Radhairc de ghleann La Orotava ó dhearcadh Humboldt.
Shiúil Alexander von Humboldt i Tenerife, bhreathnaigh agus bhailigh sé go leor ábhar, go háirithe smaointe. Smaointe go ndealraíonn sé go bhfuil an dúlra whispered i do chluas agus dhírigh sé le ceann agus croí. Scríobh sé faoin eolaíocht le meon an fhile. Dúirt Goethe gur thug léamh dó é isteach sna réigiúin is doimhne. Cé gur shroich sé cruinniú mullaigh an Pico del Teide d'ardaigh sé níos airde ná na chéad aerloingseoireachtaí Eorpacha lena gcuid balúin. Chuaigh Humboldt i bhfostú ag áit bóthair Santa Cruz, tar éis cuairt íosta ar oileán La Graciosa, an 19 Meitheamh, 1799. Tháinig sé as an corvette Pizarro, a chuir Coróin na Spáinne ar fáil dó, in éineacht le Aimé Bonpland agus na gairis tomhais nár scar sé leo riamh: brú an atmaisféir, teocht, gorm na spéire, uillinn aon choirp neamhaí i gcoibhneas leis an léaslíne a thomhas... agus leabhar nótaí inar thaifead sé gach rud. Bhí sé ina nótaire le hoifig nótaire lasmuigh.
“Thugamar amach Punta de Anaga, ach buaic Tenerife, an Teide, fhan dofheicthe. Nuair a scaip an ceo, bhíothas in ann machnamh a dhéanamh mullach an bholcáin, os cionn na scamaill" , a scríobhann i ndáil leis an bpirimid bholcánach sin folaithe go páirteach ag rud ar a dtugtar bolg asail, a a rugadh ag bun an aigéin, ag doimhneacht de thrí mhíle méadar, agus ardaíonn sé 3,718 méadar os cionn an uisce. An Téide tá sé ar cheann de na bolcáin iomadúla atá ar an oileán; bhí daoine eile ann a d'éirigh níos airde ná é.
Léarscáil den bhealach ar dhírigh Humboldt go Pico del Teide i Meitheamh 1799.
Faoin am sin saotharlann a bhí sna hOileáin Chanáracha ina ndearnadh tástáil ar bharra Mheiriceá sular cuireadh chuig an leithinis iad. Bhí baint láithreach ag Tenerife, oileán na trialach agus na hearráide, le Humboldt. I rith na sé lá a chaith sé i Tenerife, bhí Humboldt i Santa Cruz, La Laguna, Puerto de la Cruz, gleann La Orotava agus Sliabh Teide, áit ar bhuail sé. Agus d'fhill sé ar an bpointe tosaigh chun leanúint leis an turas iontach taiscéalaíochta a rinne sé idir 1799 agus 1804 i Meiriceá Láir agus Theas.** Bhí na nótaí a ghlac sé níos faide ná a chuairt.**
Tá cuid de na nótaí sin léirithe conas ceann scríbe a chur chun cinn gan dul i muinín clichés: “Faigheann an fear atá íogair d’áilleacht an dúlra san oileán aoibhinn seo leigheasanna níos cumhachtaí ná an aimsir. Is dóigh liom nach bhfuil aon teach eile níos feiliúnaí chun lionn dubh a scaipeadh agus síocháin a thabhairt ar ais d’anam atá cráite go pianmhar ná anam Tenerife”. Chuaigh an teachtaireacht víreasach agus tháinig go leor Sasanach saibhre chuige seo foraoise labhrais, crainn sútha talún agus péine cad é Tenerife a leigheas eitinn, tomhaltas, titeann agus scoilteacha.
Bhí an chéad lá dá fanacht tiomnaithe do Santa Cruz, nach raibh ag an am sin caipitil ná rathúla, ach calafort tráchtála iascairí agus daoine humhal. Chuir sé é i gcomparáid le La Guaira, i Veiniséala: “Tá an teas iomarcach, ag breathnú brónach. Ar thrá caol agus ghainmheach atá tithe bána geala le díonta cothroma agus fuinneoga gan ghloine, claonadh in aghaidh balla de charraigeacha géara dubha agus fásra lom. Is iad caladh álainn a tógadh le heisléire agus an phromanáid phoiblí atá curtha le poibleog an t-aon réada a chuireann isteach ar aontacht an tírdhreacha”.
