I gcroílár na Maidrid, ag 25 Sráid Piamonte, gheobhaidh tú doras a théann chuig an Oirthear. Is é Spás Maireachtála DEYI , spás ina mbeidh incense tionchar an-mhór ar an boladh agus tae an blas. Tá an baill éadaigh galánta atá ar crochadh ó na hangers agus teicstílí éagsúla ar taispeáint ar chúl an stór balla lom, íostach seo cheapfá gur shiúil tú isteach i stór Áiseach a bhfuil blas fíorálainn air. Ach tá sé i bhfad níos mó ná adriana cagigas tairiscintí anseo.
Bhí a fhios ag an dearthóir faisin óg seo le tamall anuas go raibh sí ag iarraidh cur leis ar bhealach éigin ealaín teicstíle sinsear na Síne tuaithe a chaomhnú , chomh maith lena fhealsúnacht agus a mhodh tuisceana ar an saol. D'éirigh leis an dá chuspóir a chomhcheangal, ag cur cur chuige inbhuanaithe, le DEYI.
“Is í an inbhuanaitheacht todhchaí an tionscail faisin. Ní mór dúinn bealaí nua a fhorbairt chun ár n-acmhainní nádúrtha teoranta a chaomhnú agus an méid a theastaíonn uainn a tháirgeadh gan tionchar diúltach a bheith againn.”
Teampall chuig ceardaíocht.
Dá bhrí sin, ag moladh “eispéiris ar dearadh athghiniúna a fhíomhann turas trí thraidisiún eitneach agus dhaonnach na Síne”, geall leis an ngnó seo a tháinig i dtír i mí Lúnasa teicstílí cruthaithe ag ceardaithe a thabhairt go díreach ó Guizhou, ceann de na cúigí is boichte sa tSín ach is luachmhaire maidir le teicnící teicstíle ársa.
TIONSCADAL A RINNEADH Ó LÍONRA SÓISIALTA
“Bhí suim agam i gcónaí ann cultúr na Síne. Ós rud é gur dearthóir faisin mé, rinne mé rudaí a d'uaslódáil mé ansin chuig líonraí den chineál seo. Lá amháin, chuaigh Pauline, atá ina pháirtí agam anois, i dteagmháil liom, ag rá liom go raibh tionscadal ar aigne aici comhoibriú idir an tSín agus an Eoraip” a deir Adriana.
Ón gcomhoibriú seo ghinfí tionscadal DEYI, a thuigfí mar a staidéar ildisciplíneach déanta suas de Pauline Ferrieres , bainisteoir na Fraince ealaíontóirí agus tionscadal cultúrtha, agus Zhang Xin, Dearthóir taobh istigh Sínis. “Níor úsáid aon duine den triúr againn na líonraí ró-mhór, ach, féach, tá sé léirithe go bhfuil nuair a úsáideann tú go maith iad tá siad úsáideach” cuireann Adriana leis. Ar ndóigh.
Aisling (lámhdhéanta) a thagann fíor.
Leis an smaoineamh tionscadal coiteann a thosú, a an chéad turas go dtí an tSín in 2019 “lorg pobail ceardaithe tuaithe le comhoibriú a bhunú”. Bheadh siad ag tosú le cúige ar a dtugtar Guangzhou ansin téigh go dtí guizhou . "Tá an dá comhdhéanta de mhionlaigh eitneacha a bhfuil go leor taithí teicstíle acu, ach inniu ní oibrímid ach le Guizhou."
Thabharfadh an tuairisceán cruthú DEYI leis, atá, dála an scéil, ina ainmníocht díorthaithe ó dhá charachtar Síneacha a léiríonn spiorad an stiúideo le chéile, “eitice, bua, moráltacht; agus gluaiseacht nó athrú. Dá bhrí sin, le fealsúnacht na Síne ársa foghlaim ón dúlra agus a fhuinneamh, de meas a bheith againn ar dhaoine agus ar thraidisiúin, le DEYI” atá ar intinn againn, trínár gcuid tionscadail eiticiúla, luachanna den sórt sin a thabhairt níos gaire don Iarthar” agus cabhrú leis na mionlaigh seo ó cheantair iargúlta go cumasú agus forbairt go háitiúil.
Ealaín na Fíodóireachta
Ag obair lámh ar láimh le comharchumann a foirmíodh, inniu, ag thart ar 20 bean, na táirgí a fhaigheann an siopa seo i Maidrid a chomhdhearadh ag an dá pháirtí. “Úsáideann muid ábhair agus teicnící traidisiúnta de na pobail dhúchasacha in éineacht lenár dearaí comhaimseartha ”, a deir Adriana.
Beidh tú ag iarraidh gach teicstílí DEYI.
