Níl Novitiate Street go leor; Tá i bhfad níos mó
Bímis macánta: bheadh sé ina luí le rá go bhfuil Novitiate Street go hálainn. Ach tá sé ar cheann den bheagán pribhléid a thagraíonn dúinn do roinnt véarsa caillte d’amhránaí amhránaí. Tá sé aisteach, deacair, beagnach dodhéanta, gan a bheith ag crónán ‘Inné chonaic mé ar an subway Novitiate thú, d’aithin mé thú in ainneoin an méid atá athraithe agat...’ a rinne Nacho Vegas agus Christina Rosenvinge rince mar dheag. Agus cén fáth Novitiate? Cad atá chomh mígheanasach, beagnach cartúnúil faoi chuas na cathrach? Gach.
Nuair a deirimid gach rud is éard atá i gceist againn ná incunabula . Buailimid le chéile sa uimhir 3 , i Leabharlann Stairiúil Marqués de Valdecilla de chuid Ollscoil Complutense Maidrid**, an dara imleabhar is mó leabhar sa Chomhphobal roimh an 19ú haois. Idir fhoirgnimh ísle, graifítí údair, barraí nua agus earraí grósaeireachta traidisiúnta, téann an t-aon fhoirgneamh amháin a bhfuil ballaí íona agus fuinneoga gloine dhaite ann beagnach do-airithe; ballaí a garda níos mó ná 6,000 lámhscríbhinn agus níos mó ná 700 incunabula , stair bheo an róil a stiúrann Aurora Díez Baños sinn.
Tá digitiú tar éis bealach a thabhairt do chórais chomhdúcháin eile... Ach ní chailleann an ceann seo a draíocht
Is spás í an Leabharlann le haghaidh taighde agus, thar aon rud eile, caomhnaithe. Tá an obair a dhéantar idir scanóirí solais fhuara chun gach cineál leabhar, cóipeanna uathúla agus lámhscríbhinní a dhigitiú agus a athchóiriú, riachtanach chun saol gach leathanaigh a shíneadh. Agus ó gach turas: cuimsíonn bailiúchán leabhar taistil na Leabharlainne breis agus 2,300 saothar a thaistealaíonn idir an tSeapáin, Paragua, an Rúis, an Tibéid... Saothar a bhí tráth mar uchtbhallaí ar fhuinneoga na hOllscoile le linn an Chogaidh Chathartha, d’fhulaing siad plagues, tinte, taise... Agus sa lá atá inniu ann maireann siad a bhuíochas le cúram na gcoimeádaithe. Sula bhfágann sé, tugann an stiúrthóir, Marta Torres, cuireadh dom breathnú ar na bealaí isteach sa Novitiate, na patios, aghaidh anaithnid na sráide.
Duilleoga athbheochan i Novitiate
ULLMHAIGH Tá an chodarsnacht an-dlúth, ag uimhir 7 . Osclaíonn sé doirse a stórais dúinn Rós Mhaidrid an t-uafásach Maria Jose Gonzalez , admháil i ngrá leis an gcathair agus a stair. Níl sé ar feadh níos lú. D’fhulaing María José an pléascadh de Spáinn a bhí díreach ag tosú ar an daonlathas agus ar an tsaoirse, de thír nua inar tumadh sí í féin trí phictiúrlann agus scannáin ar nós 'Chill' , áit ar tháinig na coirp nocht tar éis an oiread sin blianta clúdaithe suas. Anois chonaic tú iad, éist leo, pampered iad : “Is teiripe é an gléasadh agus déanaim iarracht a bheith i mo thionscnóir. Ba mhaith liom daoine a fhágáil anseo sásta agus sásta."
Is cinnte gurb é Rosa de Madrid bláth Novitiate: ildaite, te, fáiltiúil, lán de mhionsonraí ar an imeall... Agus le seomra feistis ar fiú starlet é: níos fearr ná sa bhaile. Sequins, priontaí ainmhithe, fabraicí fórsa, studs, fialsíoda ... Sea, is féidir linn a bheith ag súil ó siopa. Ach cuirimis a dhaingean éadrom cosúil le seomra feistis amharclainne, an leabhar ‘Sinfonía del alma’ i gceannas ar chúl stáitse an tsiopa, an paitió beag a bhreathnaíonn ar an Novitiate anaithnid sin (agus a bhíodh peacock comharsan ag sileadh isteach)... Agus scéalta María José i Maidrid La Movida agus ar an tsráid seo ina bhfuil sé le 22 bliain : “Ba sheanmhargadh sráide é Novitiate; tháinig daoine anseo chun gach rud a cheannach... Agus chreid mé i gcónaí go mbeidh sé mar seo arís”.
