An t-aisteoir Claudia Traisac, ag caitheamh gúna Dior, i dumhcha Maspalomas.
Mar leanbh, ba é an rud is mó a thaitin liom déan gúnaí do na Barbies le páipéar leithris nó stocaí”, a deir Claudia Traisac linn. An Madrilenian (ó Leganés), a deir ag 28 go bhfuil sí ag tosú ar a stíl a aimsiú, Bhain mé úsáid as freisin chun grianghraif a ghearradh amach as irisí. “Thug mé tosaíocht i gcónaí do chompord, ach d'fhaisean araon, foirm ealaíne ba cheart caitheamh leis sin mar tá suim agam sa ghrianghrafadóireacht ó bhí mé an-óg”.
Chun an aisteoir - cé Rinne sé debuted ag 11 bliain d'aois in El 7º lá, le Carlos Saura, agus a chonaic muid ag fás suas i Cuéntame– Oireann bailiúchán prêt-à-porter Dior earrach/samhradh 2021 cosúil le lámhainní, ina bhfuil Déanann Maria Grazia Chiuri scáthchruth an tí a oiriúnú do réaltacht nua a chomhcheanglaíonn an scagtha agus an compordach. De réir dealraimh, Tá súil ag Claudia na cuma nach bhfuil chomh soiléir sin agus 'níos mó Dior' a roghnú. “Thug siad tacaíocht dom i gcónaí agus bhraith mé go raibh sé de phribhléid agam rud éigin déanta leis an oiread sin grá a chaitheamh,” a deir sí, agus admhaíonn sí Le linn an turais seo le Condé Nast Traveller, bhraith sí “an-teagmháil liom féin agus le háilleacht nádúrtha.
Claudia i gúna síoda agus muince miotail le bailchríoch óir, pearl bándearg agus gloine burgúin, araon ag Dior.
Dearbhaíonn sé gur mharcáil teidil ar nós Chicago (Rob Marshall) agus Pretty Woman (Gary Marshall) air. “Chonaic mé Natalie Portman in Closer (Mike Nichols) agus bhí sé thar a bheith soiléir, Bhí mé ag iarraidh a bheith i mo aisteoir!" Cuireann an t-óstán ina bhfuil muid, Gold by Marina -a marvel athshlánaithe Miami-style-, i gcuimhne duit GEMS pictiúrlainne mar Áit éigin (Sofía Coppola) agus The Florida Project (Sean Baker).
“Bhí mé i gcónaí timpeallaithe ag ealaín, Tá staidéar déanta agam ar cheol, ar amharclannaíocht, ba bhreá liom líníocht... Táim meallta chuig cumarsáid, mé féin a chur in iúl, canadh agus seinn an giotár”, a deir sé beagnach agus é ag admháil a chuid meas ar Dhearg na Rúise, Najwa Nimri agus Marlango. Go deimhin, tá taitneamh ag Traisac i gceoldrámaí mar Today I can't get up agus The Call, an feiniméan a chuir i bhfithis é i réaltra chumasach Los Javis, lena raibh sé ag obair freisin ar an tsraith Paquita Salas.
Aillte i Costa Botija, i dtuaisceart an oileáin, in aice le feirm ghaoithe an Gháldar.
Do thionscadail is speisialta? “Nuair a bhí mé 21 bliain d'aois lámhaigh mé i Panama Escobar. Paradise caillte le Benicio del Toro saor in aisce,. agus ansin bhí mé mar chuid de theilgthe an cheoil Mecano, in amharclann le 2,000 suíochán. Bhí mé níos cróga ná mar a shamhlaigh mé. Breathnaím siar agus sílim gur shainmhínigh mé. Bhí an t-ádh orm, ghlac mé páirt i dtionscadail álainn den sórt sin go mb’fhéidir go bhféachaim anois leis na mothúcháin sin a athrá, ach ní tharlaíonn sé chomh minic”. I Tháinig an glaoch isteach le haghaidh ionad Macarena Garcia. “Dúshlán ollmhór a bhí ann. An Javis dúirt dom rud éigin go bhfostú liom: go raibh mé go leor. Ba bhuaicphointe é i mo shaol agus i mo chaidreamh liom féin.”
