillas".
PERRUNILLA: an milseán traidisiúnta seo de bhlonaige, plúr uibhe agus siúcra ar fáil ag am caife ar fud an réigiúin. Cé gur leathnaíodh úsáid na milseán chuig cineálacha eile milseán freisin, mar sin ná téigh ar mire má thairgeann siad roinnt perrunillas duit agus má fhaigheann tú císte spúinse, fianáin nó milseáin eile ó thaosráin Extremaduran.
Glac páirt: na perrunillas, in ainneoin a bheith fíorálainn, údar an chontúirt a dhéanamh cringe tú . Ná bí buartha, níor tharla aon rud tromchúiseach duit nach féidir a chur ar aghaidh le huisce toisc chonnaic tú.
BOCHINCHE: má éiríonn tú tinn beidh ort beagán uisce a ól, bíodh imní ort faoi é a shlogadh go tapa ionas go n-imíonn an perrunilla agus nach dtosaíonn tú ag déanamh bochinches, rud a choinníonn béal an uisce i do bhéal go bunúsach.
Ionsaí: agus ná déan dearmad ionsaí a dhéanamh ort féin tar éis seo go léir, mar is dócha go bhfuair tú amach é an léine taobh amuigh de na pants agus sin, beidh ort é a bhualadh isteach nó beidh tú i do farragua.
FARRAGUA: Bhuel, is é sin, má fhágann tú an t-óstán agus go gcinnfidh tú dul ar shiúlóid gléasta i do slipéir mar is cuma leat, is dócha go dtabharfaidh duine éigin an cáilitheoir seo duit.
LAMBUZO: ie ainneoin gur ith siad siúd perrunillas D'fhan tú ocras, is toisc gur lambuzo tú, glútan nach stopann ag ithe.
Nuair a bhaineann sé le liamhás, is 'lambuzos' muid
CHAMBERGO NÓ Seaicéad: Más gá duit dul amach ar an tsráid le ocras nó ocras, tá sé an-tábhachtach nach ndéanann tú dearmad ar do hata nó do chamarreta, mar is féidir leis a bheith fuar agus ní bheidh tú ag iarraidh do laethanta saoire a mhilleadh trí do chóta a fhágáil sa bhaile. .
BREISEANNA: Más mian leat rud éigin milis, téigh go dtí an both is gaire agus faigh roinnt páirceanna duit féin. Tá dubh, dearg, agus fiú líonta nó le siúcra ar a bharr. Ná cuir "liocorice" orthu nó in Extremadura ní bhfaighidh tú ach barra crua de shleachta licorice.
CACHUELA: más mian leat níos mó goirt amháin ná milse, is féidir leat a fháil i gcónaí siopa caife agus iarr tú tósta cacuela. Tá sé an-tipiciúil de Badajoz agus déantar é le ae muiceola friochta i blonag, paprika, gairleog agus oinniún, agus níos déanaí bruite.
ATROCHAR : ar do thuras pobail, ní i gcónaí a bhíonn ort an bealach fada a dhéanamh, is féidir leat freisin trot trí lár na páirce , agus cé go bhfágfaidh tú ag dul i ngleic le go leor rudaí le feiceáil, is cinnte nach mbeidh aiféala ort a fhios agam conas é a dhéanamh nuair a thosaíonn sé ag splancadh.
Sparkle: Deir siad go bhfuil níos mó ná 70 focal ag Gailísis chun an bháisteach a thabhairt. In Extremadura níl an oiread sin againn, ach nuair a bhíonn sé ag crith, is dóichí go dtabharfaidh siad é sin.
JONDEAO: mura bhfuil do chóta tógtha agat agus anois tá tú gafa sa bháisteach, Is é an fáth gur fhág tú jondeao áit ar bith é. Amach ann, ina luí áit ar bith.
Titim: b'fhéidir gur thit tú áit éigin é. Toisc go bhfuil Extremadura draíochta, agus sa talamh seo is féidir leat titim freisin rudaí . Chomh luath agus a fhágann tú a teorainneacha, inseoidh gach duine é sin duit titeann rudaí agus caitheann tú iad. Ach chomh fada agus nach dtéann tú amach, ní bheidh aon fhadhb agat.
PYTHERA: cé gur tusa an té a thiteann, is dócha déan pitera duit féin . Agus bí cúramach, mar is féidir le gortuithe ceann a bheith contúirteach.
NOTCH OR STETCH: má d'fhág tú do mhéara ar fhráma an dorais agus dhún tú é sa chorrthóg nóiméad seo a bhí i do sheilbh, d’fhéadfá a rá go bhfuil do mhéara gafa agat; ach má tá tú i mBadajoz beidh tú tar éis é a fheistiú agus má tá tú i Cáceres beidh tú tar éis é a fheistiú. Agus bí an-chúramach gan náire a chur ort féin le petrine.
PEITRIINE: is féidir petrina na pants a chaitheamh oscailte nó dúnta. Cé go bhfuil sé níos fearr go gcaitheann tú é dúnta de ghnáth, toisc nach maith le daoine de ghnáth dul timpeall leis an pants zipper síos. Go háirithe ós rud é go bhfuil an-leithscéal ag daoine.
Leithscéal: Ní bhaineann sé leis an leithreas ná le duine éigin a bhfuil díolúine faighte óna n-oibleagáidí; Is faoi an concierge óstán sin nach mbeidh a stopadh ag cur rudaí ort Nó an glantóir sin a ghlac tú ag rummaging trí do mhála taistil. An té atá ina leithscéal bíonn sé ag iarraidh gach rud a bheith ar eolas aige.
*** Seans go mbeadh suim agat i...**
- Foclóir bunúsach chun tú féin a chosaint má thaistealaíonn tú go Murcia
- Foclóir bunúsach chun tú féin a chosaint má thaistealaíonn tú go Galicia
- 24 rud nach dtuigfidh tú ach amháin más as Extremadura tú
- Na 35 grianghraf a chuirfidh fonn ort bogadh go Extremadura
- Extremacool: Extremadura ó thaobh eile de
- Cúig rud le hithe in Extremadura (thar an liamhás)
- Na 10 mbaile is fearr in Extremadura
Fána tipiciúil extremaduran