'Portrait in Green', 1966. Taispeántas 'Lee Krasner. Dath beo', ag Músaem Guggenheim Bilbao.
Beagán os cionn dhá scór bliain ó shin, Bilbao thréig sé a dath liathghlas chun glacadh le dathanna i bhfad níos ildaite agus níos comhaimseartha. Tháinig athrú ar an gcathair go dtí an buille a tháinig an Guggenheim isteach agus bhí an éifeacht sin chomh huafásach gur thosaigh fiú ag staidéar in ollscoileanna mar mhúnla athraithe ó thaobh na turasóireachta agus an gheilleagair de.
Ó shin i leith tá iarracht déanta ag go leor daoine eile an fhoirmle rathúil seo a chóipeáil ina n-éiríonn foirgneamh cultúrtha mar phríomhcharachtar an tírdhreacha uirbigh (agus an uathúlacht áite), ach ní oibríonn an fhoirmle chlónáilte go hiomlán.
Tá foirgneamh sínithe ag ailtire clúiteach. Tá feachtas ar siúl chun an chathair a shuíomh mar bhranda domhanda. Tá infheistíocht airgeadaíochta iomarcach (agus b'fhéidir mí-ordúil freisin). Ach ní thagann deireadh leis an ‘Éifeacht Bilbao’ atá á lorg. Cén fáth? Tá an freagra, cé gur cosúil gur cosúil le bilbainada é, níos soiléire ná mar is cosúil: toisc go bhfuil Bilbao amháin.
Músaem Guggenheim, Bilbao
Tá príomhchathair Vizcaya compordach, praiticiúil, inrochtana, glan, tuaslagóir, cairdiúil, saothraithe, cliste, cosmopolitan, delicious, glas, aeistéitiúil, nua-aimseartha, barántúla ... agus Tá anam aige, atá ag fir agus mná Bilbao a bhfuil a fhios acu conas taitneamh a bhaint as a spásanna agus a stíl mhaireachtála suaimhneach cosúil le haon duine eile. ina gcuirtear fáilte roimh athruithe ar mhaithe leis an bpobal. Ar an gcúis seo, tá a sráideanna, promenades agus páirceanna i gcónaí lán (súil, freisin a barraí agus bialanna) agus tá siad riamh sásta leis an méid atá acu, tá siad i gcónaí ag iarraidh níos mó. Siad i gcónaí níos mó. Dá bhrí sin Dealraíonn sé nach bhfuil Bilbao marbhántach riamh agus cuireann sé iontas orainn i gcónaí le tograí nuálacha a éiríonn linn ár n-aird a tharraingt. an am seo Tá trí chúis nua (agus ildaite) le filleadh ar chathair Nervión an fómhar seo, .i. ach táimid cinnte go dtiocfaidh níos mó go luath. Níos mó i gcónaí!
Is cathair chompordach, inrochtana, aeistéitiúil, nua-aimseartha, bharántúil í Bilbao...
AN TAISPEÁNTAIS
Tá an taispeántas is ábhartha tiomnaithe do Lee Krasner (1908-1984) san Eoraip le 50 bliain anuas tar éis teacht go dtí Músaem Guggenheim Bilbao (go dtí an 10 Eanáir, 2021) chun a seomraí a líonadh le dath, saol agus astarraingt. Toisc, mar a dúirt an t-ealaíontóir cumasach Nua-Eabhrac, ar cheann de na figiúirí is ionadaí de Eispriseanachas Coimrithe Mheiriceá Thuaidh : “Ba mhaith liom canbhás chun análú agus a bheith beo. Is é a bheith beo an eochair.”
Laoi Krasner. Is é Vivid Colour teideal an chúlghabhálach a chlúdaíonn saothair bhunúsacha an ealaíontóra cheannródaíoch seo, ag aibhsiú an t-athnuachan leanúnach a léiríodh le linn a ghairmréime 50 bliain, chomh maith le hiniúchadh leanúnach ar theangacha nua léiritheacha agus ealaíne.
Níor thaitin cóirséid agus rudaí léi riamh léiríonn sé ina bhealach chun an ‘íocónagrafaíocht sínithe’ a sheachaint: chuaigh sé ó astarraingtí beaga dlúth a phéinteáil le scian pailéad go dtí Turais Oíche a dhéanamh i ndomhan bán agus tan; ón dath umbra drifted ar ais go dtí na líocha níos exuberant – a d’úsáid Matisse, a laoch ealaíne mar sin –; agus sna 70í chonaic muid athbheochan ar a fhórsa cruthaitheach ar bhealach níos suaimhní go dtí phioc suas roinnt líníochtaí d'aois a rinne sé nuair a bhí sé ag staidéar i scoil Hans Hofmann agus dismembered sé iad le siosúr a chruthú leo ar an chanbhás cumadóireachta geoiméadrach i bhfoirm colláis.
Lee Krasner ina stiúideo i 1962.
iad seo timthriallta ealaíne (a bhfuil an oiread sin baint acu lena saolréanna féin) tá siad ilroinnte agus coimeádta go foirfe ag Eleanor Nairne, ó Ghailearaí Ealaíne Barbican, agus Lucía Agirre, ó Mhúsaem Guggenheim Bilbao sa taispeántas, a Roinneann sé an bealach in aon chéim ealaíne déag, curtha i gcomhthéacs laistigh den nóiméad pearsanta (agus dá bhrí sin mhothúchánach) a fuair Lee Krasner é féin.