An toradh? Fabraicí galánta deartha go hiomlán ag na lámha ceardaí máistir agus inbhuanaithe is féidir a cheannach sa choirnéal seo de Maidrid. Chomh maith leis sin, mar dhearthóir faisin, tá Adriana ceardlann féin sa phríomhchathair agus déanann sé patrúin leis na fabraicí sin má iarrann an cliant é. Na cúisíní, seaicéid Sínis galánta nó gúna mórthaibhseach le fabraic pleated a shineann i DEYI Living Space Maidrid é a chruthú.
“Táimid ag iarraidh pobail áitiúla a chumhachtú agus a chumhachtú, go háirithe ceardaithe ban, ionas go mbeidh siad ina bpríomhghníomhaithe dá bhforbairt shóisialta agus eacnamaíoch”, a deir Adriana. I measc na n-ainmneacha a fuair in DEYI slí beatha aimsímid Pan Xiaomei, bróidnéir ó mhionlach Miao a bhfuil cónaí air i mBaile Tianhe agus gur bhailigh sé fabraicí seandachtaí neamhchoitianta i gcónaí, go háirithe sciortaí pleated agus fallaingeacha bainise a sinsear.
Tar éis an tsaoil, tá siad mar thoradh ar na blianta fada oibre ag mná paiseanta. nó go Yang Er Bao Lang , a rugadh i mbaile beag i Miao i dteaghlach an-bhocht a bhí, neamhliteartha agus ag labhairt a gcanúint amháin, ag iarraidh bogadh go dtí an chathair ag lorg todhchaí níos fearr chun teacht ar ais blianta ina dhiaidh sin agus a aisling a chomhlíonadh: cuir tús le do cheardlann féin baitíc ina bhaile dúchais.
"Déanaimid iarracht pobail áitiúla a chumhachtú agus a chumhachtú, go háirithe ceardaithe mná."
Cosúil le cruthú Yang, úsáideann an chuid eile de na cóipeanna a shroicheann Deyi batik, teicníc de priontáil fabraice a úsáideadh sa tSín leis na mílte bliain a bhaineann le patrúin a tharraingt ar chadás le céir te. Bhí patrún dá gcuid féin ag gach teaghlach. In Deyi aimsímid timpeall fiche féidearthacht chomh maith le roinnt dathanna a eascraíonn as máistreacht a fháil ar an gcaoi le dath nádúrtha a úsáid. indigo . Agus teicnící draíochta ársa eile cosúil le bualadh arís agus arís eile ar an bhfabraic le láimhseáil adhmaid ionas go mbeidh an snáithín líonta le stáirse ag cruthú fabraic an-chosúil leis leathair.
Tá toin gorm, beige agus fiú dubh mar thoradh ar an bpróiseas seo. 100% lámhdhéanta ní dhéantar é sin a laghdú ach amháin le teicníc na priontála agus na fíodóireachta ar dhílsí adhmaid áille agus ansin iad a sheoladh chuig DEYI. “Tá píosa talún faighte againn agus tá chuir sé ár cadás féin a bhailíonn na ceardaithe, ag dúnadh an chiorcail iomlán”, a deir Adriana.
Go deimhin, ón 11 Feabhra seo agus go dtí an 10 Márta is féidir leat stair iomlán DEYI agus a cheardaithe a fháil amach leis an taispeántas 'Stories of Guizhou', gníomhaíocht atá leagtha amach ag Féile Dearaidh Mhaidrid ina mbeidh ceardlann ar an Aoine agus ar an Satharn agus ar an Satharn (7:00 pm - 8:30 pm agus ar an Satharn ó 11:00 go 1:30 in. €15 le áirithint roimh ré).
Turas go dtí an tSín faoin tuath gan Maidrid a fhágáil.
NÍOS MÓ NÁ STAIDÉAR DEARAIDH
Sainmhínítear DEYI mar a stiúideo dearadh inbhuanaithe a bhfuil sé mar aidhm aige, trí chomhchruthú, rudaí, spásanna agus daoine a athrú bunaithe ar fhealsúnacht na Síne, áit tagann ceardaíocht, traidisiúin agus spiorad an duine le chéile deiseanna nua a thairiscint. Ach tá sé i bhfad níos mó. Is fealsúnacht na beatha é. Ag iarraidh “daoine a chur ar an eolas gur féidir é a aimsiú bealaí nua maireachtála inbhuanaithe maireachtáil ar aon dul leis an dúlra, le daoine eile agus leis an duine féin” agus “an ealaín maireachtála a roinnt”.
Sin é an fáth i Maidrid, ní hamháin go bhfuil tú ag súil leis an siopa foirfe chun na fabraicí cadáis seo a cheannach le teachtaireacht, cuireann siad tairiscint spéisiúil ar fáil freisin cúrsaí, Cad an choisric don dóiteán tae ach an oiread ranganna machnaimh.