Ba é an rud a chuir siamsaíocht air agus Bonpland gairdín an tí ina raibh siad ag fanacht, maoin cheannasaí reisimint coisithe, ina raibh crann banana, papaya, an Poinciana pulcherrima agus flóra nach raibh feicthe acu go dtí sin ach i dtithe gloine.
An mhaidin dár gcionn chuaigh siad go dtí An lagoon, 15 ciliméadar ar shiúl agus 550 méadar os cionn leibhéal na farraige, feadh cosán comhthreomhar le sruth caol agus foirceannadh. Chomh maith leis sin, Humboldt d’fheadar cén fáth a raibh chomh beag camall ar an oileán agus thug sé faoi deara an t-athrú teochta, nach raibh ag magadh a thuilleadh.
Ba é La Laguna, cathair úr, chomhréidh le sráideanna leathana agus foirgnimh atá ag iompar clainne le balcóiní, príomhchathair Tenerife nuair a thug Humboldt cuairt uirthi.
Is é La Laguna a mhalairt de Santa Cruz, cathair fhionnuar, árasán, gan daingniú agus príomhchathair Tenerife nuair a tháinig Humboldt. Tá a lárionad stairiúil pleanáilte go réasúnach, le sráideanna leathan agus foirgnimh ag iompar clainne le balcóiní nach mó ná ceithre urlár. Adhmad tae agus cloch bholcánach, ábhair dhúchasacha ardchaighdeáin. Cuimhnigh Cartagena de Indias, an Cholóim. Níor chaill Humboldt an bhfíric go bhfuil, sa bhreis ar an crann dragan an Plaza del Adelantado, bhí an fásra díreach chomh láithreach leis na heaglaisí agus na díthreabhaigh.
Ba é a chéad stad eile an Port La Orotava, inniu Puerto de la Cruz, áit a dtagann sé tar éis dul trasna gleann Tacoronte agus dul tríd an gráigeanna La Matanza agus La Victoria, timpeallacht de Fíniúnacha Malváis a dtugtar aire dóibh cosúil le gairdín, scríobh i do leabhar nótaí.
Lilies uisce i nGairdín Luibheolaíoch Puerto de la Cruz, "teampall plandaí le speicis thar a bheith coimhthíocha" i bhfocail an iriseoir Bascach Ander Izagirre.
Níl aon ghairdín álainn nach bhfuil dian. Fásann crainn, plandaí agus bláthanna an méid a cheadaíonn an chéimseata dóibh. Tá an Gairdín Luibheolaíoch nó Acclimatization i Puerto de la Cruz, ceann de na háiteanna is mó cuairt ar an oileán, Is é an dara ceann is sine sa Spáinn, tar éis an ceann i Maidrid. Mar seo, bunaíodh é le hordú ó Carlos III san 18ú haois agus é mar aidhm aige speicis a aeráid ó choilíneachtaí go coinníollacha níos fuaire, sular bhog siad chuig gairdíní ríoga Aranjuez agus Maidrid. Léirigh Humboldt é mar dhul chun cinn sa luibheolaíocht agus bhraith sé mar prologue an dúlra a bhí le fáil i Meiriceá... ach ceansaithe.
Bhí mé ag fanacht leis sa ghairdín Le Gros, leas-chonsal na Fraince, lena gcoróinneoidh sé an Pico del Teide. chuardaigh treoracha áitiúla agus miúileanna don turas agus chodail sa teach na Cologons, a chlaochlú inniu go óstán Marquesa. Ní raibh aon teaghlach oirirce ar an oileán nach raibh ag iarraidh Humboldt a fháil, aoi ar ar éigean a d’fhan cúpla uair an chloig sna tithe ar tugadh cuireadh dó.
Tá an 21 Meitheamh, 1799 "Ní raibh sé ina lá an-álainn, bhí barr an Pico del Teide, le feiceáil go ginearálta i La Orotava, clúdaithe le scamaill tiubh," a scríobh sé ina leabhar nótaí. Chun tosaigh a bhí ag fanacht air. dul suas ó thrá ghainimh dhubh na Céibhe, i Puerto de la Cruz, suas le 3,718 méadar airde i beagán níos mó ná tríocha ciliméadar. Níl mórán áiteanna ar domhan ina bhfuil crainn banana agus sneachta chomh gar dá chéile.
