Seacht mbliana gan tú Gabo saor in aisce,
níor thaitin m'athair riamh Céad bliain de solitude . Dúirt sé go leabhar ina bhfuil gach bhí an t-ainm céanna ar na carachtair Ní raibh mé in éineacht leis. Agus mar sin, fásann duine suas ag smaoineamh nach fiú scéalta áirithe a léamh agus na húrscéalta Follett nó Brown Bíonn siad i bhfad níos siamsúla i gcónaí. Go dtí blianta ina dhiaidh sin, b’fhéidir gur athraigh gníomh éirí amach éighníomhach, Fuair mé mé féin ag léamh Céad bliain de solitude le linn turas subway fada.
Chaith mé an leabhar i níos lú ná seachtain. In ainneoin an tasc dul i gcomhairle leis an (insatiable) crann ginealais an teaghlaigh Buendía ar Google agus nótaí a dhéanamh i leabhar nótaí, d'éirigh le Gabo mé a iompar saol eile, saol nua lush, lán de piseoga agus crann bananaí ; an t-éalú is fearr le linn an gheimhridh fhada sin.
Gabriel García Márquez, athair an réalachais draíochta
Cosúil le haon íocón, tá go leor ráite faoi Gabriel García Márquez, ach ní féidir le haon duine fírinne uilíoch a shéanadh: a chumas an réalachas cáiliúil draíochtúil a iompú isteach san aicearra is fearr chuig réaltachtaí nua.
Rud nach raibh, b’fhéidir, chomh riachtanach sin riamh roimhe seo.
RÉITEACH AMHÁIN AGUS LEATH
"Bhí Mauricio Babilonia i gcónaí sa lucht féachana ag ceolchoirmeacha, ag na scannáin, ag mais ard, agus níor ghá di é a fheiceáil chun a fháil amach, mar a dúirt na féileacáin buí léi." (Sliocht as Céad Bliain de Sholamón)
Ar 6 Márta, 1927, Gabriel García Márquez, Gabo nó Gabito do chairde , a rugadh i Aracataca , baile iargúlta sa Réigiún Magdalena, sa Mhuir Chairib na Colóime.
Ós rud é óige, an ceann ar a dtugtar "mac an oibritheora teileagraif" d'fhás sé suas lena sheanathair, Coirnéal Nicolás Márquez, seanfhear de Chogadh na Mílte Lá; agus a seanmháthair, Tranquilina Iguaran, ar leith Scheherazade le fadhbanna daille a mbeadh a gcuid scéalta mar chomhartha ar fhís chosmach a gharmhac.
Cé gur i 1947 a thosaigh sé ag staidéar a dhéanamh ar an dlí i Bogota Chun a athair a shásamh, bhí cinniúint Gabo doomed don litríocht: clubanna intleachtúla, poist mar thuairisceoir agus an chéad ghearrscéal sheoladh chuig an nuachtán An lucht féachana a chruthú dá phríomh-eagarthóir nach glúin de scríbhneoirí caillte agus meabhrach a bhí ann.
Gabriel Garcia Marquez sa Róimh
Bhí a leithéid de rath sa bhliain 1955 foilsíodh Stoirm Leaf, úrscéal a luaigh mé cheana baile áirithe ar a dtugtar Macondo scoite ón gcuid eile den domhan.
Ar feadh ocht mí dhéag san áireamh idir 1965 agus 1966 Scríobh Gabriel García Márquez One Hundred Year of Solitude in árasán i gCathair Mheicsiceo.
Príosúnach inspioráideach chomh cur thar maoil le capris, roinnt oícheanta ghlaoigh sé go dochloíte agus a bhean chéile, Mercedes Barcha, comhghuaillí iontach agus compánach , chuaigh suas go dtí an dara hurlár chun é a bhrú chun comhdhlúthán cúig bliana déag de chruthú in aon saothar amháin.
Bhí líonra de chairde intleachtúla i gceist leis an bpróiseas freisin a mhol teistiméireachtaí agus ceartúcháin ar mhód rustic Telegram. Ba é an plean deiridh é corda imleacáin na mór-roinne a nascadh le saol na aisling.
