Lá Litreacha na Gailíse
Deir Sasanach atá ar dhuine againn anois agus a sheinneann an pianó go han-mhaith gurb í Galicia an chuid is fearr leis den tír. Cuireann sé spéis leis go bhfuil an oiread sin ainmneacha ar an mbáisteach. beidh an cuma. Rosalia de Castro canadh go lionn dubh. Castelao phéinteáil sé na mairbh agus bhí sé de mhisneach aige cuimhní cinn creatlach a scríobh. Neira Vilas Bhí sé ag caint faoin leanbh ionainn.
Tá siad Balbino. Buachaill sráidbhaile. Ith quen di, a none. Agus seachas, rud bocht.
Emilia Pardo Bazan Mhalartaigh mé imní le huaisle na hEorpa chun a chur in iúl don domhan go bhfuil úinéirí rud éigin chomh bocht sin nach bhfuil acu ach airgead. Camilo Jose Cela Bhuaigh sé Nobel as a bheith ag lorg neamhchabhrach san aghaidh. Cathain a bhí fonn ort foilsiú? Coirceog Níor éirigh leis an chinsireacht Francoist toisc go raibh radhairc ghnéis ann. Sophia Casanova bhí sé ag dul chun cogaidh. Celso Emilio Ferreiro Sheinn mé go dtí an ghealach i gcill. Beidh sé an mothú. Lucia Novas scríobh:
- agus teacht ar ais agus mothaigh. le croí oscailte
- na cailín fear.
Agustin Fernandez Paz ár Roald Dahl féin a bhí ann. Thosaigh mé lena bláthanna radaighníomhacha . Scríobh mo chara Raquel Seco chugam nuair a bhí muid 16 bliana d’aois i m’fhillteán scoile ard gur “ ní thugann aon duine rabhadh do dhaoine óga gan amhras faoi na contúirtí a bhaineann le saol iomlán”. Manuel Rivas Dúirt sé gur sheol na Gailísigh buamaí palenque ar lá an phátrúin chun rabhadh a thabhairt do na bailte eile go raibh cóisir ann, agus gurbh é ár gceann is fearr a bhí ann. Tá luach ag na Gailísigh má bhíonn bainis go maith mar gheall ar an iomarca prátaí ar an mbord . Leabhar cócaireachta na cuach Tá sé fós ina stáplacha i ngach cistin inniu. Beidh sé ag siúl. Beidh sé saol. Xela Arias scríobh:
- A ligean ar dul, meu ben, siúl serene
- pola cidade sin ramplas na sidewalks. Imos
- tús nó xeito da tua vida, agus breathnú ar dom
- mar an gcéanna le málaí beidh dhá phota meus monacos
- dhá lá le chéile min.
Xela Arias
Coincheap Arenal theastaigh staidéar a dhéanamh. Dúnfar scoileanna oscailte agus príosúin, a dúirt sé. Sonraí Scannánaíochta sínithe, cheana sa bhliain 1887, dán i Cosaint na mBan. Mary Victoria Moreno Mhúin sé Gailísis le linn na deachtóireachta agus chríochnaigh siad ag tógáil a phas uaidh. Ach lean sí ag tabhairt na ranganna sin. Ní féidir an focal a chur faoi chois , Dúirt sé. Beidh sé mar tséis againn agus muid ag labhairt. beidh an guth. aibhneacha emma chuir sé iontas ar a cúig déag le Akira , le Katsuhiro Otomo. Anois tarraing sárlaochra trasna na bhfarraigí agus déan próifíl orthu. Tá ionadh orm go mothaíonn Takekazu Asaka ar son na teanga seo , a d'aistrigh focail mar unto agus broth, agus ós rud é nach bhféadfadh sé a sheasamh a thuilleadh, ghlac sé Novas fuck go Seapáinis. Tá sé a aistriú ar bhealach a bheith ar fud an domhain, a dúirt an philologist Seapánach. Maria Xose Queizan scríobh i nó ionadh:
- Scoilt na fealsúna in ionadh
- saol pola, nó cruinne, deuses
- ar na cúiseanna agus na foircinn
- cuaille anaithnid...
- Siad focail agus coincheapa sofaisticiúla.
Coincheap Arenal
Chuir Rosalía iontas uirthi féin
scáth dubh
tugann anguish a bheith ann féin
do torment da saudade e a dor
tugann míshástacht.
Eu Tá ionadh orm romhat agus táim ar mo shuaimhneas
nó radiance a shreabhann ó do chorp.
Oscail an fhuinneog, ba mhaith liom an fharraige a fheiceáil . Ba iad sin focail dheireanacha Rosalaía de Castro. Mar sin labhair an Penelope de Xohana Torres : tá maxia ann agus is féidir le gach duine a bheith bainteach léi. Cén fáth an oiread sin úrscéalta agus an oiread sin staire? Déanaim nascleanúint freisin . nascleanúint a dhéanamh i cad Miriam Ferradans dúirt i Ainmneacha Smoke : Níl a fhios agam tír níos mó ná d'ainm.
Agus beidh d'ainm cibé rud is mian leat. Is féidir a bheith Galicia . Is fearr liom bolboretas, xoaniñas, choiva, carallo agus morriña.
Rosalia de Castro