Greanadh ar an gcrann dragan mór míle bliain d'aois a bhí i ngairdíní an teaghlaigh Fanchi, i La Orotava. Scrios stoirm é sa bhliain 1867 .
I La Orotava bhí sé in ann a fheiceáil agus a tharraingt an crann dragan míle bliain d’aois –20 méadar ar airde agus 24 méadar ar imlíne – gur ardaigh sa Gairdíní Versailles de Teach Fanchi. Laistigh, d’fhéadfadh grúpa de dháréag teacht le chéile, tae a fháil nó comaoineach a ghlacadh, toisc gur séipéal a bhí ann. Cé nach féidir linn a shamhlú ach an crann mór dragan - scrios stoirm é i 1867 -, cineáltas Carmen Cologian agus a mac Conrado Brier, úinéirí reatha an áit chónaithe seo thiontú ina óstán agus spás chun póstaí a cheiliúradh, is mar an gcéanna a rinne a shinsir a dháileadh ar an eolaí.
Ó ghleann La Orotava is féidir leat an tAtlantach a fheiceáil, balla carraig Tigaiga agus, ag seasamh amach ón taobh thiar, an Teide. Áit mhaith le cur a dearcadh a bhaisteadh leis an ainm Humboldt. Gleann as ar thug sé faoi deara mar a athraíonn an fásra, ón gcósta go dtí an mullach, i cúig urlár geobotanical: ar dtús, suas le cúig chéad méadar ar airde, díríonn siad daoine, crainn phailme, crainn banana agus fíonghort. Ansin, suas le 1,750 méadar, an laurels agus fountains. Thuas, crainn ghiúise agus, ó 2,300 méadar, scuaba agus féara.
Cosán a théann chuig an Pico del Teide.
Shiúil an turas fada roimh dul suas Teide. lined siad suas an Camino de Chasna, sean ravine go raibh sé ar an mbealach cumarsáide ba thábhachtaí idir tuaisceart agus deisceart an oileáin san aimsir réamh-Spáinneach. Ritheann an cosán, caol agus creagach, gar do na Dornajito Ravine agus a chríochnaíonn i Portillo, sa Cañadas del Teide, an bealach isteach go dtí an pháirc náisiúnta a shroichtear inniu i gcarr. Anseo, tá bóthar ag teorainn leis an Sliabh Thyme, san am atá caite an-mhinic ag bailitheoirí oighir agus taistealaithe oirirc, go dtí go sroicheann tú an Montaña Blanca, ardchlár ar a bhfuil dath na cloiche pumice ag deireadh a ardaíonn cruinniú mullaigh basalt-daite.
Scaipthe ar an bhfána, bagairt carn de liathróidí dubha de mhéideanna idir trí agus sé méadar chun tús a rolladh. Faigheann siad an t-ainm teicniúil de Liathróidí Creidiúnaithe, ach anseo tugtar "Uibheacha teide" agus cruthaítear iad nuair a ritheann lava síos fána an-ghéar agus rollaíonn na blúirí atá soladach cheana féin ar an dromchla fós leáite, ag carnadh sraitheanna laibhe díreach mar a dhéanfadh liathróid sneachta. Taobh thiar de na mirlíní ollmhóra seo is féidir leat buille faoi thuairim dhá theanga mhóra laibhe millte a dhreapann an cosán go dtí an cruinniú mullaigh.
Tá sé i bhfad níos deacra a fheiceáil Violet Teide, ceann den bheagán plandaí a mhaireann san áit uaigneach seo. Chun seo a dhéanamh, caitheann sé na séasúir is gairbhe faoi thalamh, ag teacht chun cinn ach ar feadh cúpla seachtain san earrach chun atáirgeadh.
Hikers ag siúl an stráice deiridh go dtí an Pico del Teide.
Le linn an expedition, chomh maith le déileáil le díspreagadh na dtreoracha –tuirseach, fuair siad réidh leis an ábhar a bailíodh go rúnda agus dhiúltaigh siad an cruinniú mullaigh a bhaint amach ar eagla na sputum sulfarach ar an sliabh–, chaith Humboldt an oíche i rud ar a dtugtar an Estancia de los Ingleses (2,975 m), sa Llano de la Retama agus rith sé an t-ardán áit ar chuir Piazzi Smith agus Jessie Duncan isteach i 1856 Réadlann réalteolaíoch. Thrasnaigh sé na Malpaí, tír gan barrithir agus clúdaithe le blúirí laibhe, agus tháinig la Rambleta, imeall an chéad crater (3,550 méadar). Naoi gcéadta bliain ó shin tháinig deireadh le Teide anseo.
