Ráille suairc trá La Concha
msgstr "An socrú neamh-inchomparáide". Ag pointe éigin d’fhuagair duine éigin na trí fhocal seo a thugann bunús, topaic agus pearsantacht Donostia – San Sebastián le chéile.
Níl a fhios agam cé a rinne é, ach tá a fhios agam na comhordanáidí cruinne ina raibh sé le déanamh: 43°19'03″N 1°59'12″W nó, cad é mar a chéile, ráille trá La Concha.
Níl áit níos áille sa tír ar fad (ní hea, níl) agus is treoir é seo chun taitneamh a bhaint as, cosúil le rudaí tábhachtacha, an-dáiríre. Focal San Sebastian.
Is é La Concha an cárta poist foirfe. Tá sé an boladh saltpeter, tá sé na páistí ag imirt sacar trá, tá sé na mná tí a níochán go stoic gach lá den bhliain.
an cárta poist foirfe
tá an bhlaosc áit na teilifíse díreach ón nuacht, Is é an dearcadh Oileán Santa Clara, is na tinte ealaíne i mí Lúnasa, na ceannbhrait gorm agus bán, agus léim an ceann ón gabarrón.
tá an bhlaosc an fáth a bhfuil an praghas ar champagne ag sú oráiste in aon bheár sa chathair, fiú mura bhfuil radharc aige. Is toll agus péarla é ag an am céanna.
Is é cumha na donostiarras ar fud an domhain agus grianghraf na dturasóirí. Tá sé i ndáiríre barántúla.
I SONRAÍ
Ní hé La Concha an t-aon trá i San Sebastián (tá dhá cheann eile, .i. Ondarreta agus La Zurriola ), ach is é an ceann is íocónach é. Beart 1,350 méadar, ón Pico del Loro go droichead coise an Club Náutico, ach imíonn siad cúpla uair sa lá (a whim is cúis leis an taoide).
Tá sé maisithe ag ráille legendary, tógtha i 1910 ag an ailtire Juan Rafael Alday agus gur sa bhliain 1916 a insealbhaíodh an Rí Alfonso XIII é féin.
Tharla sé seo toisc go raibh San Sebastian ansin cúlú saoire na ríchíosa agus na huaisleachta, Ba é an belle époque é.
Tá La Concha capricious agus imíonn sé cúpla uair sa lá
Chomh siombalach is atá an ráille i mbliana Tá 225 alt tarraingthe: b'éigean é a athrú go ceann nua ach níl muintir San Sebastian in ann é a chur chuig an gclós scrap. Mothú féin is ea an nostalgia.
Ghabh banríonacha Hollywood an trá seo freisin. Bette Davis, Lauren Bacall, Elizabeth Taylor, Catherine Deneuve.
Chomh maith leis sin Rita Hayworth thit sí i ngrá leis an gcathair agus is é an finscéal gur fhreagair San Sebastián don aisteoir tríd an sneaiceanna is simplí agus is cáiliúla go dtí an lá inniu a chruthú di: an gilda, an pintxo foirfe.
Chomh maith leis sin chun Ernest Hemingway thaitin sé le trá La Concha, le “gaineamh réidh, daingean agus buí, te faoi lámh na gcos,” a dúirt sé.
Deir siad go mbeadh sé ag tumadh isteach i La Concha sna 1920idí agus ansin go n-ólfadh sé granita líomóide agus fuisce dúbailte le sóid. Nós (deoch a thaitin gan leithscéalta) an-Donostiarra, ábhar a dtabharfaidh muid aghaidh air níos déanaí.
AN GRIANGHRAIF
Tá frámaí gan teorainn ann a thaitníonn le Instagram, ach más é an grianghraf eiseamláireach atá uait, caithfidh tú iad a theacht amach trí ghné: an ráille, an t-oileán agus an fharraige. Gan scagairí.
BIA
Is ábhar an-tromchúiseach é bia. , fiú nuair a théann duine chun lá a chaitheamh ag an trá.
An pintxo ribí róibéis, clasaiceach ó Narru
An oiread sin ionas gur féidir le duine ar scór an phromanáid a ghlacadh pintxo ribí róibéis grilled ar thrátaí concassé, cnónna péine agus anlann romescu –mar shampla– agus tú ag baint sult as na radharcanna, sa Naru.
Agus nílimid ag caint ach faoin mbarra, tá an bhialann ar an urlár na talún ar cheann de na stadanna gastranómacha is tromchúisí sa chathair: is é cruthúnas ar seo an squid leanbh, uachtar pocha agus trátaí rósta.
Tá an mhilseog an-tempting freisin (féach ar an brioche torrija le im, uachtar agus uachtar reoite). An caife, áfach, ní mór a ghlacadh ar dheis i tosaigh, sa Caife Shell, ag baint suilt as cárta poist foirfe an tsamhraidh ar do chosa.
Dinnéar
Dúirt sé Dumas gurb é an dinnéar sin príomhghníomh an lae agus nach féidir é a dhéanamh ach ar bhealach dínit ag dinéirí le hintleacht agus le greann... Dá gcuirfeadh an t-úrscéalaí Francach cos i San Sebastian inniu, chuirfeadh sé suíomh cruinn leis agus carball scoilte fonn.
An suíomh, ** Bokado ** _(Plaza Jaques Cousteau 1, ag deireadh an chalafoirt, i bhfoirgneamh Uisceadán) _; an cócaire, Mikel Santamaria; agus d'fhéadfadh an pláta a loin colmóra le kokotxas agus breallaigh nó a Láimhíneach dubh rósta le mojo de carabineros.
Na póilíní Bokado: scéal eile
AN CHÚPA
Is ábhar é an ól freisin a éilíonn úsáid agus taitneamh, agus chuige seo tá ** Gu ,** suite ar an urlár uachtarach den Chlub Luamh, atá ag an am céanna barra cocktail, gastrobar agus dioscó, le radharc lánléargais iontach eile den chuan. Áit a dtagann muintir na háite agus eachtrannaigh le chéile.
LEABHAR
Luigh síos le fuaim na dtonn ag trá La Concha Is cúis áthais é go mbainfeadh gach duine, muintir na háite agus turasóirí, taitneamh as ar a laghad uair amháin ina saol.
Tá ceithre réalta ag an óstán i Londain agus i Sasana an radharc lánléargais is áille den chathair. Níl ach grianghraf amháin a sháraíonn an ceann de ráille La Concha agus is é sin an ceann den chuan ó thuas.
AN TÁBHACHT IS MÓ
Baintear taitneamh as an bhlaosc sa samhradh agus sa gheimhreadh, leis an ngrian agus leis an mbáisteach. Ciallaíonn Maireachtáil San Sebastian glacadh le laethanta grianmhara agus taitneamh a bhaint as an trá i geansaí nuair a fhuaraíonn sé.
Codladh ag éisteacht leis na tonnta agus dúiseacht le La Concha mar chúlra