"Cuir glaoch orm de réir d'ainm agus glaofaidh mé ort de réir d'ainm".
- “Cad é atá tú a dhéanamh anseo?” a fhiafraíonn Oilibhéar. (Armie Hammer), mac léinn Meiriceánach a thagann chun an samhradh a chaitheamh leis an teaghlach Perlman ag a Villa Iodálach.
- “Fan go deireadh an tsamhraidh”, a fhreagraíonn Elio (Timothee Chalamet) mac an teaghlaigh.
- “Agus cathain a thagann deireadh leis an samhradh? Fan go dtiocfaidh sé ar ais?
Guím samhradh mar seo. Táthar ag súil nach mór dhá mhí de rud ar bith a dhéanamh agus gach rud a dhéanamh, gan ach an méid a theastaíonn uait a dhéanamh.
- “Léigh mé leabhair, déanaim tras-scríobh ar cheol, folcadh mé san abhainn, téim amach san oíche”, is é Elio faoi dheireadh ag admháil faoina ghnáthamh samhraidh.
Is mian liom. Agus ba mhaith liom go bhféadfaimis é a chaitheamh i dtimpeallacht mar seo ina bhfuil sé suite Glaoigh orm faoi d'ainm, an scannán ainmnithe do cheithre Oscar a osclaíonn sa Spáinn Dé hAoine seo, 26 Eanáir.
Taisteal ar rothar aimlessly.
“Áit éigin i dTuaisceart na hIodáile”, léann ar an scáileán nuair a thosaíonn an scannán. samhradh 1983, lean ar aghaidh. Tosaíonn sé i seomra le fuinneoga móra, go hiomlán oscailte do réimse faoi bhláth, áit ar féidir leat a bhraitheann beagnach go boladh teasa.
Stiúrthóir Luca Guadagnino fágann sé oscailte mar sin é, ach tá a fhios againn cá bhfuil Elio agus Oliver ag baint sult as an samhradh is fearr dá saol.
Tá siad i Lombardy, réigiún thuaidh na hIodáile, a bhfuil Milan mar phríomhchathair. Ach ní chosnaíonn siad i Milano, ní fhágann siad na tírdhreacha tuaithe sin, na bailte beaga sin le sráideanna cobbled.
Villa Albergoni, tá teach an scannáin, carachtar amháin eile, i Moscó. Agus bhí lámhaigh go leor de na radhairc sráidbhaile i Uachtar, an baile ina gcónaíonn Guadagnino agus ceann de na cúiseanna a d'aistrigh sé an scéal go Liguria, cósta thuaidh na hIodáile, áit a bhfuil sé ar siúl sa bhunscéal.
Samhradh san Iodáil.
Ní raibh ann ach áise. Leis an mbuiséad agus an t-am teoranta a bhí acu, bhí sé go maith a dteach a bheith mar chroílár na n-oibríochtaí, ach roghnaigh Guadagnino Lombardia freisin ar na cúiseanna sin. spéire síoraí, meafar den saol sin atá amach romhainn atá fágtha ag Elio, ainneoin gur i ndiaidh an tsamhraidh seo, an chuid is fearr dá shaol, sin a chéad ghrá agus a mhian, is cosúil go bhfuil gach rud thart.
“Bhí mé ag iarraidh na carachtair a thumadh i rud éigin gan léaslíne, thar chrainn agus sruthanna beaga, inar féidir leat a fheiceáil cad atá amach romhainn”, a deir an scannánóir.
Maidir le Guadagnino, níl na tírdhreacha, na háiteanna ina gcuireann sé a chuid scannán ina ábhar dromchlach, tá siad bunúsach ina chuid scéalta.
“Tá an-suim agam sa tírdhreach mar dhuine. Tá tionchar mór agam ar an gcaoi a léiríonn an phictiúrlann é, ach Sílim go dtagann mo aeistéitiúil agus mo bhealach chun é a ghabháil ón bpéintéireacht”, Deireann sé.
B'fhéidir gurb é sin an fáth a gcuireann sé an oiread sin sult as na seatanna sin díobh atá suite ar an bhfaiche sa ghrian.
Dallta ag an ghrian
Roghnaigh Guadagnino an Lombardia freisin chun an cur síos sin ar shamhradh Elio a léiriú. “ Sin é an éagcóir ar an bpáirc”, a deir an ceantar.
An sásamh a bhaineann leis an leisce. Chun féachaint conas a théann na huaireanta. Ag éirí leis an mbricfeasta réidh, ag léamh cois na linne, ag marcaíocht ar rothar go dtí an baile, siesta. Is é an samhradh is fearr.
Agus d’fhéadfaimis é a chóipeáil ach Crema a ghlacadh mar phointe tagartha, “cathair Iodálach go bunúsach”, a deir an scannánóir.
As sin is féidir leat a fháil go dtí áiteanna eile sa scannán, mar shampla crémona, baile an-Iodálach eile ar an taobh thiar theas; nó an Garda Locha, áit a folóidh siad sa scannán.
Déan turas freisin chuig Bergamo, áit a gcaitheann Elio agus Oliver na laethanta is fearr agus siúlann siad chuig an easanna tromchúiseacha, an dara ceann is airde san Eoraip.
Easanna Serio, an ceann is airde san Iodáil.
Bheadh sé an samhradh is fearr. Anseo táimid ag fanacht go dtiocfaidh sé. Ag éisteacht Rúndiamhair an Ghrá, an t-amhrán Sufjan Stevens cruthaithe (agus ainmnithe) do Call Me By Your Name.