Zaragoza, críoch Comanche
Ráthaímid go mbeidh amanna ann nuair a bheidh tú ag iarraidh éirí as, nuair a thiocfaidh deatach as do chluasa agus beidh tú ag iarraidh é a chaitheamh ó bharr ceann de na túir Pilar. Ach má éiríonn leat a bheith níos righin ná iad, beidh tú buaite acu go deo. Agus geallaim duit go mbeidh sé fiú é. Fáilte chuig saol suimiúil casta an ‘festejo’ maño.
NÓTAÍ BUNÚSACHA
Tá trí rud bhunúsacha ar chóir duit a bheith ar an eolas sula dtosaíonn tú ar an gcur chuige:
- Tá do thalamh naofa. Ní dhéantar teagmháil le Zaragoza, ní dhéantar teagmháil leis an Virgen del Pilar, ní dhéantar teagmháil leis an Puerta del Carmen agus, ar ndóigh, ní dhéantar teagmháil leis an Ebro.
- Ní scairteann na lámha, is é a ngnáth-ton é. Deirtear go labhraíonn siad mar seo toisc go raibh a sinsear ag cumarsáid ó bhaile go baile ag béicíl.
- Tá siad stubborn, stubborn, stubborn, glaoch orthu cad ba mhaith leat (ní iad ar ndóigh). Má chuireann siad rud éigin isteach ina gceann, ná déan iarracht a n-intinn a athrú, tá sé dodhéanta go heolaíoch. Is é ceann de na sócmhainní is coveted na láimhe an chúis (beagnach an oiread agus an calma an Scuid Bravo).
Ní buachaillí iad na lámha, déanann na lámha 'cheiliúradh'
In ainneoin na nithe go léir thuas, tagann clú na ndaoine maithe rompu . Tá na lámha humble, an-(ach an-) ó chroí agus dílis.
Teanga
Chomh maith le dul bodhar nó bodhar agus a bhfuil a aontú leo, más mian leat a conquer fear, tá sé tábhachtach a labhairt a dteanga (nó ar a laghad é a thuiscint). Ar an ábhar sin, tá sraith focal agus nathanna bunúsacha curtha le chéile againn chun dul ar aghaidh go foirfe sa Mhainelainn.
- Ní chaitheann na lámha sneakers, ach maripis. Ní thiteann siad, tugann siad tozolón dóibh féin. Chun aicearra a ghlacadh, bíonn lón acu; agus má bhuaileann an bháisteach iad gan scáth, filleann siad abhaile chipiaos. Ní dhéanann na lámha argóint, dlíthíonn siad; agus is maith leo scaipeadh agus pimp (bhuel, siúl agus gossip).
Maidir le hábhar na glaineachta, ní úsáideann na lámha buicéid nó pannaí deannaigh, ach buicéid agus buicéid, agus ní fhágann siad rudaí glan, ach scríobtha go maith. Dála an scéil, ní scuabann siad, broom siad (níos mó loighciúil, ceart?). Ó, agus ní théann siad chuig áit ach ar chúis amháin, téann siad leo féin. An chuid is mó effusive rá hello ag rá ¡Qué pasa co!
- An -ico. Tá an riail seo simplí. Is éard atá ann ná deireadh a chur leis na focail go léir in -ico. Ólann na lámha caife, téigh ag siúl, tóg an staighre, agus tá siad an-draíochta.
Cahirulos, cobblestones agus go leor eile, sa siopa bronntanas 'El Mañico'
- an fuck Tréith Taco de phobal uathrialach iomlán Aragon chun iontas nó iontas a chur in iúl. Is féidir é a fháil scríofa ar bhealaí éagsúla ag brath ar an méid déine atá ag teastáil: jodo, jodoo, joodoo, jooooooooooooo,...
- Maidir leis an tuin chainte, ní thuigeann an teanga maña esdrújulas. Ina ionad sin ní thuigeann sé aclaíocht. Anseo rialaítear an toil shaor chun béim a chur ar an áit is mian le gach duine. Sampla: Zárágózá.
- Pointe tábhachtach eile ach an-simplí: an Co. Monasiollach de bhunús anaithnid, deir cuid acu gurb é an t-apacail buachaill é, deir daoine eile go bhfuil baint aige le baill ghiniúna fireann agus baineann. Ar aon nós, tá an struchtúr gramadaí simplí: cuir isteach co gach trí fhocal. Dá bhrí sin cuir an comhar céanna in áit agus tá feidhm ag an riail chéanna: úsáidtear é le haghaidh gach rud agus ní chiallaíonn sé rud ar bith.
an tram cáiliúil
CHUN CINN A CHUR ISTEACH NÁ DO CHOIS A CHUR ISTEACH
Tá topaicí áirithe le seachaint mura bhfuil tú ag iarraidh dul isteach sa talamh ar crith agus tú ag comhrá le do dháta amárach:
- Saragossa fíor. Nuair a imríonn an fhoireann sa bhaile, tá an dóiteán dul go La Romareda naofa, bíodh an bháisteach, an sneachta nó an sneachta; agus ar ndóigh, fiú má chailleann tú. Toisc go gciallaíonn a bheith i do imreoir Zaragoza fulaingt, a bheith fuar sna seastáin, fuath Agapito agus cuimhneamh ar sprioc Nayim ag an deis is lú.