Chun seo a thuiscint caidreamh déach idir an ealaín agus an saol tá sé riachtanach suí síos agus féachaint ar an teilgean closamhairc Lee Krasner, ina Focail Féin roimh an taispeántas, a thaispeánann – ina focail féin – carachtar láidir agus cinntitheach ealaíontóra, cé go rinneadh neamhaird uaireanta (beannacht ba ea é seo di, ar go leor bealaí), nó faoi scáth a fear céile (bhí sí pósta ar an sár Jackson Pollock), chríochnaigh a laethanta ag fáil ** an t-aitheantas tuillte go mór. **
Lee Krasner 'Palingenesis', 1971. Taispeántas 'Lee Krasner. Dath beo', ag Músaem Guggenheim Bilbao.
AN BIALANN
Níl aon easpa bialanna ag Bilbao inar féidir leat taitneamh a bhaint as a gastranómachais is traidisiúnta agus is barántúla, ach bhí áit ag teastáil ón gcathair le bheith le feiceáil agus le feiceáil. Is é seo gan dabht Bialann agus Lounge nua Balicana, áit iontach amharclainne nach bhfaighidh tú marmitaco ach gheobhaidh tú an staighre is mó grianghraf sa chathair ar fad (ina theannta sin, ar an Satharn a chuirtear DJ de ghnáth chun ceol beo a sheinm).
Is é an spás ollmhór beagnach 1,000 m² roinnte ina dhá thimpeallacht chomh ildaite agus trópaiceach ach idirdhealú go foirfe ag a bhfuil ar fáil iontu. Tá an tolglann, thuas staighre, speisialaithe i ndeochanna agus mhanglaim milis (ach amháin le seirbhís tábla) agus tá cárta níos éadroime Dóibh siúd nach bhfuil ag iarraidh ach sneaiceadh a dhéanamh ar rud éigin: rolla Balinese líonta le glasraí, crócaí chili sicín le maonáis olóige botija, tacos al pastor bunaithe ar rún na hIbéire le rodicio, guacamole, anlann rósta agus anann rósta ...
Tá an dréimire faisin i Bilbao ag Bialann agus Lounge Balicana.
Tá an bhialann is foirmeálta sa chuid íochtarach den áitreabh agus ina roghchlár gheobhaidh tú miasa chomh tarraingteach agus chomh hidirnáisiúnta sailéad Iosraelach (futush), steak tuinnín dearg Balfegó inbhuanaithe, ochtapas anticuchero nó udon bia mara chifero; chomh maith lena phortáin chili gliomach clúiteach (agus ardiarrtha), a thagann in éineacht le bomba rís, peanuts, cilantro agus aol.
“Ní dhéanaimid ealaín chomhleá, ach ina ionad sin tá teicnící nó modhanna cócaireachta éagsúla glactha againn ó ar fud an domhain. Tá grill na hAirgintíne, rodicio Brasaíle, oigheann tandoor Indiach againn agus bia na Meánmhara. Gach rud le teagmháil Balicana agus ullmhaithe i gcistin oscailte," a mhíníonn Paco López, bainisteoir Bialann agus Lounge Balicana.
Limistéar bialainne i mBialann agus Lounge Balicana, Bilbao.
AN tÓStán
Níl an t-óstán Ercilla i Bilbao nua, i ndáiríre tá sé nasctha le saol cultúrtha Bilbao ó bunaíodh é i 1972, ach tá sé díreach tar éis dul faoi athchóiriú iomlán a bhfuil a glamour bunaidh athchóiriú. Le cuma seachtóidí, i seomraí an Bhailiúcháin Útgraif seo seasamh amach an winks agus sonraí seanré agus ina limistéir chomhchoiteanna, tá dath, uigeachtaí agus páipéar geoiméadrach tar éis gach rud a dhéanamh níos sofaisticiúla.
Suite ar urlár na talún, is é an American Bar a chroí sóisialta, áit ar tharla gach rud (agus a tharlaíonn arís) i Bilbao. Cé nach mbeadh ag iarraidh cocktail a bheith acu le rithim an snagcheoil mar a raibh Gina Lollobrigada, Fabio Testi, Rocío Jurado nó Julio Iglesias roimhe seo?
American Bar, croí an tsaoil shóisialta san Ercilla de Bilbao.
Agus má tá an spás ionadaíoch seo - ina bhfuil grianghraf de pasta cócaireachta Pavarotti i gcistin an óstáin ar crochadh - ina óráid do stair an Ercilla, a ardán iontach le radhairc 360º thar an díonta na Bilbao is le comhaimsearthacht an óstáin nua, ina roinneann aíonna agus muintir na háite an blas ar ghloine fíona nó manglam sínithe a bheith acu – agus iad ag sneaiceanna ar mhias óna mbiachlár suaimhneach –.
Ardán an Ercilla i Bilbao.
I láthair na huaire, mar gheall ar an Covid, tá an ceolchoirmeacha beo ceoil a bhí ar siúl ar an díon, taobh thiar den chomhartha ollmhór neon ar a bhfuil ainm an óstáin atá mar chroílár an fhoirgnimh, ach chomh luath agus is féidir leis an Ercilla a chuid clár a ghnóthú, beidh cúis nua againn le filleadh ar Bilbao, cathair gan staonadh a bhfuil, ar chúis amháin nó ar chúis eile, níos mó agus níos mó i gcónaí ag dul i ngrá le chéile. Siad i gcónaí níos mó.