María José González: teiripeoir faisin agus staire Mhaidrid
Níl a fhios againn an bhfuil sé 'mar seo', ach ar Novitiate Street tá spás ann don fhoirm eacnamaíoch is primitive: ag babhtáil in Open Sesame! Agus osclaíonn muid doras uimhir 9. Is é an rud a aimsímid ná sléibhte éadaí chomh fada agus is féidir leis an tsúil a fheiceáil, cluichí cláir, leabhair, gabhálais... Níl an hodgepodge dlúth ach slachtmhar seo ar díol: a mhalartú. Jose agus Emanuela D'oscail siad an siopa dhá bhliain ó shin le hoibríocht shimplí: ag brath ar na héadaí a thaisceann tú, íocann tú forlíonadh mar mhalairt ar chárta pointí le caitheamh sa siopa.
Idir kittens poircealláin agus leabhair de gach cineál, is féidir leat a fháil ar a bhfaighfeá tar éis na focail 'Open Sesame' a fhuaimniú: seoda ó beagnach aon ré . Fiú éadaí seanré agus bailiúcháin barrachais a thabhairt abhaile ar phraghas ridiculous. Ach ní leor: bacainní cultúrtha tá siad fós ina mbac ar chineál de thomhaltas freagrach a mheastar a bheith ceadaithe i dtíortha mar an Ísiltír”, a deir Jose liom tar éis dó gúna bréidín liath a chur i mála do Rita, bean rialta de chuid na Portaingéile ar Open Sesame a fhillfidh, cinnte, go dtí go bhfuil na pointí de do chárta ídithe.
Ó thomhaltas freagrach go hiompar inbhuanaithe. Timthriallta Novitiate Is é an chéad stad eile é, an stad éigeantach d'aon 'rothar' féin-urramú. Anseo pháirceáil Eduardo, Larry agus Andrés an dá roth. “Thosaigh sé ar fad i gceardlann a bhí thuas staighre againn agus dhá bhliain ó shin bheartaigh muid an siopa a oscailt ina ndéanaimid deisiúcháin agus ina ndéanaimid agus ina ndíolaimid ár bhfrámaí féin,” a deir Larry, agus é ag tagairt do rothar dearg úrnua le litreacha ó ‘Ciclos Noviciado’ i do bhosca.
Gan amhras, chabhraigh an fiabhras seanré maidir le hathchóiriú sean-rothair le caitheamh aimsire na dtrí chomhpháirtí seo a, ina theannta sin, tá aimsir taistil acu (Londain, an tSualainn, Stáit Aontaithe Mheiriceá ...) inar athaimsigh siad an cultúr rothaíochta a fheiceann siad ag bláthú beagán ar bheagán sa phríomhchathair. Comhairle na saineolaithe? “Is é an rud is tábhachtaí nuair a bhíonn rothar á cheannach agat ná go mbeadh sé éasca é a chothabháil, chun míchothromaíochtaí leanúnacha a sheachaint, ach mar sin féin, tá sé riachtanach fios a bheith agat ar chúpla smaoineamh agus socrú a dhéanamh” (tasc a thairgeann Ciclos Noviciado dó. cúrsaí ó bhunleibhéal go dtí ardmheicneoir).
Eduardo idir chamchuairt agus rothair bóthair
FAOI MHIC LÉINN OLD Agus an rothar réidh, téann muid chuig an fhuinneog siopa is suntasaí ar ár sráid: **siopa éisc Gonzalo González**, a roinneann uimhir 9 freisin. Tá sé curtha anseo ó 1927 i leith agus is é Gonzalo féin a fhreastalaíonn orainn ar an taobh eile den chuntar, cosúil le 85 bliain ó shin a dhéanfadh a shean-uncail : "Tosaíonn an lá oibre ag an margadh éisc le haggle maith ag 4:30 i Mercamadrid." Agus ó ann go dtí an gcuntar le píosaí an lae, ag freastal ar chomharsanacht Conde Duque agus dóibh siúd a leanann cosán na portán (cúpla mí ó shin péinteáilte iad ar urlár an taobhlíne Novitiate seo) go dtí doirse Gonzalo González: “Tá seachadadh baile againn freisin: sroicheann muid pointe muiníne go bhfuil cásanna de chustaiméirí ar feadh an tsaoil againn nach bhfuil aithne acu ar an díoltóir éisc. " . Aon chomhairle don Nollaig seo? “Ní féidir leat an bran mara, iasc réalta an tséasúir seo, an choileach agus, ar ndóigh, an sliogéisc a chailleann”. Agus cad bia mara. Téigh beannú bovagantes ó umair éisc an taispeántais...