- An trambhealach. Ábhar díospóireachta áit a bhfuil siad. Sea, is péist mhiotalacha é a thrasnaíonn lár na cathrach agus ar chuir a saothair siamsaíocht ar fáil do na seantuismitheoirí ar feadh i bhfad. Ná fiú smaoineamh ar gáire a dhéanamh ar stadanna Mago de Oz nó Los Olvidados (atá ar cheann de na cinn dheireanacha den líne freisin).
Epigraph speisialta do roinnt pobail:
- Más ó Murcia tú: Is ábhar tabú é an Ebro. Spota. An deireadh.
- Más Navarrese thú: Is téama megataboo é Osasuna-Zaragoza (tá a fhios agat go han-mhaith, a chomharsana daor).
- Más Catalóinis thú: bhain tú le Ríocht Aragon, glac leis nó trasnaigh an stiall arís. Níl sé áisiúil ach an oiread San Jorge a lua (toisc gur impostor olc é an Maños San Jordi). Más mian leat flirt le dornán gan d’fhearann a fhágáil, is é Salou do cheann scríbe.
CONAS Maireachtáil ar an gCÉAD DÁTA I ZARAGOZA
Mar a thug Leo Harlem le fios, déantar an slaghdán i Zaragoza, téann na piongain ag fánaíocht go saor timpeall stáisiún Delicias agus má thrasnaíonn sé ó cheann go ceann costas niúmóine duit. Tugtar rabhadh duit.
Ní mór dúinn áitritheoir fíorthábhachtach phríomhchathair na maidine a chur leis an bhfuacht: EL CIERZO, le ceanncheathrú ar chúinne Gran Vía agus Paseo Sagasta. Tugtar Zaragoza mar chathair na gaoithe, agus níl sé ar feadh níos lú. Anois, ní féidir ach leis na maños gearán a dhéanamh faoin ghaoth aduaidh, mar sin sábháil do cháineadh ar an ‘brisita’ éadrom seo, tim suas go te agus líon do phócaí ionas nach n-eitilt leat.
An Poblachtánach
Ag an bpointe seo, seo roinnt áiteanna inar féidir leat an láthair a bhualadh le do dháta de lá agus d’oíche:
- Do lámha ar feadh an tsaoil: tapas tríd an feadán. Stad beag ag Champi, roinnt bravas ag La Republicana agus beagán fíona ag Bodegas Almau. Is lámh sona é lámh le boilg iomlán.
- Don nua-aimseartha: an margadh Las Armas (bia, deoch, troscán seanré agus éadaí i gcomharsanacht atá maisithe le graifítí agus plandaí beaga).
- Do na lámha cuqui-grámhara (nach beag): Is roghanna maithe iad Café Nolasco, Doña Hipólita nó Café Botánico.
- Do na lámha is mó páirtí: tús a chur le cocktail ar cheann de na léibhinn de Paseo Constitución agus má théann rudaí go maith, deireadh suas ag damhsa in aon chlub i 'La Zona' (ainm cliste nár cheart duit praiseach a dhéanamh le ceachtar).
- Do na lámha is cumha: beir air go bhfeicfidís radharc na Plata.
- Agus don chuid is mó rómánsúil: luí na gréine ón Puente de Piedra (athfhillteach ach éifeachtach) nó siúlóid tríd an Parque Grande (ainm neamhoifigiúil nár cheart duit scéalta grinn a dhéanamh ach an oiread, tá an loighic i réim anseo).
LEIDEANNA DEIRIDH
- Nuair a bhíonn sé soiléir go bhfuil maños stubborn ag nádúr agus nach maith leo a bheith contrártha, ba chóir a thabhairt faoi deara go bhfuil eisceachtaí (maños ar mhaith leo a mhaíomh, go bunúsach). Más é do choncas amach anseo, tá súil agam, tá sé éasca agat, smaoinigh ar shlí eile go dtí go bhfeiceann tú go dtosaíonn deatach ag teacht amach as a chluasa.
- Fiafraigh faoina blas ceoil. Do chuid mhaith den daonra, is dia é Kase.O agus is reiligiún é Violadores del Verso. Má scaoileann tú ceann dá rann beidh sé leá. (Infheidhme freisin maidir le Bunbury agus Heroes of Silence).
Bí cúramach: ná iarr orthu jota a chanadh duit ; Canann agus damhsaíonn na joteros na jótaí, ach má fhoghlaimíonn tú ceann cuirfidh tú gáire orthu, agus níl sé éasca le fear gáire a dhéanamh (maidin amháin níos lú fiú).
Sampla éasca agus simplí le cur de ghlanmheabhair: "Tá an Ebro ciúin, agus í ag dul tríd an Pilar, tá an Mhaighdean ina chodladh, níl sí ag iarraidh í a mhúscailt". Déan é a aithris leis an tuin chainte cheart amárach, sin an fáth ar leagamar béim air sa chéad phointe.
- Agus ar deireadh, agus b'fhéidir an rud is tábhachtaí: is daoine simplí, uasal macánta iad na Maños. Baineann siad taitneamh as pléisiúir bheaga an tsaoil agus dea-chomhluadar. Má bua grá, comhghairdeas, mar beidh tú a bheith ar cheann de na daoine luckiest ar fud an domhain. Fiú amháin uaireanta aontaíonn do bhrú leat! (ach ar feadh tamaill).