Léarscáil a thaispeánann na mná a dhéanann suas stair Mhaidrid.
B’fhéidir nár smaoinigh tú riamh cé atá taobh thiar de na léarscáileanna a insíonn dúinn inniu cad é an domhan. Agus is é an fhírinne go bhfuil tá na céadta ban ann atá tiomnaithe don chartagrafaíocht le blianta fada anuas . Gairm a bhí ann i gcónaí gan mórán infheictheachta san inscne baineann agus anois, a bhuí le tionscadal Other Cartographies, tá an solas feicthe ag go leor dá shaothar.
Ní léarscáil simplí den domhan é a insíonn dúinn cá bhfuil an Phortaingéil, Amstardam nó an Róimh. Tugann Cartagrafaíochta Eile le chéile an iliomad léarscáileanna déanta ag mná a d’úsáid iad chun a dtaithí in áiteanna éagsúla a thuairisciú . Bheadh sé rud éigin cosúil le "an léarscáil de léarscáileanna", taobh thiar de a bhfuil Kiara M. Firpi Carrion , cónaitheoir Pórtó Ríce i Maidrid a chinn lá amháin ar ainm agus aghaidh a chur ar an liosta fada seo de chartagrafaithe.
Is í an fhírinne go bhfuil bunús an tionscadail seo i bhfad níos humble ná mar a d'fhéadfadh duine a cheapann, ós rud é a rugadh mar chuid de Thráchtas Máistreachta Kiara sa Chumarsáid Ailtireachta . Ní rud nua é a rá go bhfuil feimineachas ag fás i ngach cúinne, agus ní raibh an ailtireacht ag dul a bheith níos lú. Sin é an fáth go ndearna Kiara imscrúdú ar shaothar go leor ban cheana féin chun é a chur i bhfeidhm ar a dearaí.
Ba é sin an ghaiméite a bheadh ina fhíor-imscrúdú níos déanaí. Ba é an fonn sin go beacht níos mó a fhoghlaim faoin ábhar, rud a thug uirthi téarma nach bhfuil mórán eolais aige, ach a bhfuil taithí ag formhór mór againn: psychogeography . Is faoi conas a théann an timpeallacht gheografach agus a dáileadh i bhfeidhm go neamhaireach ar an mbealach a ngníomhaimid agus ar ár mothúcháin . Cé mhéad turas ar mhothaigh tú saoirse mar gheall ar dhul amú sa chathair sin?
Is í an tsíceagrafaíocht a dhéanfaidh léarscáileanna na mban seo go léir a bheith neamhchoitianta ar chor ar bith. “Tugtar an téarma flâneuse do bhean a bhfuil aithne aici ar an gcathair agus í ag fánaíocht ar a sráideanna” , insíonn Kiara dúinn, agus is é seo an ais lárnach den obair. Dá bhrí sin, ní cásanna agus áiteanna atá os ár gcomhair, ach ina áit sin eispéiris, nósanna agus nósanna . Is cruthúnas ar na léarscáileanna seo conas a d’idirghníomhaigh mná leis an gcomhshaol , radharc ar chroí an domhain trína shúile.
Ar an mbealach seo, cruthaíonn Kiara comhad digiteach a ligeann dúinn eolas a bheith againn ar chumhacht na gcatagrafaithe seo trí eolas a chur ar an spás atá thart timpeall orainn Má d’úsáid siad a gcuid léarscáileanna chun infheictheacht a thabhairt do shaincheisteanna áirithe, úsáideann Kiara a cuid oibre chun infheictheacht a thabhairt dóibh. Tar éis míonna ag déanamh taighde ar leathanaigh ghréasáin, leabhair, ailt... Tá 45 cartagrafaí ban sa chartlann faoi láthair , 45 peirspictíocht, 45 bealaí éagsúla chun an phláinéid a fháil amach.
Faighimid mar sin seoda stairiúla fíor. Dátaíonn léarscáil Ebstorf ón mbliain 1234 agus, cé gur creideadh go traidisiúnta gurbh é saothar Gervase de Ebstorf é, tá acadóirí ann a dhearbhaíonn gur comh-chruthaithe ag mná rialta Ebstorf , le scil iontach do na healaíona. Taispeánann an léarscáil seo radharc reiligiúnach ar an domhan , soláthraíonn sé sonraí ar ainmhithe, ar stair an Bhíobla nó ar dháileadh easpaig.
Tá samplaí eile Léarscáil Louise Jefferson 1946 . I sé is féidir leat a fheiceáil na háiteanna agus na figiúirí is tábhachtaí i bpolaitíocht, i gceol agus i litríocht na hAfraice-Mheiriceánach sna Stáit Aontaithe agus in oirdheisceart Cheanada. Ach tá áit ann freisin do chartagrafaithe ban reatha, mar shampla Molly Roy, a léiríonn a léarscáil 2016 conas a chuir mná le forbairt Chathair Nua-Eabhrac.
MNÁ AR NA SRÁIDEANNA
Chomh maith le scéalta suimiúla a bhailiú faoin inscne baineann ó ar fud an domhain, tá Kiara seolta isteach do léarscáileanna féin a chruthú . Le linn dó fanacht i Maidrid, thug sé sin faoi deara is beag spásanna sa phríomhchathair a baisteadh le hainmneacha baineanna . Agus é ar intinn go bhfaighidh na daoine sin infheictheacht, chruthaigh sé an tionscadal mná ar na sráideanna.
Is é an chéad chrios Maidrid Láir agus, é a bhriseadh síos i sráideanna, cearnóga, criosanna agus méadair, Tá léarscáil cruthaithe ag a bhfuil ainmneacha baineanna aibhsithe i dearg: Manuela Malasaña, Clara Campoamor, Concepción Arenal ... Comhlánaíonn sé é le doiciméad eile a thugann cur síos gairid ar cé hiad na mná seo. “Foghlaimíonn tú faoi stair Mhaidrid trí shaol na mban seo,” a deir Kiara.
Agus níl anseo ach an tús, toisc go bhfuil tionscadail ann a d'fhéadfadh solas an lae a fheiceáil sa todhchaí. “Ba mhaith liom coincheapú a dhéanamh léarscáil dhinimiciúil de ghníomhaíochtaí feimineach a nuashonraítear de réir mar a tharlaíonn imeachtaí nua ”. Seo agus smaointe eile, mar shampla léarscáil a thaispeánann bunriachtanais na mban (cúram sláinte, pleanáil clainne…) ar intinn Kiara cheana féin.
D’fhéadfadh sé gur féidir linn teagmháil a dhéanamh leis an gcomhad seo lenár lámha féin, ós rud é go bhfuil sé ar intinn aige a bheith in ann an tsraith Mná ar na sráideanna a phriontáil agus, ina dhiaidh sin, priontáil leanúnach a dhéanamh ar na léarscáileanna bailithe. Anois is féidir leat aithne a chur ar chathracha agus ar thíortha nach raibh riamh cheana: le dáileog de stair, tíreolaíocht, agus go leor feimineachais.