an atlas ard
Seo eachtra a thosaíonn sa fánaí an Atlas ; i nGleann Ourika uaireanta barren, uaireanta torthúil, ach i gcónaí álainn. Tithe Adobe a chaitear ar a gcuid talún, úlloird a bhaineann leas as an uisce don ghairdín, crainn olóige, crainn gallchnónna ... agus an deis chun taithí a fháil ar an saol Berber.
JEMAA EL FNA NÓ ÓS MARRAKECH
Chaitheamar an chéad oíche ag a Marrakesh riad , ag geataí na cearnóige Jemaa el Fna, a thagann beo ag dusk. Spreagadh leanúnach do na céadfaí an tsiúlóid tríd an gcearnóg cháiliúil agus a souk. An oiread sin ionas gur cosúil go raibh siad ina gcodladh roimhe seo.
Chuir na ceoltóirí suas Jemaa el Fna ag seinm séiseanna as a bhfuil bunús iolrach na cathrach ag taitneamh. Is féidir toin Andalucía, Berber agus na hAfraice a thomhas ina nótaí. Idir an dá linn, tá an charmers nathair láimhseálann siad na reiptílí mar is toil leo, agus déanann na ráthóirí ádh mór a n-ádh a chanadh leis na turasóirí iomadúla a dhéanann machnamh ar an seó, ag baint taitnimh as tae miontaí i gceann de na caiféanna beaga iomadúla atá ann.
Djemaa el Fna, Marrakesh (Maracó)
Is labyrinth de alleys é an souk le áirsí foirceannadh is ar éigean a scagtar ga solais tríd, a bhíonn ag streachailt le lonrú i measc na stallaí de craicne, ceardaíocht, rugaí, ointments, spíosraí agus táirgí dhochoiscthe ag baint leis.
AR DHÉANAMH
Ar imeall Marrakech, fanann na muleteers lena n-ainmhithe a luchtú le málaí droma, saic, bia agus uisce, a bheidh in éineacht linn le linn an turais ar shráidbhailte Berber an High Atlas. Agus cuirimid tús leis an siúlóid ollphéist Idraren Draren, a bhfuil a ainm ciallaíonn "sliabh na sléibhte". Ar dtús, tá an chuma air go bhfuil sé tirim, ach faigheann sé dath agus áilleacht agus muid ag dul níos doimhne isteach ann.
Briseann Hassan -treoraí, cara, teagascóir - síos go grásta agus go deaslámhach sonraí an tírdhreacha le linn ardú na 1,600 méadar trí chalafort na Tazgart. An baile beag de Tasselt Beidh sé ar an gcéad stad agus ósta ar an turas.
Idraren Dreen
Oibríonn Hassan le haghaidh hÚáin , cuideachta taistil eachtraíochta a bhfuil saineolaithe ar thíreolaíocht, ar leithleas agus ar chultúr an réigiúin, eagna a roinneann siad go rathúil ar feadh an turais. Insíonn siad dúinn faoi stair iontach mhuintir Berber Imazighen ("fir in aisce"), a mbeimid páirteach ann ar feadh cúpla lá, ag roinnt saol laethúil mhuintir Chonradh na Gaeilge houcine , i sráidbhaile Tasselt thuasluaite.
Ag deireadh na heachtra, ní bheidh an domhan Berber anaithnid dúinn a thuilleadh; sensuality a aromas, beoga a dathanna, a ealaín blasta agus thar aon rud eile, teas a mhuintire , beidh siad ina chaibidil álainn sa leabhar nótaí taistil.
Ní leor an cuma chun an iliomad radharc a chuirtear i láthair i ngach seachbhealach a chlúdach. Taobh thiar de na crainn almond faoi bhláth iomlán, feictear go bhfuil leanbh gléasta i léine Barça a bhfuil ainm Messi scríofa air, agus a chomhghleacaithe ina dhiaidh.
Beidh siad in éineacht linn nuair a thrasnaíonn muid a mbaile cré dearg, áit a bhfuil na mná, gléasta i dathanna geala, a n-éadaí a chrochadh ar an díon, na fir ag bailiú sa chearnóg, na huain ag fánaíocht go saor agus Tugann miasa satailíte, ceann in aghaidh an tí, an sráidbhaile ar ais go dtí an aois seo.
Beirt Berber in Ait Bou Said
Insíonn Hassan mar a athraíonn dath an domhain agus a théann ó dhearg go glas nuair a athraítear an ocsaíd iarainn a chomhdhéanann é leis an ocsaíd chopair, agus mar a shroicheann na crainn olóige airde mhóra gan bearradh ar bith, agus mar a théann a mhuintir, Bhí an Bearbóir ina fhánach uair amháin go dtí gur tháinig sé ina fheirmeoir agus mar sin ina shuí.
Idir scéalta agus scéalta, éiríonn leis scáth a aimsiú agus stop a chur ar an mbealach. Tógann sé amach a mhála cnónna, figí agus dátaí, a bhfuil an éifeacht chéanna le spionáiste Popeye, cuireann dornán go bhfuil gach ceann in éineacht le deoch maith uisce as an ceaintín, agus go gairid tar éis mothú ar an éifeacht fuinniúil an appetizer Berber. , an neart agus an fonn chun dul ar aghaidh ar ais.