Gonzalo González: 85 bliain ag freastal ar an chuid is fearr den fharraige i Maidrid
EALAÍONTÓIRÍ EALAÍONA & CEARDAÍOCHTA Tá daoine ann a théann i ngleic le strus le pedaling maith, le beagán siopadóireachta nó le cúrsaí fuála, cróise, cniotála, amigurumi... Iad siúd Ealaín & Ceardaíocht a screadaíl DIY! Agus as sin tá Novitiate ann freisin. **Tá PeSeta** ann freisin. Le branda inaitheanta féin, tá a chuid táirgí ordaithe ó Florida: "an táirge réalta, gan amhras, is é an mála ” Insíonn Jaime dúinn, “cé gur féidir leat teacht ar an Primavera pacáiste fuaime agus mioncheamaraí digiteacha Harinezumi ”. Sraith iomlán de 'cucadas' ilghnéitheach a bhfuil úrnuacht mar bhratach acu.
Cén fáth Novitiate? Laura, a chónaigh ag uimhir 10 Noviciado Street (in éineacht lena buachaill Andrés, bunaitheoir Ciclos Noviciado... Fanann gach rud sa bhaile), chuir sé tús leis an tionscadal seo in 2006 a dhearann na málaí oifigiúla anois d’Fhéile Primavera Sound nó na caipíní do rothaithe don Músaem Nua i Nua-Eabhrac... an rud céanna a chomhoibríonn le Marc Jacobs. Ní stopann PeSeta. Ach tá na daoine a dhéanann é don siopa cinnte go gcuirfear fáilte chroíúil rompu. i measc fabraicí an domhain , ceangail bogha patrúnaithe agus gach cineál ionstraimí chun an samhlaíocht a scaoileadh leis an tsnáthaid agus an snáithe.
PeSeta: déan é féin
DO ARÁN, ARÁN AGUS LE FÍON, FÍON Agus chun an lá i Novitiate a chríochnú, cuirimid fáilte roimh áit nua-oscailte sa chomharsanacht: Arán agus fíon. Is é an rud a tharraingíonn aird agus tú ag trasnú doras an tseanbharra El Castillo, cairt mhór ar a bhfuil níos mó ná táirgí blasta suite: liamhás, empanadas, licéir, olaí, seacláidí ceirde agus mar, go leor aráin agus go leor fíona. Íosa Alvare Tá z díreach tar éis an áit a oscailt, tá siad nua sa chomharsanacht le trí seachtaine anuas, ach ag an am seo den lá níl ach sé bhuilín aráin fágtha: “Is maith liom an chomharsanacht, tá a lán saol aici agus tá na comharsana ag dul isteach de réir a chéile, go háirithe dó Arán cea ”. Ó Cea? Súil thapa agus tuigimid go bhfuil rud éigin amhrasach anseo: licéar caife, uachtar orujo, arán cea, empanada... Tá Galicia san aer. Agus is é an Ghailís (Lucense) í bean chéile Íosa agus taispeánann sé go ritheann na Terras Gauda agus na fíonta Rosal trí veins an choirnéil choquettish seo.
Arán agus Fíon: beagán eile le cur
Ach tá deireadh an lae gar. Agus ní mór an teagmháil deiridh a chur ar La Gustava i gcónaí. Ós rud é Gustavo agus Olga osclaíonn siad doirse an bheáir seo ag uimhir 2, fágann siad go huathoibríoch doirse a dtithe ar oscailt agus mothaíonn siad mar cheann amháin duit. Idir an dá linn, insíonn Gustavo conas a thógann sé bliain agus trí mhí “Tá na dea-chreimeanna á n-anáil i measc na ‘pesetas’, na ‘bivoladors’... gach duine” . Seachtain ó shin rinne siad ceiliúradh ar an gcóisir ‘Operación Departures’ agus anois tá siad ag iarraidh biachlár blasta agus saor a chruthú chun an bhliain nua ag La Gustava a cheiliúradh.
Agus cad atá ann a iarraidh ar La Gustava? Freagraíonn Olga “is iontach an rud é na croquettes squid babaí, an sailéad loin tuinnín agus subh trátaí agus na mion-hamburgers... rud ar bith ar bith!”. Agus an cána ar dualgas, ar ndóigh. Go háirithe má thagann sé dorcha agus ó theach Las Gustavas agus an teach mór sin an Novitiate, caithfidh tú imeacht. Go dtí an chéad lá eile.
*** Seans go mbeadh suim agat i...**
- Maidrid le gloine formhéadúcháin: Gabriel Lobo street
- Na hailt go léir de chuid María F. Carballo
An teagmháil deiridh: La Gustava