Cathain an teach foilsitheoireachta Mheiriceá Theas, san Airgintín, d'iarr sé ar Gabo an chéad dréacht de shé chéad leathanach de One Hundred Year of Solitude a fháil, bhí a shaol i gcontúirt tar éis dó a chuid maoine go léir a ghealladh chun an t-úrscéal a scríobh. I níos lú ná mí díoladh iad. 8,000 cóip chlóite den chéad eagrán.
TÁ LEABHAIR A BHFUIL SCÁTHÁIN
Má iarrann tú literati áirithe, déarfaidh go leor é sin scríobh Cervantes cladach amháin den Atlantach agus García Márquez an ceann eile. Céad bliain de uaigneas ceaptha scáthán de Mheiriceá Laidineach trí "réalachas draíochta", sruth liteartha atá bunaithe ar an réaltacht laethúil a chumasc le draíocht agus a bhain buaicphointe amach le linn 'borradh Mheiriceá Laidinigh' na 60í. **
Scríobh sé ‘One Hundred Year of Solitude’ in árasán i gCathair Mheicsiceo
Mar thoradh ar an ngluaiseacht seo, foilsíodh úrscéalta cáiliúla eile, mar shampla Teach na Biotáille, ag Isabel Allende nó, blianta ina dhiaidh sin, Cosúil le huisce le haghaidh seacláide, Laura Esquivel. Ba scéalta iad ar fad a rinne iarracht féiniúlacht Chonradh na Gaeilge a threisiú na pobail agus trópaicí na mór-roinne ar fad.
Mar sin tháinig réalachas draíochta mar fhreagra ar Meiriceá Laidineach faoi léigear ag éagobhsaíocht pholaitiúil agus ionradh an domhain Thiar: "ní chuireann léirmhíniú ár réaltachta trí scéimeanna eachtrannacha ach le déanamh níos mó agus níos mó anaithnid dúinn, níos lú agus níos lú saor in aisce, níos mó agus níos uaigneach", a chuir Gabo pianbhreith air ina óráid. tar éis di an Duais Nobel don Litríocht a fháil i Stócólm i 1982 .
Thug an gradam mór le rá aitheantas don réabhlóid liteartha seo trí shaothair atá mar chuid den tsamhlaíocht uilíoch cheana féin: ó A Chronicle of a Death Foreted (nó an ealaín a bhaineann le croinic iriseoireachta a athchúrsáil in a úrscéal coireachta le haeróga de Ré Órga na Spáinne) go dtí an triantán grá Grá in aimsir an cholera, Spreagtha ag scéal a tuismitheoirí féin.
Cartagena de Indias
Chun na todhchaí fós taibhse gorm Yolanda de Xius ag eitilt thar a sheanteach; an choileach de Níl aon duine ag an gcoirnéal le scríobh chuige , bhreoslaítear le grán agus cumha; nó báisteach na froganna a scrios Macondo , bunchloch léarscáil na Colóime ina bhfuil timpeallachtaí chomh fíor agus atá siad draíochtúil: sráideanna Cartagena de Indias , cathair atá, de réir Gabo "Rinne sé réiteach leis i gcónaí lena thimpeallacht nádúrtha" nó ar ndóigh a baile Aracataca áit a dtéann treoraithe fánaíochta fós chugat sean iarnród inniu dílleachta scéalta.
Tá rátaí tomhaltais níos airde sroichte ag Reading le linn na paindéime a bhuíochas dá chumas sinn a iompar chuig áiteanna agus cásanna eile: go Rushdie's India, go dtí tithe solais Woolf, nó go Hemingway's Caribbean.
B’fhéidir dá mbeadh Gabo tar éis maireachtáil tríd an bpaindéim seo, an COVID-19 ina chuid oibre chuirfeadh sé 120 bliain beo orainn, ar nós Úrsula Iguarán , agus le linn luí seoil, Bheadh jungles tar éis fás inár dtithe. Sa lá atá inniu ann, is cleachtadh meafarach é dul i mbun oibre Gabo.
Go deimhin, Tá Céad Bliain d’Solitude léite ag m’athair arís. na laethanta seo. I mo thuairimse, fiú gur aithin sé, i aimsir dorcha, is féidir linn féileacáin buí a chase i gcónaí.