Tugadh an spurt fáis deiridh sa Mheán-Aois a bhuíochas le sraith brúchtaí a chruthaigh, leis na hiarsmaí carntha, buaic nua. Sa lá atá inniu ann is é an áit a n-éiríonn na hikers as an Bealach cábla agus aghaidh a thabhairt ar an bpíosa deiridh den ascent. Ar bharr cón Teide, fásach nach bhfásann ach broom bán, Rinne Humboldt athraonadh ghathanna na gréine a thomhas, arna anailísiú trédhearcacht an aeir, infheictheacht na spéire agus foirmiú ceo.
John Lucas, úinéir reatha Sitio Liter, ar a dtugtaí Little's Place roimhe seo. Is é an gairdín magairlín is mó ar an oileán.
I Puerto de la Cruz, fanann Humboldt agus Bonpland arís i dteach trá na Cologans agus freastal ar an gcóisir a d’eagraigh an ceannaí Albanach Archibald Little ina onóir ina theach, .i. Áit Bhig. Tugtar Sitio Liter ar an bhfeirm anois agus a úinéir, Seán Lucas, tá iompú isteach aici an Gairdín Magairlín is mó i Tenerife agus freisin tá speicis trópaiceacha eile agus Dragon 600 bliain d'aois. Tá sé ar cheann de na maoine is stairiúla sna hOileáin Chanáracha agus an ceanncheathrú Chumann Humboldt.
Leis an dearcadh a nomad d’áiteanna anaithnide, Dúirt Humboldt slán le Tenerife an 25 Meitheamh ina dhiaidh sin sé lá go bhfuil an chuma go leor eile agus iad siúd a chaill brúchtadh an bholcáin a scáthaíonn oileán iomlán.
**cá gcodladh **
Óstán Laguna Grand (Uaimhe agus Grimón 18, San Cristóbal de La Laguna, teil. 922 10 80 80).
Roimhe seo, scoil mhúinteoireachta agus monarcha tobac a bhí ann agus tá an stair sin le brath agus tú ag dul isteach agus ag trasnú a phaitió lárnach, a leanann cuid de na seomraí agus an beár timpeall a chéile.
Óstán Marquesa (Quintana, 11, Puerto de la Cruz, teil. 922 38 31 51).
Is óstán álainn agus suaitheanta é teach an teaghlaigh Köln inniu a chaomhnaíonn luster uasal an am atá caite.
Seomraí Só Francy (Viera, 30, La Orotava, teil. 639 58 58 57).
Tá seomraí an óstáin a fheictear seo suite sa Casa Franchy. Fágann a phóirse, a ghairdín agus a linn nach bhfuil fonn ar dhuine imeacht.
Tearmann Altavista (TF-21, km 40, Páirc Náisiúnta Teide).
Ard-Mhéara ard-sléibhe le 54 leaba, chun cruinniú mullaigh an Pico del Teide a bhaint amach ag breacadh an lae (roimh 9 a.m., ní bheidh ort cead a iarraidh). Is gá áirithint a dhéanamh roimh ré agus soláthairtí a thabhairt.
Laurel de Indias i nGairdín Luibheolaíoch Puerto de la Cruz.
ÁIT A ITHE
Luibh na Croise Naofa (Carnation, 19, Santa Cruz de Tenerife, teil. 922 24 46 17).
Stobhach Chanárach, algóit Gomeran, prátaí roic le mojo picón... Oidis coitianta i dteach céad bliain d'aois.
an bráithreachas (Las Lonjas, 5, Puerto de la Cruz, teil. 922 38 34 09).
Éisc agus rís le radharcanna ar thrá gainimh dhubh na Céibhe
**CÁS CULTÚRTHA**
Trí leabhar Tenerife a fheiceáil le súile nádúraí: Alexander von Humboldt, a sheachtain i Tenerife, le Alfred Gebauer (Ed. Zech); Alexander von Humboldt. The longing for the unknown, le Maren Meinhardt (Ed. Turner) agus The invent of nature. An Domhan Nua Alexander von Humboldt, le Andrea Wulf (Ed. Taurus).