Caitheann Claudia gúna síoda le bláthanna bróidnithe ag Dior, i Costa Botija.
Tá dlúthbhaint ag a chuid oibre le taisteal. “Aon uair a éilíonn tionscadal maireachtáil le mo chomhghleacaithe, bíonn an taithí níos saibhrithe agus níos déine”, a deir Claudia, a chaith go leor uaireanta ag breathnú ar scannáin le cairde an teilgthe le linn scannánú na sraithe Beo gan chead, i Galicia. “Méadaíonn taisteal do réaltacht, do dhearcadh, tá sé riachtanach don fhás. Foghlaimíonn tú go leor, i gcónaí ar bhealach a léiríonn meas ar chinniúint."
An príomhcharachtar 'Beo gan chead', i Costa Botija, le gúna Dior.
Alt le léamh ar ár leathanaigh Spreag sé í chun cuairt a thabhairt ar Mazunte, in Oaxaca, a bhí ina eispéireas draíochta. “Bhí an bhliain seo deacair agus is fada liom uaim an taisteal, is cuid de mo shaol í agus is fada liom an tsaoirse sin, cé go bhfuil súil agam freisin a fhreastalaíonn ar thionchar na turasóireachta a fhíorú, rud a rinne damáiste do go leor gnáthóg nádúrtha. Bíonn tionchar ag ár mbealach ídithe, itheacháin, caidrimh agus taistil ar an bpláinéad”, a deir sé. Tá cónaí ar Traisac idir Maidrid agus Los Angeles, cathair a raibh deacracht mhór aici dul i ngleic léi, ach áit a bhfuil cothromaíocht aimsithe.
Spéartha Gran Canaria, oileán na codarsnachta.
“Nuair a tháinig mé níor thuig mé go raibh gach rud chomh fada uaidh. Anois tá an L.A. is breá liom: Silve Lake, Echo Park, Los Feliz. Téim ar rothar, bíonn mo ghnáthchaife agam, siúlaim mo mhadraí... Tá an saol ann b'fhéidir níos machnamhaí, le tithe oscailte, tá níos mó spáis ann duit féin. Ó Maidrid is breá liom a bheith in ann siúl, téigh go dtí bricfeasta agus féach ar dhuine... bíonn laethanta ann nuair nach rachainn abhaile”.
Ag caitheamh gúna fada i 'chambray' (batiste) le cló jacquard, ag Dior, ag óstán Gold by Marina.
An bhfuil sé ar intinn agat socrú síos i Hollywood? “Don chéad uair a rinne mé machnamh dáiríre ar cá bhfuil mé ag dul, cad ba mhaith liom. Má chaithfidh sé tarlú, tarlóidh sé, ach is é an sprioc atá agam ná a bheith páirteach i rud éigin a bhraitheann mé a bheith léirithe”, a deir sé, meáite ar scaoileadh le gach cás, lena n-áirítear an grianghraf shoot. A imirt, cinnte. “Aisteoirí is beag cinneadh atá againn faoinár ngairm bheatha, bheadh rath ormsa scannáin mhaithe a dhéanamh. Agus beo i láthair na huaire.
Aghaidh na nDaoine Fásta Amháin faiseanta i Gran Canaria, an Gold by Marina, in aice le dumhcha Maspalomas.
Cúntóir grianghrafadóireachta: Edwin Orozco / Styling: Nirave (Esther Almansa) / Makeup agus gruagaireacht: Pedro Cedeño (Nuria Sáenz) / Léiriú: Shoot Canarias / Buíochas: Kuranda, Bord Turasóireachta Gran Canaria, Coimisiún Scannán Gran Canaria
Caitheann an t-aisteoir léine cadáis, scairf cadáis jacquard gorm agus síoda, crios craiceann lao, agus mála Dior Caro le móitíf Cannage, go léir ag Dior, i linn ag Gold by Marina.