ÁR BHAILE BERBER
Tar éis cúpla dreapadóireachta corraitheacha agus íslitheach suaimhneach tríd an Gleann Ait Bou Said, Sroichtear baile Houcine i Tasselt . Tagann Wardia, iníon Houcine, anuas as an tobair sráidbhaile, áit a dtéann cailíní agus mná cúpla uair sa lá chun an t-uisce a theastaíonn ón teach a iompar. Beannaíonn an teaghlach don lucht coimhdeachta le aoibh gháire geanúil, uaireanta íorónta, agus iad ag breathnú ar éadaí, ceamaraí agus ceisteanna na strainséirí.
Freastalaíonn siad ar thae miontaí, pancóga úrnua blasta agus arán úr-bhácáilte, le mil, ola olóige tiubh glas agus im ó bhainne na bó muinteartha, a bhíonn ag magadh gach cúpla nóiméad, ag sméideadh ar an gcomhrá. Agus téann siad ar aghaidh chun freastal na haíonna, a bheadh, ar feadh cúpla lá, a bheith mar chuid den teaghlach.
Is bean ghreannmhar í Jamâa, úinéir an tí, le gotha míthrócaireach agus gruaig dhubh scaird uirthi. Soilsíonn a súile agus féachann sí díreach ar aghaidh, mar a chéile lena gariníon Salima, nach bhfuil ach cúig bliana d’aois aici agus í i gceannas ar a stáitse. Téimid in éineacht le Jamâa go dtí an chistin, ag iarraidh cabhrú léi an bia a ullmhú, agus roinnimid bord i patio an tí.
Feidhmíonn Hassan mar ateangaire le linn na gcainteanna; Tá caint faoi bláth almond a bhíonn ar siúl ag an am sin agus na féilte a cheiliúrann é, ullmhú na n-úllord tar éis na frosts, teocht íseal an gheimhridh seo caite ina raibh sé ag cur sneachta fiú, agus ar an Traidisiúin Berber ag póstaí agus féilte teaghlaigh nó reiligiúnacha.
Ar maidin, téann muid amach le Wardia go féar a ghearradh do na hainmhithe, agus dála an scéil, thugamar cuairt ar an Scoil Koran áit a bhfoghlaimíonn na buachaillí a gcuid scrioptúr a aithris. Nuair a, an lá dár gcionn, chuaigh siad amach le haghaidh campála in aice le sráidbhaile Tichki Tá brón orainn ár dteach a fhágáil, ach i gceann cúpla lá beidh muid ar ais chun slán a fhágáil.
sráidbhaile Tichki
Codladh FAOI NA RÉALTA
Ar an mbealach go dtí an ghleann AIT Inzal , feicimid sruth atá, in ainneoin a uisce, fós beagnach reoite, le feiceáil mar bheannacht chun fuarú ón siúlóid ag go leor céimeanna faoin ngrian.
Tá an tóg suas le 2,000 méadar tá roinnt chuimhneacháin vertiginous san áireamh, go háirithe do thosaitheoirí -don chuid eile, tá sé ina cakewalk-, ina dhiaidh sin stráicí éasca ina chun taitneamh a bhaint as an dath an ghleann, glas as an earraigh tosaigh, dearg as an talamh atá thart timpeall air. Tá na muleteers tagtha os ár gcomhair, ag bunú campa ar mhachaire le radharcanna ar an sráidbhaile.
Ullmhaíonn Ali, a léirigh comharthaí a bheith ina chócaire iontach ar feadh a ghairm bheatha, kefta - mionfheoil le glasraí - don dinnéar. Roimh luí na gréine siúlaimid le Hassan tríd an ngleann agus a shráidbhailte, ina measc, iníon Tichki, mar a bhfuil cónaí ar iníon eile de chuid Houcine, a chuireann ceist orainn faoi Salima, a hiníon, a chaitheann an samhradh i dteach a seantuismitheoirí, Houcine agus Jamâa, i Tasselt.
Ait Ali
Tagann Dusk, agus tá go leor scáthanna an Atlas óraithe i bhfianaise lag luí na gréine, le fuaim an aondathúil amhrán an muezzin ag glaoch chun urnaí. Mairfidh fálróid an chéad lá eile timpeall cúig huaire an chloig sula sroichfidh sé an Ait Ali, áit a mbeidh an campa ar bun i measc na féarach mór. Codfaidh cuid againn i bpubaill, ach beidh an duine is dána bivouac ag smaoineamh ar an "**spéir chosanta**" a scríobhfadh Paul Bowles faoi.
Na ceithre huaire siúil a scarann Ait Ali ónár dteach i Tasselt Gabhann siad gan mothú air. Ag druidim le deireadh an turais, agus cheana féin i dtaithí ar siúl faoi ghrian Mharacó, is cúis áthais é machnamh a dhéanamh ar na páirceanna, beannú do na leanaí a leanann muid agus, ar deireadh, teacht go teach Houcine chun slán a fhágáil, le cumha cheana féin, leo siúd. a bhí inár dteaghlach Mharacó.
Tagann an t-arán amach as an oigheann te arís, tá an ola brúite úr agus cuirtear cúscús iontach ar an mbord don chóisir slán ina gcanann Hassan agus a chlann amhráin lán neart, a macalla ar na sléibhte go dtí go bhfuil siad caillte san aer agus gealach an Atlas.